Contre-Indications - DMG Luxatemp Solar Mode D'emploi

Storage/disposal
• Store in a dry place at 15 to 25 °C/59 to 77 °F! Do not store in the refrigerator!
• Protect against exposure to direct sunlight!
• After the application, leave the used mixing tip on the Automix Cartridge as a seal!
• Do not use after the expiration date!
• Disposal must comply with national regulations.
Composition
Dental glass, EBPADMA, aliph. polyester diurethanes, unsaturated polyester resin, SiO
tives.
Inorganic fillers: approx. 22 vol% (0.02–2.5 µm)
Mode d'emploi
Description du produit
Luxatemp Solar est un composite autopolymérisant avec durcissement chimique initial pour la
fabrication de couronnes, de bridges, d'inlays, d'onlays, de couronnes partielles et de facettes
provisoires. Constitué de deux composants, le matériau est à base de méthacrylates multifonc-
tionnels et il se mélange automatiquement.
Destination
Fabrication de restaurations provisoires et à long terme : Couronnes, bridges, inlays, onlays,
couronnes partielles et facettes
Restrictions d'utilisation
Ne pas utiliser le matériau pour des restaurations permanentes
Indications
Restauration de la fonction orale et de l'esthétique :
• Défauts dentaires majeurs ne pouvant être corrigés par une restauration directe (par
exemple, les lésions carieuses étendues, les blessures traumatiques ou encore une usure
dentaire très importante)
• Dents traitées en endodontie qui sont sensibles aux fractures
• Perte de dents
• Désalignements et déformations dentaires (par exemple, diastèmes individuels ou multi-
ples et décoloration interne)
• Cas pour lesquels il n'est pas possible de prédire les résultats fonctionnels ou esthétiques
des restaurations directes
• Modification occlusale

Contre-indications

Ne pas utiliser le matériau en cas d'allergies connues à l'un des composants ou en cas d'allergies
de contact.
Groupe cible de patients
Personnes traitées dans le cadre d'une procédure dentaire.
Utilisateurs auxquels le dispositif est destiné
Dentiste, assistants dentaires et prothésistes dentaires
Remarques concernant l'utilisation
• Le matériau s'applique à l'aide d'un distributeur 10:1.
• Lors de la première utilisation d'une cartouche Automix Cartridge, faire sortir une quantité
de produit de la taille d'un petit pois et la jeter.
Utilisation recommandée
1. Avant de préparer la couronne ou le bridge ou avant d'extraire une dent, prendre une em-
preinte à l'aide d'alginate, de silicone ou de pâte thermoplastique.
En alternative, la restauration provisoire peut être réalisée avec un stent formé sous vide et fa-
briqué en laboratoire ou, dans le cas de couronnes uniques, avec une couronne strip. Respecter
scrupuleusement les instructions du fabricant !
Remarque : sur une empreinte en silicone, les contre-dépouilles doivent être compensées
et des canaux de décharge doivent être creusés, si nécessaire. Pour créer une connexion avec
les dents piliers en cas d'espace dans la région molaire, faire une rainure dans la pièce coulée.
1. Sécher les dents préparées et compenser toute contre-dépouille présente dans la prépa-
ration. Lubrifier ensuite légèrement les moignons et le tissu environnant, ainsi que tout
faux-moignon composite en utilisant de la vaseline ou un agent séparateur similaire.
2. Insérer la cartouche Luxatemp Solar dans le distributeur Automix Dispenser (voir « Utilisa-
tion de la cartouche Automix Cartridge »).
Remarque : pour éviter la formation de bulles, il est important que l'extrémité de l'embout
mélangeur reste toujours immergé dans le matériau lors de l'application.
3. Répartir Luxatemp Solar dans l'empreinte ou le stent formé sous vide. Répartir ensuite le
matériau sur les surfaces occlusales de l'empreinte ou du stent formé sous vide et remplir
légèrement en excès jusqu'aux régions gingivales.
4. Placer l'empreinte ou le stent formé sous vide rempli de Luxatemp Solar sur les dents pré-
parées dans un délai maximum de 1:10 min après le début du mélange et maintenir en place
sous une pression modérée.
Remarque : le processus de prise doit impérativement être surveillé en intrabuccal (par
exemple, à l'aide d'une sonde), car la température dans la bouche a un effet déterminant
sur le durcissement et la restauration provisoire ne peut être enlevée que pendant sa phase
élastique.
5. Retirer la restauration provisoire de la bouche pendant la phase élastique, c'est-à-dire dans
les 2 à 4 minutes à compter du début du mélange.
Remarque : il est essentiel que la restauration provisoire soit photopolymérisée pour qu'elle
obtienne sa dureté finale.
6. Photopolymérisation : exposer chaque élément de la restauration provisoire à une lampe
halogène pendant 20 secondes ou laisser durcir au moins 1 min dans un appareil de poly-
mérisation.
7. Avant de finir, enlever la couche antioxydante de la surface de la restauration provisoire (par
exemple, avec de l'alcool).
8. Préparer la restauration provisoire avec des fraises à taille transversale, des disques souples,
etc.
9. Vérifier l'occlusion et, si nécessaire, ajuster à l'aide d'instruments adaptés.
10. Si nécessaire, recouvrir la surface de la restauration provisoire d'un vernis photopolyméri-
sable très brillant (par exemple Luxatemp Glaze & Bond) ou polir manuellement la restaura-
tion avec un polissoir en caoutchouc ou une petite brosse en poils de chèvre.
11. Nettoyer le moignon, le sécher et enlever soigneusement l'agent séparateur.
12. Fixer la restauration provisoire.
Remarque : n'importe quel ciment provisoire peut être utilisé pour fixer la restauration
provisoire. DMG recommande d'utiliser du ciment de scellement à mélange automatique.
Les ciments qui contiennent de l'eugénol peuvent empêcher la polymérisation des ciments
de scellement à base de résine pendant le scellement final.
13. Vérifier l'occlusion et l'ajuster en conséquence.
Personnaliser et réparer une restauration provisoire
Remarque : lors de la personnalisation et de la réparation d'une restauration provisoire
fraîchement réalisée, il n'est pas nécessaire de la rendre rugueuse et aucun agent adhésif n'est
nécessaire (continuer en passant à l'étape 2).
1. Réparer une restauration provisoire usée : rugosifier légèrement la restauration provisoire
à l'aide d'une meuleuse ou d'une sableuse aux endroits appropriés. Appliquer ensuite un
agent adhésif (par exemple Luxatemp Glaze & Bond) conformément aux instructions du
fabricant.
2. Appliquer Luxatemp Solar sur toutes les surfaces.
3. Comprimer les différentes parties.
4. Photopolymériser la zone concernée de la restauration provisoire pendant 20 secondes avec
une lampe à polymériser, puis terminer le traitement de manière habituelle.
Remarque : en alternative, la restauration provisoire peut également être personnalisée ou
réparée à l'aide du composite photopolymérisable et fluide LuxaFlow Star ou de Luxatemp
Star. Respecter les instructions d'utilisation correspondantes !
Séquence temporelle
Placer dans la bouche
Retirer de la bouche
Remarque : les temps indiqués se rapportent à une température ambiante de 23 °C/73°F
et une humidité relative normale de 50 %. Des températures plus élevées raccourcissent ces
durées, et des températures plus basses les augmentent.
Photopolymérisation
Lampe portative
Appareil de polymérisation
0:00 – 1 :10 min
2:00 – 4 :00 min
20 secondes par élément
≥ 1:00 min
4
, addi-
2
Français