2. Retirez le panneau obturateur de la baie d'unité. Si vous possédez juste une
3. Introduisez l'unité de disque dur simple dans la baie appropriée.
4. Insérez l'unité dans la baie jusqu'à ce que l'arrière de l'unité s'enclenche dans
5. Installez le panneau obturateur de l'unité.
6. Si vous avez d'autres options à installer ou à retirer, faites-le à présent.
7. Passez à la section «Fin de l'installation» à la page 46.
Retrait et installation d'une unité de DVD-ROM interne ou d'un
obturateur de façade pour unité de DVD-ROM
Les paragraphes suivants décrivent le type d'unité de DVD-ROM pris en charge par
le serveur et d'autres informations à prendre en compte avant d'installer une unité
de DVD-ROM :
v Vous pouvez installer une unité de DVD-ROM en option dans le serveur
v L'unité de DVD-ROM doit être une unité 9,5 mm plate. Vous devez l'installer
Si vous retirez une unité de DVD-ROM interne ou l'obturateur de façade pour unité
de DVD-ROM, voir «Retrait d'une unité de DVD-ROM interne ou d'un obturateur de
façade pour unité de DVD-ROM» à la page 28. Si vous installez une unité de
DVD-ROM interne ou l'obturateur de façade pour unité de DVD-ROM, voir
«Installation d'une unité de DVD-ROM interne ou d'un obturateur de façade pour
unité de DVD-ROM» à la page 30.
Retrait d'une unité de DVD-ROM interne ou d'un obturateur de façade
pour unité de DVD-ROM
Pour retirer une unité de DVD-ROM interne ou un obturateur de façade pour unité
de DVD-ROM, procédez comme suit :
1. Lisez les consignes de sécurité à partir de la page v et la section «Conseils
2. Mettez le serveur et les périphériques hors tension, déconnectez les cordons
28
IBM xSeries 336 Type 8837 : Guide d'installation des options
unité de disque dur simple, vous pouvez l'installer dans la baie gauche ou
droite.
Remarque : Pour maintenir le refroidissement du système à un niveau optimal,
n'utilisez pas le serveur pendant plus de deux minutes sans
qu'une unité de disque dur ou un panneau obturateur soit installé
dans chaque baie.
le connecteur monté sur le panneau arrière. Le connecteur simple comporte les
connexions d'alimentation et d'interface nécessaires à l'unité SATA.
uniquement si la configuration comprend une unité de disque dur 3 pouces 1/2.
sous l'unité de disque dur 3 pouces 1/2 à gauche.
Remarque : Vous pouvez également relier les unités de DVD-ROM, de
CD-ROM et de disquette en externe grâce aux connecteurs USB.
d'installation» à la page 13.
d'alimentation et les câbles externes (voir «Mise hors tension du serveur» à la
page 15), puis retirez le capot du serveur (voir «Retrait du capot du serveur» à
la page 17).