Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MODELS 300GC, 300GCX(-CN),
302GC, AND 302GCX(-CN)
INSTALLATION AND SERVICE INSTRUCTIONS FOR
SELECTONE
MODELS
®
300GC, 300GCX(-CN), 302GC, AND 302GCX(-CN)
MODELOS 300GC, 300GCX,
302GC Y 302GCX(-CN)
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y EL
MANTENIMIENTO DE LOS MODELOS SELECTONE
®
300GC, 300GCX(-CN), 302GC Y 302GCX(-CN)
MODÈLES 300GC, 300GCX(-CN),
302GC ET 302GCX(-CN)
CONSIGNES POUR L'INSTALLATION ET L'UTILISATION
DES MODÈLES SELECTONE
300GC, 300GCX(-CN),
®
302GC ET 302GCX(-CN)
2562226A
REV. A1 1218
Printed in U.S.A.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Federal Signal 300GC
Sommaire des Matières pour Federal Signal 300GC
- Page 1 MODELS 300GC, 300GCX(-CN), 302GC, AND 302GCX(-CN) INSTALLATION AND SERVICE INSTRUCTIONS FOR SELECTONE MODELS ® 300GC, 300GCX(-CN), 302GC, AND 302GCX(-CN) MODELOS 300GC, 300GCX, 302GC Y 302GCX(-CN) INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y EL MANTENIMIENTO DE LOS MODELOS SELECTONE ® 300GC, 300GCX(-CN), 302GC Y 302GCX(-CN) MODÈLES 300GC, 300GCX(-CN),...
-
Page 19: Message De Sécurité Pour Les Installateurs
CONSIGNES POUR L’INSTALLATION ET L’UTILISATION DES MODÈLES 300GC, 300GCX, 302GC ET 302GCX MESSAGE DE SÉCURITÉ POUR LES INSTALLATEURS Des vies humaines dépendent de l’installation sans danger que vous faites de nos produits. Il est important de lire, de comprendre et de suivre toutes les consignes jointes à... - Page 20 Alliage d’aluminium avec fini de revêtement en poudre. Niveau sonore (sur l’axe @ 3m [10 pi]) : 300GC et 300GCX : 11O dBA 302GC et 302GCX : 114 dBA Listes d’homologation : Se reporter à la plaque signalétique du produit Modules compatibles de tonalité...
- Page 21 Se servir des trous de montage (deux [2] à l’intérieur du boîtier des modèles 300GC et 302GC ou quatre [4] dans le support de montage externe des modèles 300GCX et 302GCX) comme gabarit, pour marquer les positions de perçage sur la surface de montage.
- Page 22 Desserrer l’écrou à embase (voir figure 1) et déplacer le cornet jusqu’à la position désirée. Montage avec Conduit Caché (Modèles 300GC et 302GC SEULEMENT). Retirer et garder les deux vis qui fixent le couvercle au boîtier. Retirer le boîtier.
- Page 23 Connexions à l’alimentation Utiliser seulement un fil de calibre 12 a 18 AWG (2.5 – 1.0 mm2) pour la connexion à l’alimentation. Ne pas dénuder plus de 6 mm (25 po) de fil aux extrémités des conducteurs. Si vous utiliser du fil toronné, assurez‑vous qu’il n’y a pas de toron flottant à l’extérieur du connecteur qui pourrait toucher le conducteur adjacent et causer un court‑cir‑...
-
Page 24: Essais / Fonctionnement
Il pourrait arriver des dommages aux biens, des blessures sérieuses ou la mort si le boîtier n’est pas bien fermé. Pour réduire la possibilité d’explosion, il faut que le couvercle du boîtier soit bien fermé pendant la mise sous tension des circuits. ESSAIS / FONCTIONNEMENT Dans certaines situations, ces appareils sont capables de produire des sons suffi‑... - Page 25 Federal Signal dépannera votre équipement et vous fournira de l’assistance technique pour tout problème qui ne peut être traité localement. Tout appareil retourné à Federal Signal pour dépannage, inspection ou réparation doit être accompagné d’une autorisation de retour de matériel (RMA). Votre distributeur local ou un représentant du fabricant peut vous fournir cette RMA.
- Page 26 VII. PIÈCES DE RECHANGE (Série D) Pièce Modèles Numéro de pièce Sous‑ensemble 300GC‑024, 300GCX‑024, 300GC‑120, K2005502‑04 d’amplificateur 300GCX‑120, 300GC‑240, 300GCX‑240 Sous‑ensemble 302GC‑024, 302GCX‑024, 302GC‑120, K2005502‑02 d’amplificateur 302GCX‑120, 302GC‑240, 302GCX‑240 Circuit d’alimentation 300GC‑024, 300GCX‑024 K2001961‑05 d’amplificateur Circuit d’alimentation 300GC‑120, 300GCX‑120, 300GC‑240, K2001961‑04...
- Page 27 -25-...
- Page 28 L+ L+ N- N- 290A5579 English A. Volume Control B. Tone/Connector Card Socket C. Power Connector Plug D. Earth Grounding Terminal Español A. Control de volumen B. Receptáculo de la tarjeta de conexión/tono C. Tapón del conector de potencia D. Terminal de conexión a tierra Français A. Commande de volume B.