Table des Matières
Publicité
Sélection du mode des sous-titres codés
analogiques
Les canaux analogiques ont généralement un ou
plusieurs modes de sous-titrage. Le mode de
sous-titrage CC1 affiche généralement une version
texte de l'audio de l'émission télévisée sur une petite
bande noire. Les autres modes de sous-titrage
affichent l'information fournie par le télédiffuseur. Les
modes Text (Texte) affichent l'information dans une
boîte qui couvre la moitié de l'écran.
1 Appuyer sur MENU, puis sur
en surbrillance Options, puis appuyer sur ENTER
(Entrée).
2 Mettre en surbrillance Closed Captions
(Sous-titres codés), puis appuyer sur ENTER.
3 Mettre en surbrillance Analog CC Mode (Mode
sous-titres codés analogique), puis appuyer sur
ENTER.
74
ou
pour mettre
Sélection du mode des sous-titres codés avec la
touche C.CAPTION
Personnalisation des paramètres des
sous-titres codés numériques
www.tv.toshiba.com
Téléviseur à DEL Toshiba de 28 ou 32 po, 720p, 60 Hz
4 Mettre un mode des sous-titres analogiques en
surbrillance, puis appuyer sur ENTER. Sélections
possibles :
• CC1 à CC4 : les sous-titres codés s'affichent sur
une petite bande noire dans la partie inférieure
de l'écran. CC1 affiche en général une version
écrite de l'audio. CC2 à CC4 affichent
l'information fournie par le télédiffuseur.
• T1 à T4 : les sous-titres codés s'affichent sur la
moitié ou la totalité de l'écran. T1 à T4 affichent
l'information fournie par le télédiffuseur.
5 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu.
Remarques
Si l'émission ou la vidéo visionnée n'a pas
de sous-titres codés, aucun sous-titre ne
s'affiche à l'écran.
Si T1 à T4 n'est pas disponible dans la
zone de réception locale, un rectangle noir
pourrait apparaître.
Appuyer sur la touche C.CAPTION (Sous-titres codés).
La barre des sous-titres codés s'affiche :
• Lors de la syntonisation d'un canal analogique
(ou un périphérique vidéo avec un signal 480i),
sélectionner entre CC1 à CC4 ou T1 à T4.
• Lors de la syntonisation d'un canal numérique,
les modes de sous-titrage disponibles varient
selon les canaux numériques.
1 Appuyer sur MENU, puis sur
en surbrillance Options, puis appuyer sur ENTER
(Entrée).
ou
pour mettre
Publicité
Table des Matières
