Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

This guide provides basic instructions for setting up and using the S3 indicator. For
more information visit www.tru-test.com
Before you start ...........................................................1
Setting up the indicator ...............................................2
Installing the indicator .................................................6
Weighing an animal ....................................................9
Maintenance and care ...............................................10
Compliance ...............................................................11
Before you start
1
Check that you have all of these items. If anything is missing, contact your supplier.
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tru-Test S3

  • Page 36: Avant De Démarrer

    Le présent guide fournit des instructions de base pour la configuration et l'utilisation de votre indicateur S3. Pour plus d'informations, consultez www.tru-test.com Avant de démarrer ............36 Configuration de l'indicateur ........... 37 Installation de l'indicateur ..........41 Modification des réglages de l'indicateur avec Data Link .. 42 Pesage d'un animal ............
  • Page 37: Configuration De L'indicateur

    Configuration de l'indicateur Nous vous recommandons de configurer l'indicateur chez vous avant de commencer à peser vos animaux. Chargement de la batterie Chargez complètement l'indicateur pendant toute une nuit en le branchant sur un ordinateur ou en utilisant un adaptateur USB, tel que celui fourni avec la plupart des téléphones portables.
  • Page 38: Mihub Data Link Pour Les Appareils Mobiles

    MiHub Data Link pour les appareils mobiles L'application MiHub Data Link pour les appareils mobiles est le moyen le plus simple d'enregistrer des poids et de modifier les réglages de l'indicateur S3. Vous pouvez peser les animaux individuellement ou par groupes. Ensuite, les données des séances de pesée seront disponibles dans MiHub Livestock, où...
  • Page 39: Data Link Pour Pc

    Data Link pour PC Data Link pour PC vous permet de connecter votre ordinateur Windows à l'indicateur S3 afin de modifier les réglages de l'indicateur, d'enregistrer des poids et de charger vos séances sur MiHub Livestock. Téléchargez le logiciel Data Link pour PC sur tru-test.com 1.
  • Page 40 1. Rendez-vous sur mihub.tru-test.com pour créer un compte ou vous connecter.
  • Page 41: Installation De L'indicateur

    Pour installer les barres de charge, consultez le manuel fourni avec vos barres de charge. Étalonnage système Si vous installez des barres de charge d'une autre marque que Tru-Test, vous devrez peut-être effectuer un étalonnage système pour vous assurer que vos animaux sont correctement pesés.
  • Page 42: Modification Des Réglages De L'indicateur Avec Data Link

    1. Ouvrez l'application MiHub Data Link pour les appareils mobiles et connectez-vous à l'indicateur. 2. Sélectionnez pour ouvrir le menu Réglages, puis sélectionnez Étalonnage système. 3. Démarrez l'assistant et suivez les étapes pour effectuer l'étalonnage système. Modification des réglages de l'indicateur avec Data Link Selon votre scénario de pesée, il se peut que vous souhaitiez modifier les réglages de l'indicateur.
  • Page 43 2 lb 500-1000 kg 2 kg 1000-2000 lb 5 lb 1000-capacité 5 kg 2000-capacité 10 lb Par défaut, la résolution est définie sur 0,5 kg (1 lb). Pour en savoir plus sur les réglages de l'indicateur S3, rendez-vous sur livestocksupport.mihub.tru-test.com...
  • Page 44: Pesage D'un Animal

    Pesage d'un animal Vérifiez que l'indicateur affiche zéro avant de commencer à peser. Si ce n'est pas le cas, appuyez sur sur l'indicateur. Si vous utilisez MiHub Data Link pour enregistrer des poids, ouvrez l'application sur votre appareil mobile ou votre PC et connectez-vous à l'indicateur. 1.
  • Page 45: Maintien En Bon État Et Entretien

    Maintien en bon état et entretien Ne laissez pas l'indicateur ou les connecteurs de l'indicateur immergés dans l'eau.  Éliminez la poussière et l'humidité des connecteurs en utilisant de l'alcool  dénaturé, de l'alcool éthylique ou un produit de nettoyage pour contacts électriques.
  • Page 46: Conformité

    Conformité Avis FCC Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation FCC. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage nuisible, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
  • Page 47: Déclaration Ue De Conformité

    Déclaration UE de conformité Par la présente, Datamas Limited déclare que l'indicateur S3 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives 2014/31/UE, 2014/53/UE et 2011/65/UE. La déclaration de conformité peut être consultée à l'adresse suivante : livestock.tru-test.com/en/compliance ®...

Table des Matières