S S P P É É C C I I F F I I C C A A T T I I O O N N S S D D ' ' E E S S S S E E N N C C E E - Brp Rotax S115 Guide Du Conducteur

S S P P É É C C I I F F I I C C A A T T I I O O N N S S D D ' ' E E S S S S E E N N C C E E
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
L L ' ' e e s s s s e e n n c c e e e e s s t t e e x x t t r r ê ê m m e e m m e e n n t t i i n n - -
f f l l a a m m m m a a b b l l e e e e t t e e x x p p l l o o s s i i v v e e d d a a n n s s c c e e r r - -
t t a a i i n n e e s s c c o o n n d d i i t t i i o o n n s s . . S S u u i i v v r r e e à à l l a a
l l e e t t t t r r e e l l e e s s i i n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d o o n n n n é é e e s s
d d a a n n s s c c e e t t t t e e s s e e c c t t i i o o n n . . U U n n e e m m a a n n i i p p u u l l a a - -
t t i i o o n n i i n n c c o o r r r r e e c c t t e e d d u u c c a a r r b b u u r r a a n n t t p p e e u u t t
e e n n t t r r a a î î n n e e r r d d e e s s d d o o m m m m a a g g e e s s m m a a t t é é - -
r r i i e e l l s s , , d d e e s s b b l l e e s s s s u u r r e e s s g g r r a a v v e e s s o o u u l l a a
m m o o r r t t . .
L L e e s s f f u u i i t t e e s s d d e e c c a a r r b b u u r r a a n n t t c c o o n n s s t t i i - -
t t u u e e n n t t d d e e s s r r i i s s q q u u e e s s d d ' ' i i n n c c e e n n d d i i e e e e t t
d d ' ' e e x x p p l l o o s s i i o o n n . . T T o o u u t t e e s s l l e e s s p p i i è è c c e e s s d d u u
s s y y s s t t è è m m e e d d e e c c a a r r b b u u r r a a n n t t d d o o i i v v e e n n t t ê ê t t r r e e
i i n n s s p p e e c c t t é é e e s s f f r r é é q q u u e e m m m m e e n n t t e e t t r r e e m m - -
p p l l a a c c é é e e s s s s i i d d e e s s s s i i g g n n e e s s d d e e d d é é t t é é r r i i o o - -
r r a a t t i i o o n n o o u u d d e e f f u u i i t t e e s s o o n n t t d d é é t t e e c c t t é é s s
E E x x a a m m i i n n e e r r l l e e c c i i r r c c u u i i t t d d e e c c a a r r b b u u r r a a n n t t
l l o o r r s s d d e e c c h h a a q q u u e e p p l l e e i i n n , , d d e e c c h h a a q q u u e e
d d é é p p o o s s e e d d u u c c a a p p o o t t m m o o t t e e u u r r e e t t t t o o u u s s
l l e e s s a a n n s s . .
U U t t i i l l i i s s e e z z t t o o u u j j o o u u r r s s d d e e l l ' ' e e s s s s e e n n c c e e f f r r a a î î - -
c c h h e e . . L L ' ' e e s s s s e e n n c c e e s s ' ' o o x x y y d d e e , , l l e e r r é é s s u u l l - -
t t a a t t e e s s t t l l a a p p e e r r t t e e d d e e l l ' ' o o c c t t a a n n e e , , d d e e s s
c c o o m m p p o o s s é é s s v v o o l l a a t t i i l l s s e e t t l l a a p p r r o o d d u u c c t t i i o o n n
d d e e d d é é p p ô ô t t s s d d e e g g o o m m m m e e e e t t d d e e v v e e r r n n i i s s
q q u u i i p p e e u u v v e e n n t t e e n n d d o o m m m m a a g g e e r r l l e e s s y y s s - -
t t è è m m e e d d ' ' a a l l i i m m e e n n t t a a t t i i o o n n . .
Le mélange de carburants varie selon
les pays et les régions. Le moteur
hors-bord a été conçu pour fonction-
ner avec les carburants recomman-
dés; cependant, ne pas ignorer ce qui
suit:
– Le circuit de carburant du bateau
peut avoir des spécifications diffé-
rentes en matière d'utilisation de
carburants contenant de l'alcool.
Reportez-vous au Guide du
conducteur fourni par le fabricant.
– Les carburants contenant de l'al-
cool attirent et retiennent l'humi-
dité, ce qui peut entraîner la
séparation des phases du carbu-
rant et occasionner des problèmes
de performances du moteur ou en-
dommager ce dernier.
28
A A V V I I S S
– L'utilisation de carburant contenant
de l'alcool au-delà du pourcentage
spécifié par la réglementation gou-
vernementale peut entraîner les
problèmes suivants dans les mo-
teurs hors-bord et les composants
du circuit de carburant :
– bouchon de vapeur ou panne d'ali-
mentation en carburant;
– les difficultés de démarrage et de
fonctionnement;
– la détérioration des pièces en
caoutchouc ou plastique;
– la corrosion des pièces
métalliques;
– dommages causés aux parties in-
ternes du moteur.
– Demander à votre concession-
naire de vérifier s'il y a des fuites
de carburant ou d'autres anoma-
lies dans le circuit de carburant si
vous pensez que la présence d'al-
cool dans l'essence dépasse les li-
mites réglementaires définies par
le gouvernement.
E E s s s s e e n n c c e e r r e e c c o o m m m m a a n n d d é é e e
Utiliser de l'essence sans plomb avec
un indice d'octane AKI (R+M)/2 de 87,
ou un indice d'octane RON de 91.
C C a a r r b b u u r r a a n n t t B B i i o o b b u u t t a a n n o o l l ( ( B B u u 1 1 6 6 ) )
Le biobutanol est un alcool à quatre
carbones produit à partir de sources
d'énergie renouvelables végétales au
cours d'un processus de fermentation
semblable à celui utilisé lors de la pro-
duction de la bière et du vin. Le biobu-
tanol possède une teneur énergétique
renouvelable supérieure à l'éthanol
tout en restant compatible avec les
véhicules, les bateaux et les infra-
structures courants. Le biobutanol ne
déclenche pas de séparation des pha-
ses en présence d'eau comme l'étha-
nol. Il est en outre moins corrosif pour
les composants du circuit d'alimenta-
tion, tels que réservoirs, raccords et
tuyaux du carburant.
Le carburant contenant du biobutanol
(iso-butanol ou n-butanol) peut être