1. Manuels
  2. Marques
  3. Bartscher Manuels
  4. Distributeurs
  5. A200050
  6. Mode d'emploi

Bartscher MultiTherm A200.050 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour MultiTherm A200.050:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ JULIIEHUHLW
D/A/CH
DP 3URGXNW DXIEHZDKUHQ
MultiTherm
.HHS WKLV LQVWUXFWLRQ PDQXDO
GB/UK
UHDG\ WR KDQG DW WKH SURGXFW
MultiTherm
*
&RQVHUYHU OH PRGH G¶HPSORL j
F/B/CH
SRUWpH GH PDLQ DYHF OH SURGXLW
MultiTherm
A200.050
Seite 2 bis 11
from page 12 to 21
de page 22 à page 31
V5/0109
- 1 -

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bartscher MultiTherm A200.050

Sommaire des Matières pour Bartscher MultiTherm A200.050

  • Page 1 MultiTherm A200.050 %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ JULIIEHUHLW D/A/CH DP 3URGXNW DXIEHZDKUHQ Seite 2 bis 11 MultiTherm from page 12 to 21 .HHS WKLV LQVWUXFWLRQ PDQXDO GB/UK UHDG\ WR KDQG DW WKH SURGXFW MultiTherm de page 22 à page 31 &RQVHUYHU OH PRGH G¶HPSORL j F/B/CH SRUWpH GH PDLQ DYHF OH SURGXLW V5/0109...

  • Page 2: Table Des Matières

    6.1 Consignes de sécurité 29-30 6.2 Nettoyage 6.3 Consignes de sécurité relatives à la maintenance 7. Dépannage 8. Elimination des éléments usés Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tél.: +49 (0) 5258 971-0 Germany Fax: +49 (0) 5258 971-120 - 22 -...

  • Page 3: Généralités

    1. Généralités 1.1 Informations concernant la notice d´utilisation La présente notice d´utilisation décrit l´installation, la manipulation et la maintenance de l´appareil, elle sert de source d´informations et d´ouvrage de référence. La connaissance et l´observation de toutes les consignes de sécurité et des instructions mentionnées dans le mode d´emploi sont la condition sine qua non d´une utilisation sûre et correcte de l´appareil.

  • Page 4: Protection Des Droits D´auteur

    Le contenu effectif de la livraison peut différer éventuellement des explications décrites ici et des représentations graphiques pour les modèles spéciaux, lorsque vous bénéficiez d´options de commande supplémentaires, ou liées aux dernières modifications techniques. Pour toutes questions, veuillez vous adresser au constructeur. REMARQUE ! Lire attentivement la présente notice d´utilisation avant le début des opérations d´utilisation sur et avec l´appareil, en particulier avant sa mise en service.

  • Page 5: Consignes De Sécurité Relatives À L´usage L´appareil

    La connaissance du contenu de la présente notice d´utilisation constitue une des conditions qui vous permet de vous protéger contre les risques, d´éviter les erreurs et, par conséquent, d´assurer une utilisation sûre et à l´abri des pannes. Pour éviter tout risque et garantir une performance optimale de l´appareil, celui-ci ne doit être ni modifié...

  • Page 6: Transport, Emballage Et Stockage

    ATTENTION ! Toute autre utilisation que celle indiquée et/ou toute utilisation différente de l´appareil est interdite et est considérée comme non conforme. Les prétentions de tous types contre le fabricant et/ou ses fondés de pouvoir par suite de dommages résultant d´une utilisation non conforme de l´appareil sont exclues. L´exploitant est seul responsable en cas de dommages liés à...

  • Page 7: Caractéristiques Techniques

    4. Caractéristiques techniques 4.1 Indications techniques Désignation : MultiTherm A200.050 d’article : Modèle : Inox Alimentation : 230 V 50 HZ 2000 W Réglage de la température : Régulateur rotatif d’env. 30° à 90° C Capacité : 20 litres env. Dimensions: Ø...

  • Page 8: Installation Et Branchement

    • Veiller à ce que le cordon n´entre pas en contact avec des sources de chaleur ou des arêtes vives. Ne pas laisser le cordon pendre du bord d´une table ou d´un comptoir. AVERTISSEMENT ! Risque de brûlures ! Pendant le fonctionnement, certaines pièces de l’appareil chauffent beaucoup. Afin d’éviter des blessures, ne touchez ces surface qu'avec précaution.

  • Page 9: Nettoyage Et Maintenance

    • Versez le liquide potable souhaité dans le MultiTherm. • Quantité de remplissage minimale : 2 litres. AVERTISSEMENT ! Il faut s’assurer que pendant le service de l’appareil qu’aucun liquide ne puisse déborder et provoquer ainsi un court-circuit de l'électronique de réglage, les dommages corporels en pouvant être la conséquence.

  • Page 10: Nettoyage

    Ne pas utiliser de détergents caustiques et veiller à ce que l’eau ne pénètre pas à l'intérieur de l'appareil. Ne JAMAIS plonger l´appareil, le cordon et la ficher dans l´eau ou autres liquides. ATTENTION ! L'appareil n'est pas conçu pour le nettoyage par jet d'eau direct. Par conséquent, vous ne devez jamais le laver avec un jet d'eau sous pression ! 6.2 Nettoyage Nettoyez l’appareil régulièrement.

  • Page 11: Dépannage

    élimination. Débrancher pour cela l´appareil de l´alimentation secteur et retirer le câble d´alimentation de l´appareil. REMARQUE ! Pour l’élimination de l’appareil veuillez respecter les prescriptions en vigueur dans votre pays et votre commune. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tél.: +49 (0) 5258 971-0 Germany Fax: +49 (0) 5258 971-120...

Table des Matières