ZTE MF993C Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ZTE Manuels
  4. Routeurs sans fil
  5. MF993C
  6. Guide d'utilisation
ZTE MF993C Guide D'utilisation

ZTE MF993C Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MF993C
Guide d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ZTE MF993C

Sommaire des Matières pour ZTE MF993C

  • Page 1 MF993C Guide d’utilisation...
  • Page 2 électronique ou mécanique, y compris la photocopie et le microfilm, sans l’autorisation écrite préalable de ZTE Corporation. ZTE Corporation se réserve le droit d’apporter des modifications aux erreurs d’impression ou de mettre à jour les caractéristiques techniques figurant dans le présent manuel sans préavis. Le présent guide a été...

  • Page 3: Table Des Matières

    Verrouillage et déverrouillage de l’écran ....10   Icônes et écran tactile ..........11   Scénario de connexion ........... 12   Connexion au MF993C ........13   Connexion à un réseau Wi-Fi ......... 13   Utilisation du réseau Wi-Fi Protected Setup (WPS)14  ...
  • Page 4   Contrôles d’accès ........... 34   Gestion des paramètres ......... 36   Réglages du téléphone cellulaire ......36   Paramètres Wi-Fi ........... 38   Réglages de l’écran tactile ........43   Paramètres avancés ..........44   Pour votre sécurité ......... 46  ...

  • Page 5: Mise En Route

    Mise en route Introduction Le ZTE MF993C est un point d’accès mobile 4G LTE, compatible avec les réseaux 4G et 3G pour vous fournir un service de données via un câble ® USB ou un réseau Wi-Fi La figure suivante montre l’apparence de l’appareil.

  • Page 6: Installation De La Batterie

    à de type C Internet. Installation de la batterie Éteignez le MF993C avant de retirer ou de réinstaller la batterie. 1. Ouvrez le couvercle arrière à partir de la fente située dans l’un de ses coins.

  • Page 7: Installation De La Carte Nano-Sim

    3. Replacez le couvercle arrière. Installation de la carte nano-SIM La carte nano-SIM peut être installée ou retirée pendant que le MF993C est allumé. AVERTISSEMENT! Pour éviter d’endommager l’appareil, n’utilisez pas d’autres types de cartes SIM ou de cartes nano-...
  • Page 8 SIM non-standard fabriquées à partir d’une carte SIM. Vous pouvez obtenir une carte nano-SIM standard auprès de votre fournisseur de services. 1. Insérez la pointe de l’outil d’éjection du logement dans le trou du logement de la carte nano-SIM. 2. Sortez le support de carte pour y placer la carte nano-SIM comme illustré.

  • Page 9: Chargement De Votre Appareil

    Chargement de votre appareil Veuillez charger votre appareil pendant plus de deux heures lorsque vous l’utilisez pour la première fois ou lorsque vous ne l’avez pas utilisé depuis longtemps. Utilisez l’adaptateur et le câble USB de type C pour brancher une prise de courant murale c.a. et votre appareil.

  • Page 10: Verrouillage Et Déverrouillage De L'écran

    REMARQUE : Si la pile est extrêmement faible, vous risquez de ne pas pouvoir allumer l’appareil. Veuillez d’abord charger votre appareil. • Pour l’éteindre, appuyez longuement sur le bouton d’alimentation pour ouvrir le menu d’arrêt et appuyez sur OK. Verrouillage et déverrouillage de l’écran Pour économiser la batterie, l’écran tactile s’éteint automatiquement après un certain temps.

  • Page 11: Icônes Et Écran Tactile

    section Accès à la page Web de configuration du point d’accès LTE. Icônes et écran tactile L’écran d’accueil de l’écran tactile affiche votre consommation de données au centre et un groupe d’icônes d’état en haut. Appuyez sur l’icône Wi-Fi à gauche pour gérer les paramètres du réseau Wi-Fi et sur Réglages à...

  • Page 12: Scénario De Connexion

    Scénario de connexion Vous pouvez utiliser le réseau Wi-Fi ou un câble USB de type C pour vous connecter à l’appareil MF993C. Les images suivantes représentent des exemples de connexion d’appareils. Tous ces appareils peuvent naviguer sur Internet en même...

  • Page 13: Connexion Au Mf993C

    Connexion au MF993C Vous pouvez vous connecter au MF993C à partir de vos appareils clients de deux façons : par réseau Wi-Fi ou par un câble USB de type C. Une fois que vous êtes connecté, testez votre connexion en ouvrant la page Web de configuration du point d’accès LTE.

  • Page 14: Utilisation Du Réseau Wi-Fi Protected Setup (Wps)

    Si un client prend en charge le WPS, vous n’aurez pas à saisir le mot de passe manuellement sur le client pour vous connecter au MF993C par réseau Wi-Fi. Vous pouvez terminer la connexion sur la page Web de configuration du point d’accès LTE (voir la section Accès à...
  • Page 15 5. Suivez les invites du système sur votre appareil pour terminer l’installation. À partir de l’écran tactile : 1. Appuyez sur Wi-Fi > Nom et mdp du Wi-Fi. 2. Appuyez sur Réseau Wi-Fi 2,4GHz ou Réseau Wi-Fi 5GHz. 3. Appuyez sur Associer avec WPS > Assoc. au Wi-Fi.

  • Page 16: Connexion Par Câble Usb De Type C

    Connexion par câble USB de type Connectez la prise USB de type C du MF993C sur le port USB de votre ordinateur. Pour la première connexion, suivez les instructions pour installer la page Web de configuration du point d’accès LTE sur l’ordinateur.
  • Page 17 3. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Connexion au réseau sans fil (si vous vous connectez au MF993C par Wi-Fi) ou sur Connexion au réseau local (si vous vous connectez au MF993C par LAN), puis sélectionnez Propriétés.
  • Page 18 4. Sélectionnez Protocole Internet Version 4 (TCP/IPv4) et cliquez Propriétés. 5. Sélectionnez les options Obtenir une adresse IP automatiquement et Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement, puis cliquez sur OK pour terminer la configuration.

  • Page 20: Consultez La Section Accès À La Page Web De Configuration Du Point D'accès Lte

    LTE. Visitez la page Web de configuration du point d’accès LTE pour utiliser certaines de ses fonctions et configurer les réglages du MF993C, tels que le répertoire et les messages, les mots de passe, les SSID du réseau Wi-Fi.
  • Page 21 2. Lancez le navigateur Internet à partir d’un appareil connecté au MF993C et entrez l’URL dans la barre d’adresse pour charger la page de connexion comme illustré ci-dessous. Sur les ordinateurs Sur les appareils mobiles REMARQUE : Sélectionnez PC ou Mobile pour basculer entre l’interface de l’ordinateur et l’interface...
  • Page 22 Si le NIP de votre carte nano-SIM est activé, vous devrez saisir le code à chaque redémarrage du MF993C et appuyer sur Appliquer sur la page Web (ou sur OK sur l’écran tactile) pour vous connecter à Internet.
  • Page 23 REMARQUE : Si vous entrez un NIP erroné trois fois de suite, la carte nano-SIM sera verrouillée. Veuillez communiquer avec votre fournisseur de carte SIM pour obtenir une clé de déverrouillage NIP (PUK) qui vous permettra de déverrouiller la carte.

  • Page 24: Navigation Dans Les Pages Web De Configuration Du Point D'accès Lte

    Navigation dans les pages Web de configuration du point d’accès LTE La page d’accueil de la configuration du point d’accès LTE se présente comme suit. Voir le(s) SSID du MF993C. Afficher les clients connectés sans fil et gérer les appareils bloqués.
  • Page 25 Accéder à davantage de fonctions et de réglages. Scannez les codes QR avec vos clients pour vous connecter au MF993C via le réseau Wi-Fi. Vérifier l’état de l’appareil. Gérer les réglages du réseau Wi-Fi. Gérer les réglages du réseau mobile.

  • Page 26: Répertoire Et Messagerie Texte

    Répertoire et messagerie texte Cette fonction vous permet de conserver un répertoire sur le MF993C ou la carte nano-SIM, et d’envoyer et de recevoir des messages texte par la carte nano-SIM. Gestion du répertoire Cliquez sur Répertoire sur la page d’accueil de la configuration du point d’accès LTE pour...
  • Page 27 REMARQUE : Pour les contacts enregistrés sur l’appareil, vous pouvez enregistrer d’autres informations comme le numéro de domicile/bureau, le courriel et le groupe. 3. Cliquez sur Enregistrer . Pour supprimer un ou plusieurs contacts : 1. Sur la page Répertoire, cochez les cases situées à...

  • Page 28: Gestion Des Messages Texte

    2. Cliquez sur Envoyer message au-dessus de la liste des contacts. 3. Entrez le texte du message et cliquez sur Envoyer. Gestion des messages texte Cliquez sur SMS sur la page d’accueil de la configuration du point d’accès LTE pour afficher les messages envoyés et reçus au format de conversation, supprimer ou transférer des messages, ou configurer les réglages des...
  • Page 29 REMARQUE : Vous pouvez également consulter les messages reçus à partir de l’écran tactile. Appuyez sur Réglages > Message pour afficher la liste des messages. Appuyez sur un message pour en afficher le contenu. Pour supprimer un message : 1. Sur la page Web, cliquez sur une liste dans la liste des messages.
  • Page 30 3. Cliquez sur la case du destinataire pour entrer les contacts ou les numéros des destinataires. REMARQUE : Vous pouvez ajouter un maximum de 5 destinataires pour un seul message. 4. Si nécessaire, cliquez sur la zone de message pour modifier le texte du message. 5.

  • Page 31: Gestion De La Consommation Des Données

    Gestion de la consommation des données Lorsque le MF993C est connecté à Internet, vous pouvez vérifier et gérer l’utilisation des données mobiles et obtenir des avertissements relatifs aux données. 1. Cliquez sur Plan de données sur la page d’accueil de la configuration du point d’accès LTE.
  • Page 32 sélectionner le type de plan de données avec Type de données et définir le montant utilisé/total de votre plan de données et le seuil de rappel (en pourcentage). REMARQUE : Cliquez pour modifier vos entrées précédentes.  Sur l’écran tactile, appuyez sur Données utilisées pour ajuster la quantité...
  • Page 33 diffère de celle indiquée par l’opérateur, vous pouvez calibrer manuellement ce nombre en cliquant à côté de la quantité utilisée dans la page Web, ou en appuyant sur Données utilisées dans le menu de l’écran tactile.

  • Page 34: Contrôles D'accès

    Contrôles d’accès Vous pouvez limiter l’accès des appareils au MF993C et à Internet via le réseau Wi-Fi en établissant une liste blanche ou une liste noire. Chaque appareil connecté au réseau Wi-Fi possède une adresse MAC unique, que le MF993C peut identifier. Vous pouvez définir une liste blanche (des appareils autorisés) ou une...
  • Page 35 bloquer (pour la liste noire) ou autoriser (pour la liste blanche) et cliquez sur Ajouter.  Lorsque la liste noire est activée, vous pouvez également cliquer sur le cercle Accéder à l’appareil situé sur la page d’accueil et cliquer sur Bloquer pour ajouter un appareil connecté...

  • Page 36: Gestion Des Paramètres

    Gestion des paramètres Réglages du téléphone cellulaire Vous pouvez gérer les réglages du réseau mobile pour votre MF993C à partir de la page Web de configuration ou sur l’écran tactile. À partir de la page Web de configuration : 1. Sur la page d’accueil de la configuration du point d’accès LTE, désactivez le commutateur...
  • Page 37 réseau en itinérance, vous devrez cocher la case pour vous connecter à Internet. REMARQUE : L’itinérance des données peut entraîner des frais d’itinérance importants.  Sélection réseau : Sélectionnez les types de réseau préférés auxquels vous souhaitez vous connecter, ou sélectionnez Manuel pour permettre au point d’accès de rechercher les réseaux disponibles, puis de choisir manuellement celui avec...

  • Page 38: Paramètres Wi-Fi

    Paramètres Wi-Fi Vous pouvez configurer les réglages du réseau Wi-Fi pour votre MF993C à partir de la page Web de configuration ou sur l’écran tactile. À partir de la page Web de configuration : 1. Cliquez sur Paramètres Wi-Fi sur la page d’accueil de la configuration du point d’accès...
  • Page 39 Voir Gestion des réglages de base du réseau Wi-Fi, Gestion des réglages WPS, Gestion des réglages Wi-Fi avancés Contrôles d’accès. À partir de l’écran tactile : 1. Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur le réseau Wi-Fi. 2. Gérer les options suivantes. ...
  • Page 40  Appareils Wi-Fi Max : Régler le nombre maximum d’appareils pouvant se connecter simultanément au MF993C par réseau Wi-Fi. Le nombre maximum pour les clients 2,4 GHz et 5 GHz est de 24.  Mode de veille Wi-Fi : Réglez la durée pendant laquelle le réseau Wi-Fi reste...
  • Page 41 • Mode sécurité : Définir le mode sécurité pour l’authentification et le chiffrement. Mode Description Aucune authentification ou aucun cryptage n’est effectué. Des renseignements confidentiels OUVERT pourraient être interceptés ou le réseau pourrait être utilisé par des personnes non autorisées. Il s’agit d’une version plus sécurisée WPA2(AES)- du mode WPA, qui intègre la norme...
  • Page 42 Gestion des réglages WPS Sélectionnez le SSID et la méthode d’authentification pour le réseau Wi-Fi Protected Setup (WPS). Cliquez sur Appliquer pour lancer le processus WPS pour le point d’accès. Voir la section Utilisation du réseau Wi-Fi protégé (WPS) pour en savoir plus. Gestion des réglages avancés du réseau Wi-Fi Configurez les options suivantes pour le réseau...

  • Page 43: Réglages De L'écran Tactile

    sélectionnera le canal présentant le moins d’interférences potentielles. Réglages de l’écran tactile Vous pouvez gérer quelques options pour l’écran tactile à partir de ses menus. Depuis l’écran d’accueil de l’écran tactile, appuyez sur Réglages > Appareil. • Langue : Définissez la langue d’affichage de l’écran tactile et de la page Web de configuration du point d’accès LTE.

  • Page 44: Paramètres Avancés

    Cliquez sur Paramètres avancés sur la page d’accueil de la configuration du point d’accès LTE pour configurer les options suivantes pour votre MF993C. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos réglages. • Économie d’énergie : Définir la couverture du réseau Wi-Fi et la durée pendant laquelle celui-ci restera actif lorsqu’aucun appareil...
  • Page 45 synchronisation de l’heure et l’heure d’été, ou gérer le NIP de votre carte nano-SIM. REMARQUE : Vous pouvez également réinitialiser le point d’accès sur l’écran tactile en appuyant sur Réglages > Appareil > Réinitialisation d’usine.

  • Page 46: Pour Votre Sécurité

    Pour votre sécurité À l’utilisateur • S’ils ne sont pas protégés adéquatement, certains appareils électroniques, comme le système électronique d’une automobile, pourraient être touchés par l’interférence des ondes électromagnétiques diffusées par l’appareil. Au besoin, communiquez avec le fabricant de l’appareil avant de l’utiliser. •...
  • Page 47 service ou les hôpitaux. Observez et respectez tous les avertissements et éteignez l’appareil s’il le faut. • Ne touchez pas à l’antenne interne, sauf en cas de besoin. Sinon, la performance de l’appareil pourrait être réduite. • N’utilisez pas l’appareil dans un environnement clos ou dans un endroit où...
  • Page 48 • Évitez d’utiliser l’appareil à proximité ou à l’intérieur de constructions métalliques ou d’endroits susceptibles d’émettre des ondes électromagnétiques, car la réception du signal pourrait être réduite. • Cet appareil n’est pas étanche à l’eau. Gardez l’appareil au sec dans un endroit frais et ombragé.

  • Page 49: Sécurité De La Pile

    Sécurité de la pile • L’utilisation d’une pile, d’un chargeur ou d’un adaptateur d’alimentation non approuvé par ZTE ou incompatible peut endommager votre appareil, réduire sa durée de vie ou causer un incendie, une explosion ou d’autres dangers. • Les températures de fonctionnement recommandées vont de 0 °C à...
  • Page 50 • Si la pile est endommagée ou montre des signes de gonflement ou de fuite, veuillez cesser de l’utiliser immédiatement et communiquez avec ZTE ou le fournisseur de services autorisé par ZTE pour la remplacer. • Renvoyez la pile usagée au fournisseur ou recyclez-la selon l’endroit de recyclage...

  • Page 51: Garantie Limitée

    Une manipulation ou une utilisation incorrecte, une négligence, ou une installation, un démontage, un entreposage, un entretien ou un emploi inadéquat du produit. Modifications ou réparations non exécutées par ZTE ou par un technicien certifié par ZTE. Coupures de courant, surtensions,...

  • Page 52: Limitation De Responsabilité

    à un usage particulier, sous réserve des dispositions impératives de la loi. Limitation de responsabilité ZTE ne sera en aucun cas tenue responsable de toute perte de revenus ni des dommages indirects, particuliers, accessoires ou immatériels...

  • Page 53: Exposition À Des Radiofréquences (Rf)

    ZTE a été prévenue ou qu’elle savait ou aurait dû savoir que de tels dommages pouvaient survenir, y compris, mais sans s’y limiter, l’interruption de l’activité commerciale, le coût du capital, le coût des installations ou des produits de remplacement, ou le coût du temps d’arrêt.
  • Page 54 Subvention d’affichage ou www.fcc.gov/oet/ea/fccid après avoir effectué une recherche sur l’ID FCC suivant : SRQ- MF993C. Pour cet appareil, la valeur la plus élevée de DAS enregistrée au niveau de l’utilisation près du corps est de 0,51 W/kg. Bien que les degrés de DAS puissent être...

  • Page 55: Conformité À La Fcc

    positions différentes, ils répondent tous aux exigences gouvernementales. La conformité au DAS, lorsque l’appareil est allumé et est porté sur le corps, est fondée sur une distance de séparation entre l’appareil et le corps humain de 10 mm. Portez cet appareil à au moins 10 mm de votre corps pour répondre aux exigences en matière de niveau d’exposition aux radiofréquences ou à...
  • Page 56 ATTENTION : Des modifications non approuvées expressément par le fabricant pourraient annuler le droit de l’utilisateur à utiliser l’équipement. Cet équipement a été mis à l’essai et est conforme aux limites d’un appareil numérique de classe B conformément à la section 15 des règles de la FCC.

  • Page 57: Avis D'industrie Canada

    Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003. IC : 5200E-MF993C Déclaration d’exposition aux radiations d’Industrie Canada Ce matériel à l’essai (MAE) est conforme au DAS et répond aux limites d’exposition non contrôlée pour une utilisation par le grand public selon la norme CNR-102 d’IC.
  • Page 58 opératoires de mesure spécifiés dans la norme IEEE 1528 et la norme de la CEI 62209. Cet équipement doit être installé et utilisé à une distance d’au moins 1.5 cm entre le radiateur et votre corps. Cet appareil et ses antennes ne doivent pas se trouver près d’une autre antenne ou d’un autre émetteur ni être utilisés avec de tels équipements.

  • Page 59: Dépannage

    Dépannage Problème Solution suggérée La connexion entre votre Si le pilote de votre appareil ne appareil et un fonctionne pas correctement, ordinateur au réinstallez le logiciel. Vous devez moyen d’un câble tout d’abord désinstaller le USB ne peut pas logiciel. être établie automatiquement.
  • Page 60 Problème Solution suggérée • Assurez-vous que votre carte nano-SIM est bien en place. Changez d’emplacement afin • d’obtenir un bon signal. Le client qui est • Vérifiez les paramètres de connecté à votre connexion au réseau l’appareil ne peut étendu. pas accéder à...

Table des Matières