Masquer les pouces Voir aussi pour EN4350RVS:
Table des Matières
  • Safety Precaution
  • Installation Instructions
  • Use and Maintenance
  • Sicherheitshinweise
  • Instrucciones para la Instalación
  • Uso y Mantenimiento
  • Uso E Manutenção
  • Avvertenze Per la Sicurezza
  • Istruzioni Per L'installazione
  • Uso E Manutenzione
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Installationsinstruktioner
  • Bruk Og Vedlikehold
  • Generelle Oplysninger
  • Sikkerhedsadvarsler
  • Brug Og Vedligeholdelse
  • Käyttö Ja Huolto
  • Χρηση Και Συντηρηση
  • Návod K Instalaci
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

COOKER HOOD
UK
U S E R I N S T R U C T I O N S
DUNSTABZUGSHAUBE
DEU
G E B R A U C H S A N W E I S U N G
HOTTE PER CUISINE
FRA
M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N
AFZUIGKAP
NLD
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
CAMPANA EXTRACTORA
ESP
M A N U A L D E U T I L I Z A C I O N
COIFA ASPIRANTE
PRT
M A N U A L D O U S U Á R I O
CAPPA ASPIRANTE
ITA
M A N U A L E D ’ U S O
SVE
BR U K S A N V I S N I N G
VENTILATOR
NOR
B R U K E R V E I L E D N I N G
DNK
B R U G E R V E J L E D N I N G
LIESITUULETIN
FIN
K Ä Y TT Ö O H J E
O P O R R O F H T H R A S
GRC
O D H G I E S C R H S E W S
RUS
ÈÍCÒÐÓÊÖÈÈ ÏO ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
OKAPA
POL
I N S T R U K C J E U Z Y T K O W N I K A
ODSAVAC
CZE
N Á V O D K P O Ù Z I T Ì
PARAELSZIV
HUN
H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó
ARE
3LI0SLIM3.1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ETNA EN4350RVS

  • Page 1 COOKER HOOD U S E R I N S T R U C T I O N S DUNSTABZUGSHAUBE G E B R A U C H S A N W E I S U N G HOTTE PER CUISINE M A N U E L D ’...
  • Page 2 Fig.1 512 / 812 21.5 469 / 769 21.5 600 / 900 77.5 512 / 812 43.5 43.5 21.5 469 / 769 21.5 600 / 900...
  • Page 3 Fig.2 Fig.3 Fig.4...
  • Page 6: Géneralités

    FRANÇAIS GÉNERALITÉS panneau et régler l’entretoise L en utilisant les vis P (Fig.2) ensuite faire coïncider la partie postérieure de l’appareil au meuble. Lire attentivement le contenu du mode d'emploi puisqu'il fournit des • VERSION ASPIRANTE indications importantes concernant la sécurité d'installation, d'emploi Avec ce genre d’installation l’appareil évacue les vapeurs à...
  • Page 16 ÐÓÑÑÊÈÉ Äëÿ èçìåíåíèÿ âûòÿæíîãî ðåæèìà â ôèëüòðóþùèé, ÎÁÙÈÅ ÑÂÈÄÅÍÈß îáðàòèòüñÿ ê ïðäàâöó çà óãîëüíûìè ôèëüòðàìè. Óãîëüíûå ôèëüòðû ñëóæàò äëÿ î÷èñòêè âîçäóõà, êîòîðûé ïîâòîðíî ïîïîäàåò â ïîìåùåíèå. Ôèëüòðû íå ìîþòñÿ è íå Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå ñîäåðæàíèå äàííîé èíñòðóêöèè, èñïîëüçóþòñÿ ïîâòîðíî, îíè çàìåíÿþòñÿ ïîñëå...
  • Page 17 POLSC              •                                  ...

Table des Matières