Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ⅳ. Operation
14 CANAUX DmX : mODE AVANCé / GEAVANCEERDE mODUS / mODO AVANZADO :
14 Channel mode
Channel
1
0‐255
2
0‐255
3
0‐255
4
0‐255
5
0‐255
0‐7
8‐134
6
135‐239
240‐255
7
0‐255
8
0‐255
9
0‐255
10
0‐255
0‐7
11
8‐231
232‐255
12
0‐255
0‐142
13
143‐255
14
150‐200
9 CANAUX DmX : mODE AVANCé / GEAVANCEERDE mODUS / mODO AVANZADO :
9Channel mode
Canaux / Channel
1
0‐255
2
0‐255
0‐7
3
8‐134
135‐239
240‐255
4
0‐255
5
0‐255
6
0‐255
7
0‐255
8
0‐255
9
150‐200
note importante :
Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des centres pour
cela. Consultez les autorités
locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler.
aSSISTanCe :
Si vous avez besoin d'assistance pour ces produits, vous pouvez joindre le service
technique par email à cette adresse : assistancelytor@churchill.world
Fonction / Function
Niveau / Pan Tilt
Niveau d'atténuation / Speed
Vertical
Atténuation Verticale / Master / Demping
Vitesse / Speed / Velocidad
pas d'effet / not effect / Kleur selectie
Atténuation / Variatie
Effet strobe de lent à rapide / Strobe effect van /
lento a rapido / langzaam tot snel / medallion
Variation de rouge
Variation de vert
Variation de bleu
Variation de blanc
Sélection couleur / Kleur selectie / Selección
Macro couleur / Kleur / Color
Animation de couleur / Animatie / Animación
Vitesse d'animation de couleur / speed / snelheid
Auto / Automático
Son 1 / Geluid / Sonido
Réinitialiser / Reset / Reajustar
Fonction / Function / Función
Niveau / Level / Nivel
Atténuation et stroboscopique / Dimming and
2
stroboscopic / Atenuación y estroboscópico
Pas d'effet / No effect
Atténuation / Dimming / Dimmen
Vitesse Strobe (lent à rapide) / Strobe from low to
fast / bajo a rápido
Rouge / Red : Rojo dimming
Vert / Green / verde dimming
Bleue / Blue / Azul dimmming
Blanc / White / Blanca dimming
Vitesse moteur / Motor speed / Velocidad del motor
Réinitialiser / Reset / Reiniciar
RED / Rood / Rojo
GREEN / Groen / Verde
BLUE / Blauw / Azul
WHITE / Blanca
Vertical
Publicité
Table des Matières
