Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SPIT SDI 146 Li / SDI 186 Li
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
fi Alkuperäiset ohjeet
pl Instrukcja oryginalna
cs Pu
°
vodní návod k používání
ru Îðèãèíàëüíîå ðóêîâîäñòâî ïî
ýêñïëóàòàöèè
ar
Français | 1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SPIT SDI 146 Li
Sommaire des Matières pour SPIT SDI 146 Li
-
Page 11: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil
Français | 11 Transport Sécurité de la zone de travail The contained lithium-ion batteries are subject to the Conserver la zone de travail propre et bien Dangerous Goods Legislation requirements . The user éclairée. Les zones en désordre ou sombres sont can transport the batteries by road without further propices aux accidents . - Page 12 . perceuses et visseuses SDI 146 Li / SDI 186 Li Conserver les outils à l’arrêt hors de la portée des enfants et ne pas permettre à des personnes Tenir l’outil par les surfaces de préhension iso-...
-
Page 13: Autres Instructions De Sécurité Et D'utilisation
. riser ces symboles et leur signification . L’interprétation correcte des symboles vous permettra de mieux utiliser N’utiliser que des accus d’origine Spit qui ont la votre outil électroportatif en toute sécurité . tension indiquée sur la plaque signalétique de l’outil électroportatif. -
Page 14: Accessoires Fournis
14 | Français 14 | Français Plage de serrage du mandrin Avant tous travaux sur l’outil élec- troportatif, sortez l’accu Poids suivant EPTA-Procedure 01/2003 Niveau d’intensité acoustique Portez une protection acoustique Niveau de pression acoustique Incertitude Direction de déplacement Valeurs totales des vibrations Accessoires fournis Direction de réaction Perceuse-visseuse sans fil . -
Page 15: Montage Et Mise En Service
El término herramienta eléctrica empleado en las Les conseillers techniques Spit sont à votre disposition siguientes advertencias de peligro se refiere a her- pour répondre à vos questions concernant l’achat, ramientas eléctricas de conexión a la red (con cable l’utilisation et le réglage de vos produits et de leurs... - Page 51 Русский | 51 âûòÿãèâàíèÿ âèëêè èç øòåïñåëüíîé ðîçåòêè. îäåæäó è ðóêàâèöû âäàëè îò äâèæóùèõñÿ ÷àñòåé. Çàùèùàéòå øíóð îò âîçäåéñòâèÿ âûñîêèõ Øèðîêàÿ îäåæäà, óêðàøåíèÿ èëè äëèííûå âîëîñû òåìïåðàòóð, ìàñëà, îñòðûõ êðîìîê èëè ïîäâèæíûõ ìîãóò áûòü çàòÿíóòû âðàùàþùèìèñÿ ÷àñòÿìè. ÷àñòåé ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Ïîâðåæäåííûé Ïðè...
- Page 52 Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè äëÿ âîññòàíîâëåííûõ àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé èëè ýëåêòðîäðåëåé è øóðóïîâåðòîâ àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé äðóãèõ ïðîèçâîäèòåëåé, ÷ðåâàòî îïàñíîñòüþ òðàâì è ìàòåðèàëüíîãî SDI 146 Li / SDI 186 Li óùåðáà â ðåçóëüòàòå âçðûâà. Ïðè âûïîëíåíèè ðàáîò, ïðè êîòîðûõ ðàáî÷èé Äðóãèå óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè...
- Page 53 Ìàêñ. êðóòÿùèé ìîìåíò ñîãëàñíî Ñèìâîë Çíà÷åíèå ISO 5393 Kèðïè÷íàÿ êëàäêà SDI 146 Li / SDI 186 Li Àêêóìóëÿòîðíàÿ äðåëü-øóðóïîâåðò Ìåòàëë Ó ÷ à ñ ò î ê , î á î ç í à ÷ å í í û é...
- Page 54 ïî çàï÷àñòÿì Âû íàéäåòå òàêæå ïî àäðåñó: Îí ïðèãîäåí òàêæå äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîé îöåíêè âèáðàöèîííîé íàãðóçêè. www.spit.com Óðîâåíü âèáðàöèè óêàçàí äëÿ îñíîâíûõ âèäîâ Êîëëåêòèâ êîíñóëüòàíòîâ Spit îõîòíî ïîìîæåò ðàáîòû ñ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì. Îäíàêî åñëè Âàì â âîïðîñàõ ïîêóïêè, ïðèìåíåíèÿ è íàñòðîéêè ýëåêòðîèíñòðóìåíò áóäåò èñïîëüçîâàí äëÿ ïðîäóêòîâ è ïðèíàäëåæíîñòåé.
- Page 59 | 59 SDI 146 Li SDI 186 Li 14,4 0 – 500 0–500 0 – 1600 0–1700 – – – – Ø Ø Ø Ø 1,5 – 13 1,5 – 13 dB(A) – – dB(A) <70 <70 – – <2,5 <2,5...
- Page 60 60 |...
- Page 61 | 61...
- Page 62 62 |...
-
Page 64: Konformitätserklärung
64 | Konformitätserklärung Overensstemmelseserklæring Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Vi erklærer som eneansvarlig, at produktet beskrevet unter „Technische Daten“ beschriebene Produkt mit under «Tekniske specifikationer“ opfylder kravene i den folgenden Normen oder normativen Dokumenten følgende standarder eller retningsgivende dokumenter: übereinstimmt: EN 60745 gemäß... - Page 66 Tel .: 93 652 59 52 Numero Verde Fax .: 800 908 017 ESPANA Fax .: 93 652 53 59 ITW Befestigungssysteme GmbH ITW SPIT Bevestigingssystemen BV Gutenbergstrasse 4 Rendementsweg 1 91522 Ansbach Tel .: 0981 95 090 P .O . Box 41 DEUTSCHLAND Fax .: 0981 95 09123...
- Page 68 NOSDI146&186_20120106A...