Table des Matières
Publicité
10.1
DA TI TECNICI - TECHNICAL DA T A - DONNEES TECHNIQUES - DA TOS TÉCNICOS -
DANE TECHNICZNE - TECHNISCHE DA TEN
Dimensioni
MODELLO
vasca (cm)
Tank
MODEL
dimensions
(cm)
Dimensions
MODELE
de la cuve
(cm)
Dimensiones
MODELO
balde (cm)
Wanne-
MODELL
abmessun-
gen (cm)
SU ARMADIO / ON CABINET / SUR ARMOIRE / SOBRE ARMARIO / AUF SCHRANK
GF477
28x34x30
GF4772V
14x34x30
GF777
28x34x30
GF4..B
30x40x31.5
GF9..B
30x40x31.5
GF4..BN
30x40x31.5
GF9..BN
30x40x31.5
GF4...A
30x40x31.5
GF9...A
30x40x31.5
GF4...AN
30x40x31.5
GF9...AN
30x40x31.5
GF477TS
25x34x21
GF777TS
25x34x21
GF498TB
30x40x31.5
GF998TB
30x40x31.5
GF498TBN
30x40x31.5
GF998TBN
30x40x31.5
GF498TAN
30x40x31.5
GF998TAN
30x40x31.5
INFORMATION ON NEW GAS DUTCH
The appliance was configured for the appliance category K (I2K) and is suitable for the use of G and G+ distri-
bution gases according to the specifications as included in the NTA 8837:2012 Annex D with a Wobbe index of
43.46 – 45.3 MJ/m3 (dry, 0 °C, upper value) or 41.23 – 42.98 (dry, 15 °C, upper value). This appliance can mo-
reover be converted and/or be calibrated for the appliance category E (I2E). This therefore implies that the ap-
pliance "is suitable for G+ gas and H gas or is demonstrably suitable for G+ gas and can demonstrably be made
suitable for H gas" within the meaning of the "Dutch Decree of 10 May 2016 regarding amendment of the Dutch
Gas Appliances Decree and the Dutch Commodities (Administrative Fines) Act in connection with the changing
composition of gas in the Netherlands as well as technical amendment of some other decrees.
THE PRESENT MANUAL IS PROPERTY OF THE MANUFACTURER. ANY REPRODUCTION, EVEN PARTIAL, IS PROHIBITED.
IL PRESENTE MANUALE È DI PROPRIETÀ DEL FABBRICANTE E OGNI RIPRODUZIONE ANCHE PARZIALE È VIETATA.
Capacità
Bruciatori
Tot
vasca
gas (kW)
(kW)
(l)
Tank
Gas
Tot
capacity
burners.
(kW)
(l)
(kW)
Capacite
Bruleurs
Tot
cuve
gaz
(kW)
(l)
(kW)
Cabida
Quemador
Tot
balde
gas
(kW)
(l)
(kW)
Wanne-
Gasbren-
Tot (
faehigkeit
ners
kW)
(l)
(kW)
14
12.5
12.5
7+7
6.25+6.25 12.5
14+14
12.5+12.5
25
18
15.2
15.2
18+18
15.2+15.2
30.4
18
15,2
15.2
18+18
15.2+15.2
30.4
18
18
18
18+18
18+18
36
18
18
18
18+18
18+18
36
9
7.4
7.4
9+9
7.4+7.4
14.8
18
15,2
15.2
18+18
15.2+15.2
30.4
18
15,2
15.2
18+18
15.2+15.2
30.4
18
18
18
18+18
18+18
36
Consumi totali gas
G20
G25
G25.1
G25.3
m
/h
m
/h
m
/h
m
/h
3
3
3
3
Total gas consumption
G20
G25
G25.1
G25.3
m
/h
m
/h
m
/h
m
/h
3
3
3
3
Consommation totale de gaz
G20
G25
G25.1
G25.3
m
/h
m
/h
m
/h
m
/h
3
3
3
3
Consumo total de gas
G20
G25
G25.1
G25.3
m
/h
m
/h
m
/h
m
/h
3
3
3
3
Gesamt Gasverbrauch
G20
G25
G25.1
G25.3
m
/h
m
/h
m
/h
m
/h
3
3
3
3
1,322
1,537
1,535
1,503 0,985 0,971
1,322
1,537
1,535
1,503 0,985 0,971
2,643
3,074
3,069
3,006 1,970 1,941
1,607
1,869
1,866
1,827
3,732
3,655
3,214
3,739
1,607
1,869
1,866
1,827
3,214
3,739
3,732
3,655
1,903
2,214
2,210
2,164
4,420
4,328
3,806
4,427
1,903
2,214
2,210
2,164
3,806
4,427
4,420
4,328
TOP
0,782
0,910
-
0,890 0,583 0,575
1,565
1,820
-
1,779 1,166 1,149
1,607
1,869
1,866
1,827
3,214
3,739
3,732
3,655
1,866
1,827
1,607
1,869
3,214
3,739
3,732
3,655
1,903
2,214
2,210
2,164
3,806
4,427
4,420
4,328
- A -
A
A
Attacco
Assorbi-
gas
mento
G30
G31
el (W)
Ø ''
kg/h
kg/h
Power
Gas
con-
coupling
sumption
G30
G31
Ø ''
kg/h
kg/h
(W)
Consom-
Fixation
mation
gaz
d'énergie
G30
G31
Ø ''
kg/h
kg/h
(W)
Consu-
Conexión
mo de
gas Ø ''
energía
G30
G31
kg/h
kg/h
(W)
Strom-
Gas-
ver-
Anschluss
brauch
G30
G31
Ø ''
kg/h
kg/h
(W)
1/2''
-
1/2''
-
1/2''
-
1,198 1,180
1/2''
1/2''
2,395 2,360
1,198 1,180
1/2''
30
2,395 2,360
1/2''
60
1,418 1,398
1/2''
1/2''
2,836 2,795
1,418 1,398
1/2''
30
2,836 2,795
1/2''
60
1/2''
1/2''
1,198 1,180
1/2''
2,395 2,360
1/2''
1/2''
30
1,198 1,180
2,395 2,360
1/2''
60
1,418 1,398
1/2''
30
2,836 2,795
1/2''
60
Alim.
(kW)
El.
supply
(kW)
Al.
électrique
(kW)
Al.
eléctrica
(kW)
Stromver-
sorgung
(kW)
-
-
-
-
-
230V/1N/50 Hz
230V/1N/50 Hz
230V/1N/50 Hz
230V/1N/50 Hz
-
-
-
-
230V/1N/50 Hz
230V/1N/50 Hz
230V/1N/50 Hz
230V/1N/50 Hz
Publicité
Table des Matières
