Technische Gegevens; Verklarende Woordenlijst - Panasonic DMR-E55 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Technische gegevens

Opnamesysteem
DVD Video opnameformaat (DVD-RAM),
Discs geschikt voor opnemen
DVD-RAM: 12 cm 4,7 GB, 12 cm 9,4 GB, 8 cm 2,8 GB
DVD-R: 12 cm 4,7 GB, 8 cm 1,4 GB (voor General Ver. 2.0)
12 cm, 4,7 GB (voor General Ver. 2.0/4k-SPEED DVD-R Revision 1.0)
Opnametijd
LP: Ong. 4 uur, EP: Ong. 6 uur/8 uur
Discs geschikt voor afspelen
DVD-RAM: 12 cm 4,7 GB, 12 cm 9,4 GB, 8 cm 2,8 GB
DVD-R: 12 cm 4,7 GB, 8 cm 1,4 GB (voor General Ver. 2.0)
12 cm, 4,7 GB (voor General Ver. 2.0/4k-SPEED DVD-R Revision 1.0)
DVD-Video, DVD-Audio, Video-CD, CD-Audio (CD-DA)
CD-R/RW (MP3, CD-DA, Video-CD geformatteerde discs)
Technische gegevens van de LASER
Klasse I LASER product (Pickup)
Golflengte:
Laservermogen:
Bij ingeschakelde beveiliging is er geen gevaarlijke straling
Geluid
Opnamesysteem:
Audio-ingang:
AV1/AV2 (21-pens aansluiting), AV3/AV4 (tulpstekkerbussen)
Ingangsniveau: Standaard: 0,5 Vrms, Maximaal: 2,0 Vrms bij 1 kHz
Ingangsimpedantie:
Audio-uitgang:
AV1/AV2 (21-pens aansluiting), Audio-uitgang (tulpstekkerbussen)
Uitgangsniveau: Standaard: 0,5 Vrms, Maximaal: 2,0 Vrms bij 1 kHz
Uitgangsimpedantie:
Digitale audio-uitgang:
Optische aansluiting (PCM, Dolby Digital, DTS, MPEG)
Televisiesysteem
Tunersysteem
PAL-BGH
VHF: Kan. E2–E12, A–H2 (Italië)
UHF: Kan. 21–69
CATV: Kan. S01–S05 (S1–S3), S1–S20 (M1–
U10), S21–S41
SECAM-L, L'
VHF: Kan. 2–10
UHF: Kan. 21–69
CATV: Kan. B–Q (100,5–299,5 MHz),
S21–S41 (299,25–467,25 MHz)
RF-omzetter, uitgangsvermogen:

Verklarende woordenlijst

Afsluiten (finalize)
Dit is een bewerking die nodig is om een opgenomen CD-R, CD-RW,
DVD-R enz. geschikt te maken voor afspelen op apparatuur die
bedoeld is voor weergave van dergelijke media. U kunt op dit
apparaat geen DVD-R afsluiten.
U kunt niet meer opnemen en ook geen bewerkingen meer
uitvoeren op een afgesloten disc.
Bemonsteringsfrequentie
Bemonsteren is het proces waarbij de hoogten van de geluidsgolf-
steekproeven (analoog signaal), die worden genomen op
vastgestelde intervallen, in cijfers worden omgezet (digitale
codering). De bemonsteringsfrequentie is het aantal keren per
seconde dat deze bewerking wordt uitgevoerd. Hoe hoger de
frequentie, hoe beter de weergave van het oorspronkelijke geluid.
Beveiliging
U kunt per ongeluk wissen voorkomen door de schrijfbeveiliging of
wispreventie in te schakelen.
Bitstream
Dit is de digitale vorm van meerkanaals audiogegevens (bijv. 5.1-
kanaals) voordat dit in de diverse kanalen gedecodeerd is.
CPRM (Content Protection for Recordable Media)
CPRM is een technologie die gebruikt wordt om uitzendingen te
beschermen die slechts eenmaal mogen worden opgenomen.
Dergelijke uitzendingen kunnen alleen met CPRM-compatibele
recorders en discs worden opgenomen.
Downmixen
Bij downmixen wordt het meerkanaals geluid dat op sommige discs
is opgenomen opnieuw gemixt om dit via twee kanalen in stereo uit
te voeren. Dit is handig als u via de luidsprekers van uw televisie
naar het 5.1-kanaals geluid wilt luisteren dat op een DVD is
opgenomen. Bij sommige discs is downmixen niet toegestaan en
kunnen alleen de twee voorkanalen worden uitgevoerd.
Dynamisch bereik
Het dynamisch bereik is het verschil tussen het zachtste geluid dat
gehoord kan worden boven de ruis van de apparatuur en het
DVD-Video formaat (DVD-R)
Maximaal 8 uur (met 4,7 GB disc)
XP: Ong. 1 uur, SP: Ong. 2 uur
795 nm, 658 nm
2-kanaals Dolby Digital
Meer dan 10 k≠
Minder dan 1 k≠
Kanaalbereik
Niet geleverd
Video
Videosysteem:
SECAM (alleen invoer)/PAL-kleursignaal, 625 lijnen, 50 velden
NTSC-kleursignaal, 525 lijnen, 60 velden
Opnamesysteem:
DMR-E53: MPEG2 (Normaal-HVBR)
Video-ingang (SECAM/PAL/NTSC):
AV1/AV2 (21-pens aansluiting), AV3/AV4 (tulpstekkerbussen)
S-video-ingang (SECAM/PAL/NTSC):
AV2 (21-pens aansluiting), AV3/AV4 (S-aansluiting)
RGB-ingang (PAL):
Video-uitgang (PAL/NTSC):
AV1/AV2 (21-pens aansluiting), Video-uitgang (tulpstekkerbus)
S-video-uitgang (PAL/NTSC):
AV1 (21-pens aansluiting), S-video-uitgang (S-aansluiting)
RGB-uitgang (PAL, NTSC):
AV1 (21-pens aansluiting), 0,7 Vp-p (PAL) 75 ≠, afgesloten
Componentvideo-uitgang (NTSC 480P/480I, PAL 576P/576I):
Overige
Regiocode:
Bedrijfstemperatuur:
Toegestaan vochtigheidsbereik: 10 %–80 % RH (geen condensatie)
Stroomvoorziening:
Stroomverbruik:
Afmetingen (BkDkH):
Gewicht:
Stroomverbruik tijdens standby:
[Opmerking]
Wijzigingen in technische gegevens voorbehouden, zonder
voorafgaande kennisgeving.
Gewicht en afmetingen zijn bij benadering.
hoogste geluidsniveau dat geproduceerd kan worden zonder dat er
vervorming optreedt.
Bij het beperken van het dynamisch bereik wordt het verschil tussen
de luidste en de zachtste geluiden verkleind. Dit betekent dat u met
een lager volume kunt luisteren, maar dat de dialoog dan nog steeds
duidelijk hoorbaar is.
Film en video
DVD-Video's zijn als film of als video opgenomen. Dit apparaat kan
detecteren welk type gebruikt is en stelt dan zelf de meest geschikte
methode voor de progressive uitvoer in.
Voor PAL
Film is 25 frames per seconde.
Video is 50 velden per seconde (twee velden vormen samen één frame).
Voor NTSC
Film is 24 of 30 frames per seconde, terwijl speelfilms meestal 24
frames per seconde zijn.
Video is 60 velden per seconde (twee velden vormen samen één frame).
Formatteren
Formatteren is de bewerking waarmee media zoals DVD-RAM
geschikt worden gemaakt voor opname op opnameapparatuur.
U kunt op dit apparaat een DVD-RAM formatteren. Bij het
formatteren van een disc worden alle opnamen op de disc gewist en
dit kan niet meer ongedaan gemaakt worden.
Frames en velden
Frames zijn de afzonderlijke beelden die samen de bewegende beelden
vormen die u op de televisie ziet. Elk frame bestaat uit twee velden.
u
Frame
Veld
≥Een stilstaand frame toont twee velden, dus het kan enigszins
wazig zijn, maar de beeldkwaliteit is over het algemeen beter.
≥Een stilstaand veld toont minder beeldinformatie, dus de kwaliteit is
lager, maar het beeld zal niet wazig zijn.
DMR-E55: MPEG2 (Hybride VBR)
1 Vp-p 75 ≠, afgesloten
1 Vp-p 75 ≠, afgesloten
AV2 (21-pens aansluiting)
0,7 Vp-p (PAL) 75 ≠, afgesloten
1 Vp-p 75 ≠, afgesloten
1 Vp-p 75 ≠, afgesloten
Y: 1,0 Vp-p 75 ≠, afgesloten
: 0,7 Vp-p 75 ≠, afgesloten
P
B
: 0,7 Vp-p 75 ≠, afgesloten
P
R
‚ 2
5–40 oC
220–240 V wisselstroom, 50 Hz
29 W
Ong. 430k274k79 mm
Ong. 3,5 kg
Ong. 3 W (stroomspaarstand)
r
Veld
RQT7537
43
93

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dmr-e53

Table des Matières