Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

S-6603, S-6604
Operation & Maintenance Manual
Model Numbers
S-6603
Unity Hand Shower System
S-6604
Unity Tub/Hand Shower System
Modifications
-1.5
1.5 gpm (5.7 L/min) flow restrictor
-2.0
2.0 gpm (7.6 L/min) flow restrictor
-SS
Slip spout on any tub/shower unit
-X
Integral service stops
-CHKS
Integral check stops
-IPS
1/2" female IPS connections
-REV
Reverse coring for back to back
installations
-LP
Loop handle
-QD
Quick disconnect on hand shower units
-R
White vinyl hose in place of metal hose
-OP
13" oval plate
-72
6' hose in place of 5' standard
-TRM
Trim only, valve not included
-STN
Satin Nickel finish
Note: Append appropriate -suffix to model number.
Unity
Specification
S-6603
Hand shower system powered by the Temptrol
Pressure Balancing valve. Features adjustable stop screw
to limit handle turn, integrated volume control, wall cradle,
in-line vacuum breaker, 60" flexible metal hose, 1 mode
hand shower and standard 2.5 gpm (9.5 L/min) flow
restrictor. Components made from metal and nonmetallic
materials plated in standard polished chrome finish.
S-6604
Tub/hand shower system powered by the Temptrol
Pressure Balancing valve. Features adjustable stop screw
to limit handle turn, integrated diverter, wall cradle, non-
diverter tub spout, in-line vacuum breaker, 60" flexible
metal hose, 1 mode hand shower and standard 2.5 gpm
(9.5 L/min) flow restrictor. Components made from metal
and nonmetallic materials plated in standard polished
chrome finish.
Compliance
-ASME A112.18.1/CSA B125.1
-WaterSense 1.5 gpm (5.7 L/min)
For California Residents
WARNING: This product contains chemicals known to
the State of California to cause cancer, birth defects, or
other reproductive harm.
Warranty
Limited Lifetime - to the original end purchaser in
consumer/residential installations.
5 Years - for industrial/commercial installations.
Refer to www.symmons.com/warranty for complete
warranty information.
2.0 gpm (7.6 L/min)
®
®
Certi ed by
CSA Group
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Symmons Unity S-6603

  • Page 13: Spécifications

    À vie limitée – à l'acheteur original pour les installations résidentielles/à l'usage du consommateur. 5 ans – pour des installations commerciales et industrielles. Se reporter au site www.symmons.com/warranty (en anglais) pour l'information concernant la garantie. Remarque : Juxtaposer le -suffixe approprié au numéro de modèle.
  • Page 14 Dimensions Mesures 3 1/2 po, 89 mm Le raccord NPT 1/2 po mâle Doit être encastré à 1/4 po de la surface du mur fini Taille du trou pour la vanne de douche Min. Ø 3 po, 76 mm Max. Ø 4 po, 102 mm 3 3/4 po, 95 mm Robinetterie brute 2 3/8 po ± 1/2 po, 60 mm ± 13 mm Réf. 32 po, 813 mm (S-6604)
  • Page 15: Liste Des Pièces

    Liste des pièces Pièces de remplacement Art. Description Numéro de pièce Assemblage de RTS-064* la poignée Couvercle en T-19* dôme Poignée de contrôle du RTS-066* volume ou de dérivation S-6600-ESC* Ensemble de (S-6603) rosace pour S-6600TS-ESC* douche (S-6604) Douche à main EF-100* Alimentation en eau Support mural...
  • Page 16 Installation 7) Installez le coude mural (L) au Remarque : 4) Installez le couvercle en dôme Pour l'installation du corps de raccord de tuyauterie. Serrez (C) à la vanne en tournant dans le vanne, veuillez consulter le manuel sens des aiguilles d'une montre. les vis de pression (M) pour fixer du corps de vanne.
  • Page 17: Fonctionnement (Contrôle De La Température)

    Installation 9) Enlevez le couvercle du support de la douche à 10) Attachez la douche à main (H) au boyau (O). Attachez main(I). Installez le support mural et la plaque de le boyau (O) au brise-vide (N). Connectez le brise- montage (J).
  • Page 18: Fonctionnement (Contrôle Du Volume)

    ■ ■ ■ ■ Symmons Industries, Inc. 31 Brooks Drive Braintree, MA 02184 Téléphone : (800) 796-6667 Télécopieur : (800) 961-9621 ■ ■ ■ ■ Copyright © 2016 Symmons Industries, Inc. www.symmons.com gethelp@symmons.com ZV-3142 RÉV B 012516...

Ce manuel est également adapté pour:

Unity s-6604

Table des Matières