nVent RAYCHEM QuickNet Manuel D'installation page 42

соответствии с требованиями условий Сертификата
Полной Гарантии.
Instrukcii po ukladke
Maty QuickNet ne dopuskaetså rezatæ vdolæ, poperek либо
ukladyvatæ ближе, hem расстояние meødu vstroennymi v maty
kabelåmi. Maty QuickNet moøno ukladyvatæ pod напольным
покрытием iz keramiheskoj plitki ili prirodnogo kamnå.
Teplovoe soprotivlenie konstrukcii pola nad matami QuickNet
doløno bytæ minimalænym (ne bolee 0,15 m K/Vt). Ne nastupajte na
2
maty vo vremå ukladki. Ne dopuskajte soprikosnoveniå matov s
ostrymi predmetami i neostoroønoй укладки бетонной стяжки
или плиточного клея. Nalihie v бетонной стяжке vozdu‚nyx
карманов ne dopuskaetså. Zaprewaetså takøe ukladyvatæ
nagrevatelænye maty na kompensacionnye ‚vy. Соединение meødu
nagrevatelænym i электрическими kabelåmi должно raspola-
gatæså v стяжке и не должно попадать в гофротрубку. Obrawatæså
s соединением sleduet ostoroøno, sgibatæ i tånutæ место
соединения zaprewaetså. Pri rabote s клеящим составом, na
kotoryj ukladyvaœtså maty, soblœdajte инструкцию po
primeneniœ клеящего состава.
Maty QuickNet doløny bytæ uloøeny в sloj стяжки толщиной ne
menee 5 mm. Ne укладывайте nagrevatelænyj kabelæ v mestax, gde on
moøet bytæ povreøden pri sverlenii i t. p. ili tam, gde on moøet
bytæ zakryt мебелью i t.p. Ne dopuskaetså razmewatæ maty
QuickNet pod istohnikami tepla, naprimer, pod pehami i t.p.
Черновой pol doløen bytæ histym, rovnym, однородным i
плотным, bez trewin, и ostryx predmetov ili uxud‚aœwix adgeziœ
vewestv. Trewiny predvaritelæno doløny bytæ zapolneny
litæevoj smoloj. Крупные nerovnosti doløny bytæ выровнены.
Betonnyj черновой pol pered ukladkoj sistemy обогрева polov
doløen полностью просохнуть . Pri использовании bystrot-
verdeœwej стяжки sleduet soblœdatæ instrukcii postavwika.
Pri neobxodimosti maty QuickNet mogut bytæ zakrepleny na
черновом polu kleem ili skobami.
Kreplenie skobami dopuskaetså tolæko за сетку, no ni v koem
sluhae ne за nagrevatelænый kabelь.
42 | nVent.com