1. Manuels
  2. Marques
  3. Acksys Manuels
  4. Matériel réseau
  5. MI400 Serie
  6. Documentation technique

Acksys MI400 Serie Documentation Technique

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
COMMUNICATION ET SYSTEMES
G
MI400
AMMES
MI400/RTS
MI400-400
&
Options RKMI et RDMI
ADAPTATEURS INDUSTRIELS
RS232D/RS422A-RS485
DOCUMENTATION TECHNIQUE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Acksys MI400 Serie

Sommaire des Matières pour Acksys MI400 Serie

  • Page 1 COMMUNICATION ET SYSTEMES MI400 AMMES MI400/RTS MI400-400 & Options RKMI et RDMI ADAPTATEURS INDUSTRIELS RS232D/RS422A-RS485 DOCUMENTATION TECHNIQUE...

  • Page 3: Table Des Matières

    ADAPTATEURS INDUSTRIELS RS232D/RS422A-RS485 Gammes MI400 MI400/RTS MI400-400 & Options RKMI et RDMI SECTION 1 Présentation Générale Tableau récapitulatif des gammes................... 1-1 Caractéristiques mécaniques....................1-2 Caractéristiques électriques ....................1-6 SECTION 2 Gamme MI400 Synoptique ..........................2-1 MI400............................2-2 RKMI400 ..........................2-3 MI400-24V ..........................
  • Page 5 SECTION 4 Gamme MI400-400 MI400-400 ..........................4-1 Configuration des interrupteurs SW3A & SW3B..............4-2 Configuration des interrupteurs SW4A & SW4B..............4-3 Dimensions de la gamme MI400-400..................4-4 SECTION 5 Exemples de montage Montage de boîtiers (avec l’équerre de fixation) ..............5-1 Exemple de montage d’un MI400 (avec l’équerre de fixation)..........

  • Page 7: Présentation Générale

    SECTION 1 Présentation Générale : ƒ MI400 ƒ MI400/RTS ƒ MI400-24V ƒ MI400-24V/RTS ƒ MI400-400 ƒ RKMI400 ƒ RKMI400 /RTS ƒ L’option RDMI ƒ L’option RKMI...
  • Page 8 NOTES...

  • Page 9: Tableau Récapitulatif Des Gammes

    ABLEAU RECAPITULATIF DES GAMMES Gammes MI400, MI400/RTS, MI400-400 Options RKMI et RDMI Gamme MI400 Gamme MI400/RTS Gamme MI400-400 ALIM 230V 230V 230V BOITIER MI400 MI400-24V MI400/RTS MI400-24V/RTS MI400-400 RACK RKMI400 RKMI400/RTS Option RDMI : Plaque de support RAIL DIN disponible pour toutes les gammes MI400, MI400/RTS et MI400-400.

  • Page 11: Caracteristiques

    ARACTERISTIQUES ECANIQUES MI400, MI400/RTS RKMI400, RKMI400/RTS Boîtier métallique en tôle de 10/10 mm Carte format Simple Europe, avec superposable, (maximum 3 boîtiers) face avant de 9F en aluminium. avec verrouillage rapide fourni avec Finition anodisée incolore. équerres de fixation permettant un Poignée d’extraction et verrouillage montage vertical...

  • Page 13: Sous Le Boitier

    MI400-400 Boîtier métallique en tôle de 10/10 mm superposable, (maximum 3 boîtiers) avec verrouillage rapide fourni avec équerres de fixation permettant un montage vertical horizontal (dessus/dessous) finition poudre époxy texturée, équipé de : N FACE ARRIERE 2 borniers mâles 5 points à visser (connecteur femelle à verrouillage et capot de protection fourni) 2 DIP switches de configuration (CAT) 2 prises de terre...
  • Page 14 Gammes MI400 & MI400/RTS Signalisation : indication de la présence secteur indication de l’état des signaux TX, RX, RTS/DTR, CTS, DSR/DCD Configurations : sélection du mode DTE/DCE, RS422A/RS485, ECHO, ECHO = rebouclage transmission/réception en mode RS485, sélection du signal de contrôle de la transmission (RTS ou DTR ou transmission permanente, sélection de l’état des signaux de contrôle ( DCD, DSR, CTS ) actif, inactif, piloté...
  • Page 15 RKMI Rack 19" 3U (EUROPAC-RATIONAL 84F) en aluminium, finition anodisée incolore avec poignées, interrupteur général équipé de cache de protection, fusible général et câble secteur. Il peut recevoir 8 cartes RKMI400 et/ou RKMI400/RTS, il assure la distribution du secteur. Face arrière fermée avec fenêtres pour les différents connecteurs des cartes RKMI400 &...
  • Page 16 Dimensions et poids : MI400 Long. : 180 mm Larg.:102 mm Ep. : 50.5 mm Poids : 970 g max MI400/RTS Long. : 180 mm Larg.: 102 mm Ep. : 50.5 mm Poids : 980 g max MI400-24V Long. : 180 mm Larg.: 102 mm Ep.

  • Page 17: Caractéristiques Électriques

    Caractéristiques électriques Alimentation secteur Version 230 V A.C. 148V A.C. à 253V A.C. Version 115 V A.C. 74V A.C. à 127V A.C. 50/60 Hz 6 VA maximum ; (12VA pour le MI400- 400) FCC et VDE 0871 limite B Câble d’alimentation de longueur 2 m équipé...

  • Page 18: Rs485 Reseau Homogene À Base

    Retard Entrée/Sortie < 1 µsec 10 récepteurs Charge maximale en RS422A (limitée par la norme EIA) 32 transmetteurs/récepteurs Charge maximale en RS485 (limitée par la norme EIA) 256 interfaces Charge maximale en RS422A ou RS485 RESEAU HOMOGENE à base de MI400xxx et/ou RKMI400xxx Résistance d’entrée 70 KΩ...
  • Page 19 Protection contre les décharges Côté ligne avec l’option « foudre » (RS422A-RS485) électrostatiques selon IEC 801-2 (RS422A-RS485) Test monocoup > 21 KV La limite supérieure de la norme est Test impulsionnel à 20 Hz: largement dépassée (niveau 4 tension 15 Durée 1 sec = >...
  • Page 20 NOTES...
  • Page 21 SECTION 2 Gamme MI400 : ƒ MI400 ƒ RKMI400 ƒ MI400-24V...
  • Page 22 NOTES...
  • Page 23 GAMME MI400 RS232D RS422A-485 300W 115.2 Kbits/S +TX/+RX P2 P1 10KV/uS Vcm 1KV SW3-6 400W SW2-1 RT485 VCCA SW2-2 SW3-9 400W ECHO SW2-3 -TX/-RX SW3-10 -POLAR SW3-7 SW2-4 VCCB SW3-8 SW2-7 RS485 SW2-5 SW3-5 SW3-3 VCCA SW2-8 +POLAR VCCA 20mS SW2-6 SW3-4 SW3-1...

  • Page 24: Mi400

    1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 910 RS232 5 KV OPTO-ISOLATED RS232/422-485 CONVERTER ACKSYS 39 11 62 81 PHOENIX CONTACT 5 POINTS MALE MSTB2.5/5GF5.08 D.E.L. EN FACE AVANT signal " ON "...

  • Page 25: Rkmi400

    RKMI400 IDENTIFICATION DES CONNECTEURS ET DES INTERRUPTEURS FACE AVANT VUE ARRIERE ACKSYS UNIQUEMENT SI OPTION FOUDRE: POWER STRAP RELIANT LA PROTECTION CONTRE LA FOUDRE A LA TERRE RTS/DTR ATTENTION !!! : LA DECONNEXION DE CE STRAP ANNULE DSR/DCD LA PROTECTION CONTRE LA FOUDRE...

  • Page 26: Mi400-24V

    1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 910 RS232 5 KV OPTO-ISOLATED RS232/422-485 CONVERTER ACKSYS 39 11 62 81 SUB D 9 MALE PHOENIX CONTACT 5 POINTS MALE MSTB2.5/5GF5.08 PHOENIX CONTACT 3 POINTS MALE MSTB2.5/3G5.08...

  • Page 27: Chronogramme

    GAMME MI400 CHRONOGRAMME DES SIGNAUX NECESSAIRES A LA COMMUNICATION INTERFACAGE RS232D\RS422A-485 FULL-DUPLEX FULL-DUPLEX HALF-DUPLEX VALIDATION PERMANENTE DE LA TRANSMISSION VALIDATION DE LA TRANSMISSION CONTROLEE VALIDATION DE LA TRANSMISSION CONTROLEE EQUIPEMENT A INTERFACER TYPE " DTE " EQUIPEMENT A INTERFACER TYPE " DTE " EQUIPEMENT A INTERFACER TYPE "...
  • Page 28 GAMME MI400 CONFIGURATIONS DES SWITCHS SW1, SW2, SW3 RS232 RS485 RS422A 422-485 422-485 VALIDATION DE LA TRANSMISSION 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 910 MODE RS485 1 2 3 4 5 6 7 8 910 MODE RS422A PERMANENTE...

  • Page 29: Génération Du Signal Rts Par Pontage De Rx (Dce)

    RS422-485 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 910 RS232 5 KV OPTO-ISOLATED RS232/422-485 CONVERTER ACKSYS 39 11 62 81 PHOENIX CONTACT 5 POINTS MALE MSTB2.5/5GF5.08 CONFIGURATION EN FACE AVANT 422-485 1 2 3...

  • Page 30: Génération Du Signal Rts Par Pontage De Tx (Dte)

    RS422-485 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 910 RS232 5 KV OPTO-ISOLATED RS232/422-485 CONVERTER ACKSYS 39 11 62 81 PHOENIX CONTACT 5 POINTS MALE MSTB2.5/5GF5.08 CONFIGURATION EN FACE AVANT 422-485 1 2 3...

  • Page 31: Utilisation En Mode Rs423A

    RS422-485 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 910 RS232 5 KV OPTO-ISOLATED RS232/422-485 CONVERTER ACKSYS 39 11 62 81 PHOENIX CONTACT 5 POINTS MALE MSTB2.5/5GF5.08 CONFIGURATION EN FACE AVANT INTERFACAGE RS423A 422-485...

  • Page 32: Capot Inferieur

    LA FOUDRE A LA TERRE ATTENTION !!! : RS422-485 LA DECONNEXION DE CE STRAP ANNULE LA PROTECTION CONTRE LA FOUDRE VEROUILLAGE RS232 ACKSYS 39 11 62 81 SUB D 9 MALE PVC DE PROTECTION PHOENIX CONTACT 5 POINTS MALE MSTB2.5/5GF5.08 2 pcs (P3)
  • Page 33 SECTION 3 Gamme MI400/RTS : ƒ MI400/RTS ƒ MI400-24V/RTS ƒ RKMI400 /RTS...
  • Page 34 NOTES...
  • Page 35 GAMME MI400/RTS RS232D RS422A-485 300W 115.2 Kbits/S +TX/+RX 10KV/uS Vcm 1KV 400W SW3-6 SW2-1 RT485 VCCA AUTO 20KA SW2-2 SW3-9 400W ECHO SW2-3 RTS/DTR SW3-10 -TX/-RX -POLAR SW3-7 SW2-4 VCCB SW3-8 SW2-7 RS485 SW2-5 SW3-5 SW3-3 VCCA SW2-8 +POLAR VCCA 20mS SW2-6 SW3-4...

  • Page 36: Mi400/Rts

    1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 910 RS232 5 KV OPTO-ISOLATED RS232/422-485 CONVERTER ACKSYS 39 11 62 81 PHOENIX CONTACT 5 POINTS MALE MSTB2.5/5GF5.08 D.E.L. EN FACE AVANT signal " ON "...

  • Page 37: Rkmi400/Rts

    RKMI400/RTS IDENTIFICATION DES CONNECTEURS ET DES INTERRUPTEURS FACE AVANT VUE ARRIERE 1 2 3 4 5 6 7 8 910 ACKSYS UNIQUEMENT SI OPTION FOUDRE: POWER STRAP RELIANT LA PROTECTION CONTRE LA FOUDRE A LA TERRE RTS/DTR ATTENTION !!! :...

  • Page 38: Mi400-24V/Rts

    1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 910 RS232 5 KV OPTO-ISOLATED RS232/422-485 CONVERTER ACKSYS 39 11 62 81 SUB D 9 MALE PHOENIX CONTACT 5 POINTS MALE MSTB2.5/5GF5.08 PHOENIX CONTACT 3 POINTS MALE MSTB2.5/3G5.08...
  • Page 39 GAMME MI400/RTS CONFIGURATIONS DES SWITCHS SW1, SW2, SW3 RS232 RS485 RS422A EN POSITION 422-485 422-485 AUTOMATIQUE DU CONTROLE VALIDATION DE LA TRANSMISSION DE LA TRANS- 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 910 MODE RS485 1 2 3 4 5 6 7 8 910...
  • Page 40 GAMME MI400/RTS CONFIGURATIONS DES SWITCHS SW4, SW5 POUR VALIDATION DE LA TRANSMISSION EN AUTOMATIQUE VITESSE FORMAT 5 bits FORMAT 6 bits 1 STOP SANS PARITE 1 STOP SANS PARITE 1 2 3 4 5 6 7 8 910 1 2 3 4 5 6 7 8 910 1 2 3 4 5 6 7 8 910 1 STOP AVEC PARITE...

  • Page 41: Assemblage De 2 Boîtiers Pour Utilisation En Répéteur Rs485

    422-485 LIGNE A 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 910 5 KV OPTO-ISOLATED RS232/422-485 CONVERTER ACKSYS 39 11 62 81 POWER MI400 ACKSYS 1 2 3 4 5 6 7 RTS/DTR...
  • Page 42 GAMME MI400/RTS (REV. B ou >) CHRONOGRAMME DE LA TRANSMISSION EN MODE AUTOMATIQUE INTERFACAGE RS232D\RS422A-485 FULL-DUPLEX OU HALF-DUPLEX VALIDATION DE LA TRANSMISSION CONTROLEE EN AUTOMATIQUE EXEMPLE AVEC FORMAT = 8 bits , 1 STOP , AVEC PARITE START DATA BITS PARITE START PARITE D1 D2 D3 D4...
  • Page 43 LA FOUDRE A LA TERRE ATTENTION !!! : RS422-485 LA DECONNEXION DE CE STRAP ANNULE LA PROTECTION CONTRE LA FOUDRE VERROUILLAGE RS232 ACKSYS 39 11 62 81 SUB D 9 MALE PVC DE PROTECTION PHOENIX CONTACT 5 POINTS MALE MSTB2.5/5GF5.08 2 pcs (P3)
  • Page 44 NOTES...

  • Page 45: Mi400-400

    SECTION 4 Gamme MI400-400 : ƒ MI400-400...
  • Page 46 NOTES...
  • Page 47 MI400-400 IDENTIFICATION DES CONNECTEURS ET DES INTERRUPTEURS SW4A FACE AVANT FACE ARRIERE MI400-400 SW3A ACKSYS 1 2 3 4 5 6 7 8 910 RS422-485 422-485 SW4B 1 2 3 4 5 6 7 8 910 1 2 3 4 PHOENIX CONTACT 5 POINTS MALE MSTB2.5/5GF5.08...
  • Page 48 GAMME MI400-400 CONFIGURATIONS DES SWITCHS SW3A et SW3B RS485 RS422A 422-485 422-485 MODE RS485 MODE RS422A 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 910 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 910 AVEC POLARISATION DE LIGNE AVEC POLARISATION DE LIGNE...
  • Page 49 GAMME MI400-400 CONFIGURATIONS DES SWITCHS SW4A et SW4B VITESSE FORMAT 5 bits FORMAT 6 bits 1 STOP SANS PARITE 1 STOP SANS PARITE 1 2 3 4 5 6 7 8 910 1 2 3 4 5 6 7 8 910 1 2 3 4 5 6 7 8 910 1 STOP AVEC PARITE 1 STOP AVEC PARITE...
  • Page 50 COTE GAUCHE 180.2 mm GAMME MI400-400 FACE AVANT 102.3mm MI400-400 SW3A ACKSYS CABLE SECTEUR 422-485 TARAUDAGE M3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 FENTE DE BLOCAGE DE L’EQUERRE DE FIXATION SW3B LEVIER DE VERROUILLAGE VERROUILLAGE DU BOITIER CROCHET D’ASSEMBLAGE ENTRE BOITIERS...
  • Page 51 SECTION 5 Exemples de montage avec : ƒ L’équerre de fixation ƒ L’option RDMI ƒ L’option RKMI...
  • Page 52 NOTES...

  • Page 53: Positionnement Pour Montage Horizontal

    POSITIONNEMENT DE L’ EQUERRE DE FIXATION POSITIONNEMENT DE L’ EQUERRE DE FIXATION POUR MONTAGE VERTICAL OU HORIZONTAL DESSOUS POUR MONTAGE HORIZONTAL HAUTEUR HAUT HAUT PASSAGE 28mm DE CABLES HAUT VERROUILLAGE CLIC !! DEVERROUILLAGE PAGE 5-1...

  • Page 54: Exemple D'assemblage D'un Mi400 Avec L'equerre De Fixation

    2 PVC TRANSPARENTS AVEC ADHESIF POUR PROTECTION DE LA CONFIGURATION CUVETTE REPOSE PIED 120.5 136.5 FENTE DE MAINTIEN DU CROCHET D’ ASSEMBLAGE FENTE DE MAINTIEN DU OPTIONAL RS232 VERROUILLAGE DU BOITIER RS422-485 RS232 ACKSYS 39 11 62 81 PAGE 5-2...

  • Page 55: Plaque Support Pour Rail Din

    RDMI PLAQUE SUPPORT POUR RAIL DIN 23,5 mm 1 mm FENTE CLIC !! TOURNEVIS PLAT N 5 MAX VERROUILLAGE DEVERROUILLAGE 3 BOITIERS MAXIMUM DEVERROUILLAGE DE LA 1 BOITIER MAXIMUM PLAQUE SUPPORT RDMI POUR LE MI400-400 PAGE 5-3...

  • Page 56: Description Du Rack 19 " Rkmi

    VERROUILLAGE RAPIDE 1/4 DE TOUR POIGNEE FACE PLEINE 9F PLEXI DE PROTECTION FUSIBLE GENERAL POUR COMPLETER LES EMPLACEMENTS LIBRES REFERENCE " RK9F " FACE ARRIERE ACKSYS (33-1) 39 11 62 81 OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. OPT. RS232 RS232 RS232...

  • Page 57: Encombrement Du Rack 19 " Rkmi Et Montage Du Plexi De Protection

    ENCOMBREMENT DU RACK 19" RKMI & MONTAGE DU PLEXI DE PROTECTION 483 mm 465.1 mm ACKSYS ACKSYS ACKSYS ACKSYS ACKSYS ACKSYS ACKSYS POWER POWER POWER POWER POWER POWER RTS/DTR RTS/DTR RTS/DTR RTS/DTR RTS/DTR RTS/DTR DSR/DCD DSR/DCD DSR/DCD DSR/DCD DSR/DCD DSR/DCD 57.1...
  • Page 58 NOTES...
  • Page 59 SECTION 6 Tests en température...
  • Page 60 NOTES...

  • Page 61: Test En Temperature Des Cartes Et Des Sous-Ensembles Electroniques : Deverminage Type A

    TEST EN TEMPERATURE DES CARTES ET DES SOUS-ENSEMBLES ELECTRONIQUES : DEVERMINAGE TYPE A sechage sechage sechage sechage sechage sechage H libre H libre H libre H libre H libre H libre H libre 5’ 5’ 5’ 20’ 20’ 20’ 20’ 20’...
  • Page 62 TEST EN TEMPERATURE DES CARTES ET DES SOUS-ENSEMBLES ELECTRONIQUES : TEST DES COMPOSANTS sechage H libre H libre 422’ 30’ 28’ STOP 20’ 60’ 24’ 1000 TEMPS 436’ DUREE DE LA 1ere PHASE = 480 minutes DUREE DE LA 2eme PHASE = 480 minutes TEMPERATURE FROID , MISE SOUS TENSION PERMANENTE CHAUD , MISE SOUS TENSION PERMANENTE...

  • Page 63: Test De Fiabilité

    TEST EN TEMPERATURE DES CARTES ET DES SOUS-ENSEMBLES ELECTRONIQUES : TEST DE FIABILITE +140 120’ 60’ STOP 20’ 60’ 160’ 1000 TEMPS H libre sechage H libre DUREE DE LA 1ere PHASE = 180 minutes DUREE DE LA 2eme PHASE = 180 minutes FROID , MISE SOUS TENSION PERMANENTE CHAUD , MISE SOUS TENSION PERMANENTE TEMPERATURE...
  • Page 64 NOTES...
  • Page 65 ANNEXE A ƒ Répartition des signaux...
  • Page 66 NOTES...

  • Page 67: Répartition Des Signaux

    Répartition des signaux dans le connecteur de l’interface Côté RS232D (DTE) avec un connecteur SUB D 25 N° DESIGNATION DES SIGNAUX EIA RS232D CCITT V24 BROCHE Ground Protection TXD Transmitted Data RXD Received Data RTS Request To Send CTS Clear To Send DSR Data Set Ready GND Ground Signal DCD Data Carrier Detect...
  • Page 68 Côté RS422A/RS485 : Phœnix Contact 5 points MODE RS422A MODE RS485 GROUND +TX/+RX -TX/-RX A/A' B/B' Paire (+RX,-RX) ou (A',B') : Réception de la ligne RS422A Paire (+TX,-TX) ou (A,B) : Transmission de la ligne RS422A Paire (+TX/+RX,-TX/-RX) ou (A/A',B/B') : Transmission/réception de la ligne RS485 GROUND ou C : Masse électrique Page A-2...
  • Page 69 ANNEXE B ƒ Conseils en cas de non-fonctionnement...
  • Page 70 NOTES...

  • Page 71: Conseils En Cas De Non-Fonctionnement

    CONSEILS EN CAS DE NON-FONCTIONNEMENT : En état de repos (pas d’activité sur la ligne) les voyants TX et RX doivent être éteints, le voyant POWER allumé. - Vérifier en état de repos (pas d’activité sur la ligne) que le voyant RX est éteint.

  • Page 72: Les Voyants Fonctionnent Normalement Mais Pas De Réponse Correcte

    Vérifier que le driver série gère correctement le signal RTS ou (voir chronogramme des signaux page 2-5). Dans le cas contraire, utiliser la génération du signal RTS par pontage (configuration N°1 ou N°2, page 2-7 et 2-8), ou utiliser un produit de la gamme MI400/RTS avec contrôle automatique de la transmission.

  • Page 73: Longueur Des Câbles

    ANNEXE C ƒ Extrait de la norme EIA ƒ Longueur des câbles...
  • Page 74 NOTES...
  • Page 75 EXTRAIT DE LA NORME EIA ET DEFINITION DES INTERFACES RS422A ET RS485 Le tableau ci-dessous constitue un rappel des différentes caractéristiques de la norme EIA concernant les avis EIA/TIA-562 (RS232, EIA/TIA-574, EIA/TIA-561, etc.), RS422A et RS485. Il est utile de s'y rapporter en ce qui concerne la longueur de câble maximale autorisée par les différentes normes.
  • Page 76 NOTATION DE L’ETAT DES SIGNAUX EIA/TIA-562 (RS232), RS422A/RS485 NEGATIVE POSITIVE TENSION RS422/RS485 +TX < –TX +TX > –TX A < B A > B ETAT BINAIRE (signaux « Bits de stop » et bits à « Bits de start » et bits à 0, de données) 1, état MARK état SPACE...
  • Page 77 PARTICULARITES DES LIGNES DE TRANSMISSION RS422A ET RS485 RESISTANCE DE TERMINAISON : La résistance de terminaison de ligne pour le récepteur en mode RS422A (100 Ω) et pour le transmetteur/récepteur en mode RS485 (120 Ω) permet de réduire les réflexions perturbant la réception, générées dans une longue ligne à...
  • Page 78 RACCORDEMENT RS422A ( 4 FILS ) SIMPLEX SIMPLEX FULL-DUPLEX FULL-DUPLEX INTERFACE RS422A POUR LIAISON INTERFACE RS422A POUR LIAISON INTERFACE RS422A POUR LIAISON INTERFACE RS422A POUR LIAISON POINT A POINT OU MULTIPOINT POINT A POINT OU MULTIPOINT POINT A POINT OU MULTIPOINT POINT A POINT OU MULTIPOINT TYPE MAITRE TYPE ESCLAVE...
  • Page 79 RACCORDEMENT RS422A ( 4 FILS ) SIMPLEX FULL-DUPLEX FULL-DUPLEX INTERFACE RS422A LIAISON INTERFACE RS422A LIAISON INTERFACE RS422A LIAISON MULTIPOINT TYPE MAITRE POINT A POINT MULTIPOINT TYPE MAITRE (POLLING - SELECTING) A’ A’ +POL B’ B’ -POL 100-120 ohms 100-120 ohms INTERFACE RS422A LIAISON INTERFACE RS422A LIAISON MULTIPOINT TYPE ESCLAVE INTERMEDIAIRE...
  • Page 80 RACCORDEMENT RS485 ( 2 FILS ) HALF-DUPLEX HALF-DUPLEX HALF-DUPLEX INTERFACE RS485 LIAISON INTERFACE RS485 LIAISON INTERFACE RS485 LIAISON POINT A POINT MULTIPOINT TYPE MAITRE MULTIPOINT TYPE MULTIMAITRE TERMINALE ( POLLING - SELECTING ) AVEC ECHO ( DETECTION DE COLLISIONS ) A-A’...

  • Page 81: Valeurs Minimales Pour Un Cable A Paires Torsadees De Jauge 24 Awg

    LONGUEUR DE CABLE POUR UNE LIAISON RS422A OU RS485 VALEURS MINIMALES POUR UN CABLE A PAIRES TORSADEES DE JAUGE 24 AWG 1.2K COURBE 1 COURBE 2 100K bits/s DEBIT BINAIRE COURBE 1 : LIAISON SANS RESISTANCE(s) DE TERMINAISON COURBE 2 : LIAISON AVEC RESISTANCE(s) DE TERMINAISON PAGE C-7...
  • Page 84 C O M M U N I C AT I O N E T S Y S T E M E S 3 et 5 rue du Stade – BP 4580 – 78302 POISSY Cedex Tél : 01 39 11 62 81 – Fax : 01 39 11 47 96 E-mail : ACKSYS@COMPUSERVE.COM...

Ce manuel est également adapté pour:

Mi400/rtsMi400-400

Table des Matières