Table des Matières
Publicité
Pos : 4.1 /Ü bers chriften/Ü bersc hriften 1/A- E/Bedienung @ 0\mod_1199789505403_64.doc x @ 34823 @ 1 @ 1
2
Utilisation
Pos : 4.2 /BA/Sic her heit/2. Vor angestellte War nhi nweise/WARNUN G - Nic htbeac htung der grundleg enden Sic her heitshi nweis e alte F or m_fuer D okumente auß erhalb BA @ 346\mod_1435140185111_64.doc x @ 2611863 @ @ 1
AVERTISSEMENT !
Le non-respect des consignes de sécurité fondamentales peut entraîner de graves
blessures voire la mort de personnes.
•
En vue d'éviter tout accident, il est indispensable de lire et de prendre en compte les
consignes de sécurité fondamentales du chapitre Sécurité de la notice d'utilisation de la
machine.
Pos : 4.3 /BA/Sic her heit/2. Vor angestellte War nhi nweise/WARNUN G - Nic htbeac htung der Sic her hei tsrouti nen alte F orm_fuer Dokumente auß erhalb BA @ 346\mod_1435210033558_64.doc x @ 2612233 @ @ 1
AVERTISSEMENT !
Le non-respect des routines de sécurité peut entraîner de graves blessures voire la
mort de personnes.
•
En vue d'éviter tout accident, il est indispensable de lire et de prendre en compte les
routines de sécurité du chapitre Sécurité de la notice d'utilisation de la machine.
Pos : 4.4 /BA/Sic her heit/R undball enpres se/Unkontrolli ertes Bewegen der R undball en @ 298 \mod_1412760657163_64.doc x @ 2334450 @ @ 1
Avertissement!
Risque de blessures dû à des mouvements incontrôlés des balles rondes
•
En dévers, déposez les balles rondes de sorte qu'elles ne puissent se mettre en
mouvement. Une fois en mouvement, elles peuvent causer de graves accidents du fait
de leur poids et de leur forme cylindrique.
Pos : 4.5 /BA/Sic her heit/Hi nweis _Dies e Kurzanlei tung ers etz t nicht die Betriebs anl eitung @ 391\mod_1445864338940_64.doc x @ 2801613 @ @ 1
Cette notice succincte ne remplace pas la notice d'utilisation. Pour de plus amples informations,
voir la notice d'utilisation de la machine.
Pos : 4.6 /Layout Modul e /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.doc x @ 4163 @ @ 1
Utilisation
3
Publicité
Table des Matières
