Publicité
- Lʼutilisation sans précaution de lʼappareil peut provoquer un incendie.
- Soyez prudent lors de lʼutilisation de lʼappareil dans des endroits où se trouvent des matériaux-
combustibles. Ne pas lʼappliquer longtemps au mëme endroit.
- Nʼutilisez pas lʼappareil en présence dʼune atmosphère explosive.
- La chaleur peut être transmise à des matériaux combustibles qui sont hors devue.
- Placez lʼappareil sur son socle après utilisation et laissez-le refroidir avant de le ranger.
- Ne laissez pas lʼappareil sans surveillance en cours dʼutilisation.
-The use of this device without any care/caution could occur a fire.
-Be careful in using this device into a risky area as having combustibles. Donʼt use too long into
the same spot/place.
-Never use this device into an explosive atmosphere.
- The heat could be transferred to other combustible materials which are not visible.
- Set the device back on its base after using and let it cool down before putting away/arranging.
- When using it, donʼt leave this device without any care/ attention.
-Die Benutzung des Geräts ohne Vorsichtsmaßnahme kann ein Feuer verursachen.
-Seien Sie bei der Benutzung des Geräts vorsichtig, wo brennbare Materialien sich befinden.
Nicht lange Zeit auf dieselbe Stelle anzuwenden.
-Benutzen Sie das Gerät nicht bei einer explosiven Atmosphäre.
-Die Hitze kann brennbaren Materialien übermittelt werden, die nicht zu sehen sind.
-Setzen Sie das Gerät auf seinem Sockel nach Benutzung und lassen abkühlen, bevor Sie es ord-
nen.
-Lassen Sie nicht das Gerät ohne Überwachung während Sie es benutzen
- La utilizacion sin precaucion del aparato puede causar un icendio.
- Sea prudente en la utilizacion del aparato en lugares donde se encuentran materiales combusti-
bles. No aplicarlo mucho tiempo al mismo lugar.
- No utilizan el aparato en presencia de una atmosfera explosiva.
- El calor puede transmitirse a materiales combustibles que estan fuera de vista.
- Coloque el aparato sobre su zocalo despues de utilizacion y dejar enfriarse antes de guardarlo.
- No dejan el aparato sin vigilancia en curso de utilizacion.
Publicité
