Publicité

Liens rapides

INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR
MOTOCULTEUR ELECTRIQUE
RAC1200ET
GUIDE D'UTILISATION
ATTENTION : Lisez ce manuel avant d'utiliser cette
machine !

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Racing RAC1200ET

  • Page 1 INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR MOTOCULTEUR ELECTRIQUE RAC1200ET GUIDE D’UTILISATION ATTENTION : Lisez ce manuel avant d'utiliser cette machine !
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE 1. UTILISATION PREVUE ........................3 2. INSTRUCTIONS DE SECURITE ......................3 3. VOTRE PRODUIT ..........................4. ASSEMBLAGE……………………………………………………………………………………………..14 5. OPERATION ............................6. MAINTENANCE ET RANGEMENT ....................7. DEPANNAGE……………………..…………………………………………………………………………….20 8. MISE AU REBUT ..........................9. DECLARATION DE CONFORMITE ....................10. GARANTIE ............................11.
  • Page 3: Utilisation Prevue

    1. UTILISATION PREVUE Cet appareil est uniquement destiné à être un motoculteur électrique pour l'aération des pelouses et des zones herbeuses dans les jardins domestiques et d'agrément privés. Il n'est pas conç u pour être utilisé dans les espaces publics, les parcs, les terrains de sport, l'agriculture et la sylviculture.
  • Page 4: Preparation

    d) Gardez à l'esprit que l'opérateur ou l'utilisateur est responsable des accidents ou des dangers pouvant survenir à d'autres personnes ou à leurs biens. 2) PREPARATION a) Pendant le travail, portez toujours des chaussures solides et des pantalons longs. N'utilisez pas l'équipement lorsque vous êtes pieds nus ou que vous portez des sandales ouvertes.
  • Page 5: Maintenance Et Rangement

    k) Ne placez pas vos mains ou vos pieds à proximité ou sous des pièces en rotation. l) Ne prenez jamais ou ne transportez jamais une machine lorsque le moteur est en marche. m) Arrêtez le moteur à chaque fois que vous quittez la machine.
  • Page 6: Utilisation Correcte

    f) Remplacez les pièces usées ou endommagées pour plus de sécurité. Utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine. Les pièces non produites par le fabricant peuvent entraî ner un mauvais ajustement et des blessures possibles. g) Avant utilisation, tous les corps étrangers doivent ê tre retirés de la pelouse, faites également attention aux corps étrangers pendant l'opération.
  • Page 7 c) Les personnes dont capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont ou qui n'ont pas l'expérience et/ou les connaissances nécessaires ne sont pas autorisées à utiliser la machine à moins qu'elles ne soient supervisées ou instruites sur le maniement de la machine par une personne en charge de la sécurité.
  • Page 8 doivent heurter un sol extrêmement dur, tassé, un sol gelé ou des obstacles enfouis tels que de grosses pierres, des racines ou des souches. p) Ne mettez pas les mains, les pieds ou toute autre partie du corps ou vêtement à proximité des dents en rotation.
  • Page 9: Securite Electrique

    ou un ensemble spécial disponible auprès du fabricant ou de son agent de service. 7) SECURITE ELECTRIQUE a) La tension secteur doit correspondre à celle indiquée sur la plaque signalétique (230V~50Hz). N'utilisez pas d'autres sources d'alimentation. b) L'utilisation d'un disjoncteur sécurité...
  • Page 10: Double Isolation

    i) Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un câble ou un ensemble spécial disponible auprès du fabricant ou de son service après-vente. j) ATTENTION : Afin d'éviter tout danger dû au réarmement intempestif du coupe-circuit thermique, appareil doit être...
  • Page 11 Danger ! Tenez les passants éloignés de la zone dangereuse ! Niveau de puissance sonore garanti Danger ! Gardez les mains et les pieds éloignés de l'équipement de coupe ! Éteignez toujours l'appareil, débranchez l'alimentation électrique et attendez que la machine s'arrête avant de procéder à...
  • Page 12: Votre Produit

    3. VOTRE PRODUIT 3.1 DESCRIPTION(FIG.1) 01. Poignée 08. Boulon de carrosserie 14. Vis M8 02. Cordon d'alimentation 09. Écrou papillon 15. Arbre de transmission 03. Tubes du cadre 10. Serre-câble 16.Roue 04. Barre inférieure 11. Loquet de sécurité 17. Enjoliveur de roue 05.
  • Page 13: Donnees Techniques

    3.2 DONNEES TECHNIQUES Modèle RAC1200ET Tension nominale 230-240V~ Fréquence nominale 50Hz La puissance d'entré e 1200W Largeur de travail 360mm Ø1 5 0mm Roues 8.15kg Poids Niveau de pression acoustique mesuré 81,3 dB(A) Incertitude K=3.0 dB(A) Niveau de puissance acoustique mesuré...
  • Page 14: Assemblage

    4. ASSEMBLAGE IMPORTANT ! Vous devez assembler complètement La machine avant de l'utiliser pour la première fois !
  • Page 15 ⚫ Connectez la barre (03) et la poigné e (01) aux barres inférieures (04) à l'aide de l'écrou à oreilles (09) et de la vis de blocage (08) (fig. 3,4). ⚫ Attacher le cordon d'alimentation : o Montez le câble et le guide-câble (10) sur la barre inférieure droite (04) (Fig. 5,6). ⚫...
  • Page 16 ◼ Retirez la goupille fendue préassemblée (20) et la rondelle (18). Placez la roue (16) sur le porte-roue (19). Fixez-le avec la rondelle (18) et la goupille fendue (20). Montez ensuite l'enjoliveur (17). (Fig. 8,9) ◼ Le montage est identique des deux côtés. Transport et rangement ⚫...
  • Page 17: Operation

    5. OPERATION 5.1 DEMARRAGE ET ARRET ● Pour éviter un démarrage accidentel de l'outil, la manette des gaz (01) est équipée d'un interrupteur de déverrouillage de sécurité (11) qui doit être enfoncé avant que l'interrupteur Marche/Arrêt (12) puisse être enfoncé. Si l'interrupteur Marche/Arrêt (12) est relâché, l'équipement s'éteint.
  • Page 18: Maintenance Et Rangement

    Conseils ➢ Déplacez la machine vers la zone de travail avant de dé marrer le moteur. ➢ Tenez fermement la machine pendant le démarrage. ➢ Les dents tirent le motoculteur vers l'avant pendant le fonctionnement, appuyez sur la barre de guidage pour abaisser lentement les dents.
  • Page 19 ⚫ Un entretien régulier de l'outil garantit non seulement une endurance et des performances plus longues, mais contribue également à une fouille précise et simple de votre lit. ⚫ En fin de saison, effectuez une vérification générale du motoculteur électrique et enlevez tous les résidus collectés.
  • Page 20: Depannage

    7. DEPANNAGE Problè me Causes possible Solutions moteur Appareil non branché Brancher l'appareil ne démarre Pas d'électricité Vérifier l'alimentation Câble défectueux Vérifier le câble. Réparer ou remplacer si nécessaire Interrupteur/prise Faire réparer par un service qualifié sécurité défectueux 1.Profondeur de travail trop grande, réglez sur une profondeur plus courte.
  • Page 21: Declaration De Conformite

    9. DECLARATION DE CONFORMITE BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux – France Déclare que la machine Motoculteur électrique Modèle : RAC1200ET Numéro de série : 20221216351-20221216810 20230200231-20230200480 Est conforme aux Directives Européennes : Directive machines 2006/42/CE...
  • Page 22: Garantie

    10. GARANTIE Le fabricant garantit le produit contre les défauts de matériel et de main-d’œuvre pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat originelle. La garantie s’applique si le produit est à usage domestique. La garantie ne s’étend pas pour des pannes dues à l’usure et aux dommages normaux.
  • Page 23: Panne Produit

    11. PANNE PRODUIT Si vous avez acheté votre produit en magasin : a) Videz le réservoir d’essence. b) Veillez à ce que votre machine soit complète (accessoires fournis) et propre ! Si ce n’est pas le cas le réparateur refusera la machine. Se présenter au magasin avec la machine complète avec le ticket de caisse ou facture.
  • Page 24: Exclusion De Garantie

    12. EXCLUSIONS DE GARANTIE LA GARANTIE NE COUVRE PAS : • La mise en route et les réglages du produit. • Les dommages consé cutifs à une usure normale du produit. • Les dommages consé cutifs à une utilisation non conforme du produit. •...
  • Page 25 BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - France MADE IN PRC 2022...

Table des Matières