Manuels Connexes pour Toshiba 32L310U20
Sommaire des Matières pour Toshiba 32L310U20
- Page 1 Téléviseur à DEL de 32 po, 720p 60 Hz 32L310U20 Avant l’utilisation de ce produit neuf, lire ces instructions afin d'éviter tout dommage.
-
Page 2: Table Des Matières
Connexion de l’alimentation ..........23 www.tv.toshiba.com... - Page 3 Masquage de canaux ............. . 47 www.tv.toshiba.com...
- Page 4 Garantie limitée d’un an - téléviseurs Toshiba ....... . 71...
-
Page 5: Sécurité Pour Les Enfants
SÉCURITÉ POUR LES ENFANTS UN AGENCEMENT APPROPRIÉ DU TÉLÉVISEUR EST IMPORTANT L’INDUSTRIE DE L’ÉLECTRONIQUE GRAND PUBLIC PREND SES RESPONSABILITÉS Les fabricants, les détaillants et l’industrie des produits électroniques grand public ont pris • l’engagement de faire du divertissement à la maison une activité agréable et sans danger. Même si la visualisation de la télévision est appréciée, il faut noter que tous les téléviseurs (neufs •... -
Page 6: Instructions De Sécurité Importantes
32L310U20 Instructions de sécurité 10 Protéger le câble d’alimentation afin d’éviter qu’il soit piétiné ou qu’il soit pincé, en particulier au niveau des prises, des prises secteur et à l’endroit importantes où il est rattaché à l’appareil. 11 N’utiliser que des périphériques et des accessoires spécifiés par le fabricant. -
Page 7: Attention
Équipement de la compagnie Entretien d'électricité Ces instructions d'entretien sont uniquement réservées à des techniciens qualifiés. Pour réduire les risques de choc électrique, n'effectuer que les opérations d'entretien contenues dans ce manuel à moins d'avoir la qualification nécessaire. www.tv.toshiba.com... - Page 8 32L310U20 Avis à l'installateur de télévision câblée Instructions relatives au recyclage de cet appareil L’article 820 du National Electrical Code, ANSI/NFPA N° Il est possible que le téléviseur contienne des 40 fournit des directives relatives à une mise à la terre matériaux faisant l'objet d'une réglementation...
-
Page 9: Introduction
DTS TruSurround fournit un son clair, net et naturel tout en offrant des graves profondes enveloppantes. Félicitations d'avoir acheté ce produit Toshiba de haute qualité. Le modèle 32L310U20 représente la GameTimer dernière avancée technologique dans la conception de téléviseur à DEL et a été conçu pour des Utiliser GameTimer pour régler une durée limitée... -
Page 10: Prises Et Boutons
32L310U20 Prises et boutons Le téléviseur peut avoir l'un des éléments suivants : Élément Description Fonction Power (Marche-Arrêt) : appuyer sur cette touche pour mettre le téléviseur en marche quand le téléviseur est éteint (en mode d'attente). Appuyer et maintenir cette touche enfoncée pour éteindre le téléviseur quand il est en marche. -
Page 11: Télécommande
Contrôle des périphériques compatibles CEC à la page 32. Pour figer l’image. Appuyer de nouveau pour ne plus figer ARRÊT SUR IMAGE l'image. Voir Arrêt sur image à la page 43. Touches Pour saisir les numéros de canaux et le NIP. numériques www.tv.toshiba.com... -
Page 12: Connexion D'un Récepteur Câble Ou Satellite
32L310U20 Connexion d’un récepteur câble ou satellite La plupart des récepteurs câble ou satellite ont plusieurs types de connexion. Pour obtenir la meilleure image vidéo, utiliser le meilleur type de connexion disponible. Voir Prises et boutons à la page 10. -
Page 13: Dvi (Similaire À Hdmi Mais Requiert Une Connexion Audio)
5 Brancher le câble d'alimentation du téléviseur sur une prise secteur, allumer le téléviseur, puis le récepteur câble ou satellite. 6 Appuyer sur INPUT (Entrée) pour ouvrir la liste de Sélection des entrées, sélectionner la prise HDMI à laquelle le récepteur câble ou satellite est connecté, puis sur ENTER. www.tv.toshiba.com... -
Page 14: Av (Bonne)
32L310U20 AV (bonne) Remarque Les câbles présentent souvent un codage couleur correspondant aux prises. Récepteur câble ou Prise câble Prises audio et vidéo satellite murale Câble Câble AV coaxial 1 Vérifier que le câble d’alimentation du téléviseur est débranché et que tous les appareils connectés sont éteints. -
Page 15: Connexion D'une Antenne Ou De La Télévision Câblée (Sans Récepteur)
• Plusieurs canaux de haute définition (HD) convertissent le contenu de définition standard (DS). L’image affichée sur le téléviseur est toujours affichée en DS, donc la qualité de l’image ne sera pas aussi claire et nette que si le contenu avait été enregistré en HD à l’origine. www.tv.toshiba.com... -
Page 16: Connexion D'un Lecteur Dvd Ou Blu-Ray
32L310U20 Connexion d’un lecteur DVD ou Blu-ray La plupart des lecteurs Blu-ray ou DVD ont plusieurs types de connexion. Pour obtenir la meilleure image vidéo, utiliser le meilleur type de connexion disponible. Voir Prises et boutons à la page 10. -
Page 17: Av (Bonne)
4 Si besoin est, régler le lecteur sur le mode de sortie approprié. Pour plus d’informations, se reporter à la documentation livrée avec le lecteur. 5 Appuyer sur INPUT (Entrée) pour ouvrir la liste de Sélection des entrées, sélectionner AV, puis appuyer sur ENTER (Entrée). www.tv.toshiba.com... -
Page 18: Connexion D'une Console De Jeux
32L310U20 Connexion d’une console de jeux Il est possible de connecter une console de jeux en utilisant : • HDMI (optimale) • AV (bonne) HDMI (optimale) Console de jeux vidéo Prise HDMI Câble HDMI 1 Vérifier que le câble d’alimentation du téléviseur est débranché et que la console de jeux vidéo est hors tension. -
Page 19: Av (Bonne)
3 Brancher le câble d’alimentation du téléviseur sur une prise secteur, puis allumer le téléviseur et l’ordinateur. 4 Appuyer sur INPUT (Entrée) pour ouvrir la liste de Sélection des entrées, sélectionner la prise HDMI à laquelle l'ordinateur est connecté, puis sur ENTER. 5 Régler les propriétés du moniteur de l’ordinateur si besoin est. www.tv.toshiba.com... -
Page 20: Dvi (Similaire À Hdmi Mais Requiert Une Connexion Audio)
32L310U20 DVI (similaire à HDMI mais requiert une connexion audio) Remarque Ce téléviseur est compatible avec la vidéo DVI. Pour ajouter du son à une connexion DVI, connecter des haut-parleurs externes ou une barre de son à l'ordinateur. adaptateur Prise HDMI Ordinateur HDMI à... -
Page 21: Connexion D'un Casque D'écoute
1 Vérifier que le téléviseur est allumé, puis connecter le casque d’écoute à la prise sur le côté du téléviseur. 2 Dans l'écran qui s'affiche, appuyer sur pour mettre en surbrillance Casque d'écoute/Sortie audio variable, puis sur ENTER (Entrée). www.tv.toshiba.com... -
Page 22: Connexion De Haut-Parleurs Externes Ou D'une Barre De Son
32L310U20 Connexion de haut-parleurs externes ou d'une barre de son Il est possible de connecter des haut-parleurs externes ou une barre de son en utilisant : • Audio numérique • Audio analogique Audio numérique En fonction du modèle, le téléviseur peut avoir une prise audio optique ou coaxiale numérique... -
Page 23: Audio Analogique
• Prendre soin de débrancher le câble d'alimentation c.a. de la prise secteur si le téléviseur ne doit pas être utilisé pendant une période prolongée. • Si le câble d'alimentation est fixé de façon permanente au téléviseur, ne pas essayer de le débrancher du téléviseur. www.tv.toshiba.com... -
Page 24: Utilisation De La Télécommande
Programmation des télécommandes universelles télécommande Il est possible de faire fonctionner le téléviseur Toshiba avec une nouvelle télécommande ou la télécommande universelle existante. Cette section couvre les rubriques suivantes : 1 Voir le tableau de la section Codes les plus •... - Page 25 851, 852, 595, 908, 757, 850, 802, 785, 743, 849, 622, Il peut être nécessaire d’essayer 789, 771, 744, 243, 117 plusieurs codes avant de trouver le bon. 11524, 11656, 10156, 11156, 11256, 12006, 11265, 11704, 11945, 10845, 1356, 12724 Rogers 1524 www.tv.toshiba.com...
-
Page 26: Mise En Marche Du Téléviseur Pour La Première Fois
32L310U20 Mise en marche du téléviseur 5 Appuyer sur pour mettre en surbrillance le mode Utilisation au domicile ou Affichage en magasin, puis sur ENTER. pour la première fois Pour une utilisation standard au domicile, sélectionner le mode Utilisation au domicile. Si le Quand le téléviseur est mis en marche pour la... -
Page 27: Utilisation Du Bouton Une Fonction
Quand la liste de Sélection des entrées s’affiche, le menu Fonction se ferme. Quand la case du Volume s’affiche, le menu Fonction se ferme. Quand le réglage du volume est terminé, la case du Volume se ferme après deux secondes. www.tv.toshiba.com... -
Page 28: Configuration De La Prise D'entrée Antenne / Câble
32L310U20 Configuration de la prise Informations de base d'ENTRÉE ANTENNE / CÂBLE Cette section couvre des renseignements de base pour : • Mise en marche et arrêt du téléviseur Si une antenne ou la télévision câblée est connectée sans récepteur à la prise d'entrée antenne/câble •... -
Page 29: Sélection De La Source D'entrée Vidéo
CEC avec un récepteur audio connecté compatible CEC peut s'afficher comme suit : • Si la touche INPUT (Entrée) est appuyée pour sélectionner un périphérique compatible CEC à partir de la fenêtre contextuelle, il se peut que le périphérique se mette en marche. www.tv.toshiba.com... - Page 30 32L310U20 Menu du son Menu des temporisateurs Menu de l'obtention d'aide Menu des options Menu de configuration www.tv.toshiba.com...
-
Page 31: Parcourir Les Menus
ENTER (Entrée). Pour plus d’informations sur la création d’une liste des canaux favoris, voir « Configuration de la liste des favoris » à la page 48. Remarque Si la liste contient plus d’une page, appuyer sur pour faire défiler les pages. www.tv.toshiba.com... -
Page 32: Affichage Des Informations Relatives À Un Canal
32L310U20 Affichage des informations relatives à un canal Le contrôle HDMI CEC permet de contrôler les périphériques compatibles HDMI CEC connectés aux Appuyer sur INFO. Les informations d'état suivantes prises HDMI du téléviseur au moyen de la s'affichent : télécommande livrée avec le téléviseur. Pour utiliser le •... -
Page 33: Activation Ou Désactivation Du Contrôle Hdmi-Cec
4 Mettre en surbrillance Activé ou Désactivé, puis ENTER. appuyer sur ENTER. 5 Mettre en surbrillance Activé ou Désactivé, puis 5 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. appuyer sur ENTER. 6 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. www.tv.toshiba.com... -
Page 34: Activation Ou Désactivation De La Mise En Attente Automatique
32L310U20 Activation ou désactivation de la mise en Activation ou désactivation de la commande de attente automatique l'amplificateur La Mise en attente automatique désactive La Commande de l'amplificateur permet d'utiliser la automatiquement les périphériques HDMI CEC lors de télécommande du téléviseur pour contrôler le volume l’arrêt du téléviseur. -
Page 35: Utilisation De La Télécommande Pour Contrôler Les Périphériques Compatibles Cec
• Menu de configuration : pour accéder au menu de configuration du périphérique sélectionné. • Menu principal : pour accéder au menu principal du périphérique sélectionné. • Menu : pour accéder au menu du périphérique sélectionné. 5 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. www.tv.toshiba.com... -
Page 36: Visionnement De Photos À Partir D'une Clé Usb Flash
32L310U20 Visionnement de photos à Affichage manuel de la visionneuse de photos 1 Insérer délicatement une clé USB flash dans le port partir d'une clé USB flash USB du téléviseur. 2 Appuyer sur INPUT (Entrée), puis sur pour mettre en surbrillance USB, puis appuyer sur Il est possible de connecter une clé... -
Page 37: Visionnement De Photos En Diaporama
1 Avec une photo affichée plein écran, appuyer sur ENTER (Entrée). 2 Appuyer sur MENU, puis sur pour mettre en surbrillance Répéter. 3 Appuyer sur pour sélectionner Activé. 4 Appuyer sur CH RTN (Retour au canal précédent) pour continuer le diaporama. www.tv.toshiba.com... -
Page 38: Réglage Des Paramètres D'accessibilité
32L310U20 Réglage des paramètres 3 Appuyer sur pour régler l'option ou sélectionner un paramètre, puis appuyer sur ENTER (Entrée). d’accessibilité 4 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Remarque Le téléviseur décrit vocalement les menus et quelques fonctions de la télécommande. - Page 39 Élevé, Faible ou Désactivé. • Contraste dynamique : permet de détecter automatiquement les changements dans la qualité de l'image qui affectent l'apparence des paramètres de contraste et ajuste automatiquement la vidéo. Il est possible de sélectionner Élevé, Moyen, Faible ou Désactivé. www.tv.toshiba.com...
-
Page 40: Réglage De La Taille De L'image
32L310U20 • Réduction du bruit MPEG : diminue le bruit 3 Appuyer sur pour régler l'option ou de mosaïque et le bruit de moustique par sélectionner un paramètre, puis appuyer sur l'encodage MPEG. Il est possible de ENTER (Entrée). - Page 41 HDMI (1080i, 1080p, 720p, 480i et 480p) et les entrées antenne/câble [numériques] (1080i, 1080p et 720p). • En mode Natif, les contours de l'image peuvent être cachés, affichés en noir ou avec des parasites selon le signal d'entrée. www.tv.toshiba.com...
-
Page 42: Défilement De L'image Avec Le Type Cinéma Theaterwidemc
32L310U20 Défilement de l'image avec le type cinéma 4 Appuyer sur pour déplacer l'image vers le haut et vers le bas selon le besoin, puis appuyer TheaterWide sur ENTER. Pour enregistrer les nouveaux Il est possible de régler des paramètres de défilement paramètres, appuyer sur... -
Page 43: Utilisation Du Mode Étiré 4:3
Image, puis appuyer sur ENTER interdite en vertu des lois des (Entrée). États-Unis et d'autres pays sur le copyright, et peut soumettre l'utilisateur à une responsabilité civile et criminelle. 2 Mettre en surbrillance Paramètres de l'affichage, puis appuyer sur ENTER. www.tv.toshiba.com... -
Page 44: Réglage Du Son
32L310U20 Réglage du son • Auto : désactive les haut-parleurs du téléviseur quand un périphérique est connecté à la prise de sortie audio Cette section couvre : ( /AUDIO OUT). • Réglage des paramètres sonores • Activés : active automatiquement les haut-parleurs du téléviseur quand un... -
Page 45: Écoute Uniquement De L'audio Du Téléviseur
1 Appuyer sur MENU, puis sur pour mettre • Appuyer sur n’importe quelle touche en surbrillance Options, puis appuyer sur ENTER pour activer l'image pendant environ (Entrée). cinq secondes. • Pour quitter le mode Audio seulement, répéter ces étapes et sélectionner Désactivé. www.tv.toshiba.com... -
Page 46: Modifications Des Paramètres Des Canaux
32L310U20 Modifications des 3 Mettre en surbrillance Syntonisation du canal, puis appuyer sur ENTER. paramètres des canaux Cette section couvre : • Recherche automatique des canaux • Ajout manuel de canaux à la liste • Masquage de canaux • Configuration de la liste des favoris •... -
Page 47: Ajout Manuel De Canaux À La Liste
Options, puis appuyer sur ENTER (Entrée). 2 Mettre en surbrillance Syntonisation du canal, puis appuyer sur ENTER. 2 Mettre en surbrillance Options des canaux, puis appuyer sur ENTER. 3 Mettre en surbrillance Syntonisation manuelle, puis appuyer sur ENTER. www.tv.toshiba.com... -
Page 48: Configuration De La Liste Des Favoris
32L310U20 3 Mettre le canal à masquer en surbrillance, puis 2 Mettre en surbrillance Syntonisation du canal, appuyer sur ENTER. Une coche apparaît dans la puis appuyer sur ENTER. case à côté du canal. Remarques • Les canaux libellés ATV (TVA) sont analogiques. -
Page 49: Syntonisation D'un Canal Favori À L'aide Du Bouton Des Favoris (Fav)
• Configuration du temporisateur GameTimerMC 2 Appuyer sur pour mettre en surbrillance le canal à supprimer, puis appuyer sur — pendant environ trois secondes. 3 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour quitter le menu de la liste des Favoris. www.tv.toshiba.com... -
Page 50: Configuration D'un Nouveau Nip
32L310U20 Configuration d'un nouveau NIP Modification ou suppression du NIP Un NIP est nécessaire pour accéder à certains menus. 1 Appuyer sur MENU, puis sur pour mettre Le menu Contrôle parental et verrouillage est en grisé en surbrillance Options, puis appuyer sur ENTER si aucun NIP n'a été... -
Page 51: Interdiction Des Émissions Télévisées Et Des Films (Pour Les É.-U.)
• L — Langage grossier et vulgarités • S — Situations à caractère sexuel intenses • V — Violence intense TV-MA Adultes seulement. Peut contenir : • L — Langage grossier ou indécent • S — Activité sexuelle explicite • V — Violence extrême www.tv.toshiba.com... -
Page 52: Téléchargement De L'information Sur La Classification (Pour Les É.-U.)
32L310U20 3 Utiliser les touches numériques pour saisir le NIP à Téléchargement de l’information sur la quatre chiffres, puis appuyer sur ENTER. classification (pour les É.-U.) Dans le futur, il se peut qu'un système de classification additionnelle devienne disponible pour interdire les émissions télévisées et les films de façon plus... -
Page 53: Autorisation Temporaire Des Émissions
• L’information disponible sur la classification est contrôlée par le télédiffuseur. Le contenu et le format peuvent varier. 10 Une fois terminé, mettre en surbrillance Terminer, puis appuyer sur ENTER (Entrée). 11 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. www.tv.toshiba.com... -
Page 54: Verrouillage Des Canaux
32L310U20 3 Utiliser les touches numériques pour saisir le NIP à 2 Mettre en surbrillance Options des canaux, puis quatre chiffres, puis appuyer sur ENTER. appuyer sur ENTER. 4 Appuyer sur pour mettre en surbrillance Verrouillage des entrées, puis appuyer sur 3 Mettre un canal en surbrillance, appuyer sur ... -
Page 55: Configuration Du Temporisateur Gametimermc
ENTER. Il est possible de sélectionner Désactivé, 30 min, 60 min, 90 min ou 120 min. Remarque Pour désactiver le temporisateur du jeu vidéo, sélectionner Désactivé. 5 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. www.tv.toshiba.com... -
Page 56: Sélection Du Mode Des Sous-Titres Codés Analogiques
32L310U20 2 Mettre en surbrillance Sous-titres codés, puis 2 Mettre en surbrillance Sous-titres codés, puis appuyer sur ENTER. appuyer sur ENTER. 3 Mettre en surbrillance Affichage des sous-titres 3 Mettre en surbrillance Mode des sous-titres codés, puis appuyer sur ENTER. -
Page 57: Personnalisation Des Paramètres Des Sous-Titres Codés Numériques
: permet de choisir une couleur pour le contour du caractère. 5 Pour régler une autre option, appuyer sur pour mettre une option en surbrillance, puis sur pour régler le paramètre. 6 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. www.tv.toshiba.com... -
Page 58: Réglage Des Paramètres De L'heure
32L310U20 Réglage des paramètres de Réglage de l'arrêt différé Il est possible de spécifier la durée avant l’arrêt l'heure automatique du téléviseur. 1 Appuyer sur MENU, puis sur pour mettre en surbrillance Temporisateurs, puis appuyer sur Cette section couvre : ENTER (Entrée). -
Page 59: Réglage De La Configuration Des Menus
Masquer pour l'étiquette. En choisissant Masquer, l'entrée est en grisé dans la liste de Sélection des entrées et elle est sautée en appuyant sur INPUT (Entrée) de la télécommande. 4 Répéter les étapes 2 et 3 pour étiqueter une autre entrée. www.tv.toshiba.com... -
Page 60: Entretien
32L310U20 Problèmes et solutions 5 Appuyer sur pour mettre en surbrillance Terminer, puis appuyer sur ENTER pour enregistrer l'étiquette. Utiliser les informations suivantes sur les problèmes et solutions pour résoudre les problèmes les plus Mettre en surbrillance Réinitialiser, puis appuyer courants. -
Page 61: Test Des Haut-Parleurs Du Téléviseur
Si un ou les deux haut-parleurs échouent lors du test, voir Vidéo et audio à la page 62. Si l'utilisateur ne souhaite pas réinitialiser le téléviseur aux paramètres par défaut, mettre en surbrillance Non, puis appuyer sur ENTER (Entrée). www.tv.toshiba.com... -
Page 62: Désactivation De La Fonction De Mise Hors Tension Automatique
32L310U20 Désactivation de la fonction de mise hors Vidéo et audio tension automatique Problème Solution Le téléviseur s'éteindra automatiquement après 15 L’image ne remplit minutes si aucun signal vidéo n'est détecté. • Appuyer sur PIC SIZE (Taille de pas l'écran. Des Il peut être souhaitable de Désactiver ce paramètre... - Page 63 Le son télévision câblée sans est bon. récepteur, si la qualité de l'image et médiocre, il peut être nécessaire d'installer un récepteur pour améliorer la réception du signal et la qualité de l'image. Contacter le câblo-opérateur pour obtenir un récepteur. www.tv.toshiba.com...
- Page 64 32L310U20 Problème Solution Problème Solution Des lignes Bonne image mais • Vérifier que l'antenne ou la • Augmenter le volume. pointillées ou pas de son. télévision câblée est • Vérifier que le son n’est pas mis bandes correctement et fermement en sourdine.
-
Page 65: Télécommande
« Pas de vérifier que l’entrée correcte a vidéo » s’affiche. été sélectionnée pour le périphérique ou le service souhaité. • En cas d'utilisation d'un récepteur câble ou satellite, utiliser la télécommande fournie avec le récepteur pour changer les canaux. www.tv.toshiba.com... - Page 66 32L310U20 Problème Solution Problème Solution Après la Certaines • La réception peut varier de • Si un paramètre est affiché en recherche options ne sont canal en canal selon le niveau grisé, il n’est pas disponible automatique de pas accessibles.
-
Page 67: Périphériques Compatible Avec La Norme Cec
Sortie audio numérique, puis appuyer sur ENTER (Entrée). Mettre en surbrillance Format audio, puis appuyer sur ENTER. Appuyer sur pour sélectionner PCM, puis appuyer sur ENTER. Voir l'option Sortie audio numérique dans Réglage des paramètres sonores à la page 44. www.tv.toshiba.com... - Page 68 32L310U20 Problème Solution Problème Solution Le périphérique • Vérifier qu'il n'existe aucune • Vérifier que la fonction Contrôle télécommande ne se met pas obstruction entre la télécommande HDMI CEC est activée. Voir du téléviseur ne hors tension et les capteurs à l'avant du Activation ou désactivation du...
-
Page 69: Caractéristiques
La longueur des vis du montage mural varie Entrées selon le support de montage mural acheté. HDMI Pour connaître la longueur des vis, voir les instructions qui accompagnent le support de Vidéo composite montage mural. Compatible avec les fichiers JPEG Antenne/câble www.tv.toshiba.com... -
Page 70: Avis Juridiques
32L310U20 Avis juridiques Reconnaissance de l'avis de licence et de la marque de commerce de Dolby Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio et le symbole à double D sont Déclaration de la FCC des marques de commerce de Dolby Laboratories. -
Page 71: Garantie Limitée D'un An - Téléviseurs Toshiba
Best Buy (« Garant ») garantit au premier acheteur de ce téléviseur batteries (AA, AAA, C etc.); de marque Toshiba neuf (« Produit »), qu’il est exempt de vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un •... - Page 72 Pour toute information sur le produit ou toute aide sur l'accessibilité, nous contacter avec les informations ci-après : www.tv.toshiba.com Assistance technique (855) 527-2411 Ce produit est distribué et garanti par Best Buy Purchasing, LLC © 2019 Best Buy China LTD. Tous droits réservés.