F.F. Group EST 450 PLUS Notice Originale page 16

16 | Italiano
ni. Non fare usare l'elettroutensile a persone che non
siano abituate ad usarlo o che non abbiano letto le
presenti istruzioni. Gli elettroutensili sono macchine
pericolose quando vengono utilizzati da persone
non dotate di sufficiente esperienza.
Eseguire la manutenzione dell'elettroutensile ope-
f
rando con la dovuta diligenza. Accertarsi che le parti
mobili della macchina funzionino perfettamente,
che non s'inceppino e che non ci siano pezzi rotti o
danneggiati al punto da limitare la funzione dell'e-
lettroutensile stesso. Prima di iniziare l'impiego, far
riparare le parti danneggiate. Numerosi incidenti
vengono causati da elettro tensili la cui manutenzio-
ne è stata effettuata poco accuratamente.
Mantenere gli utensili da taglio sempre affilati e
f
puliti. Gli utensili da taglio curati con particolare at-
tenzione e con taglienti affilati s'inceppano meno
frequentemente e sono più facili da condurre.
Utilizzare l'elettroutensile, gli accessori opzionali,
f
gli utensili per applicazioni specifiche ecc., sempre
attenendosi alle presenti istruzioni. Così facendo,
tenere sempre presente le condizioni di lavoro e le
operazioni da eseguire. L'impiego di elettroutensili
per usi diversi da quelli consentiti potrà dar luogo a
situazioni di pericolo.
ASSISTENZA
Fare riparare l'elettroutensile solo ed esclusivamen-
te da personale specializzato e solo impiegando pez-
zi di ricambio originali. In tale maniera potrà essere
salvaguardata la sicurezza dell'elettroutensile.
REGOLE DI SICUREZZA PER IL DECESPUGLIATORE
Non permettere a bambini oppure a persone che
f
non abbiano preso visione delle presenti istruzioni di
utilizzare l'apparecchio per il giardinaggio. Le norme
nazionali prevedono eventualmente dei limiti di re-
strizione relativamente all'età dell'operatore. Se l'ap-
parecchio per il giardinaggio non viene impiegato,
conservarlo fuori della portata dei bambini.
Questo apparecchio per il giardinaggio non è desti-
f
nato all'uso da parte di persone (bambini compresi)
con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte op-
pure a cui manchi esperienza e/o conoscenza, se le
stesse non sono sorvegliate oppure istruite relati-
vamente all'uso dell'apparecchio per il giardinaggio
da parte di una persona responsabile per la loro si-
curezza. I bambini dovrebbero essere sorvegliati per
assicurarsi che non giochino con l'apparecchio per il
giardinaggio.
Non utilizzare mai l'apparecchio per il giardinaggio
f
quando nelle immediate vicinanze vi sono persone
ed in modo particolare bambini oppure animali do-
mestici.
Non utilizzare mai il tosaerba a filo con coperture op-
f
pure dispositivi di protezione assenti o danneggiati
oppure se gli stessi non sono posizionati corretta-
mente.
Prima dell'impiego controllare il cavo di alimentazio-
f
ne della corrente ed il cavo di prolunga in merito ad
eventuali danneggiamenti oppure segni di usura. Se
il cavo venisse danneggiato durante l'uso, staccare
immediatamente la spina di rete dalla presa di cor-
rente. NON TOCCARE IL CAVO PRIMA CHE SIA STAC-
CATO DALLA PRESA DI CORRENTE. Non utilizzare il
tosaerba se il cavo è danneggiato oppure usurato.
Prima di ogni impiego e dopo un urto controllare
f
l'apparecchio per il giardinaggio in merito ad usura o
danneggiamenti e, se necessario, farlo riparare.
Non utilizzare l'apparecchio per il giardinaggio in
f
caso di stanchezza o di malattia oppure sotto l'effet-
to di bevande alcoliche, droghe o medicinali.
Indossare pantaloni lunghi e pesanti, scarpe robuste
f
e guanti. Non indossare vestiti larghi, gioielli, calzoni
corti, sandali oppure lavorare a piedi nudi. Legare ca-
pelli lunghi oltre l'altezza delle spalle per evitare che
possano impigliarsi nelle parti mobili.
Portare occhiali di protezione e protezione per
f
l'udito quando si utilizza l'apparecchio per il giar-
dinaggio.
Avere cura di tenere una posizione stabile e di man-
f
tentere sempre l'equilibrio. Non affaticarsi troppo.
Non utilizzare mai il tosaerba a filo quando nelle im-
f
mediate vicinanze vi sono persone ed in modo parti-
colare bambini oppure animali domestici.
L'operatore o l'utente è responsabile degli incidenti
f
o dei rischi in cui possono incorrere le altre persone
o le loro proprietà.
Prima di afferrare gli elementi di taglio rotanti atten-
f
dere che gli stessi si siano completamente fermati.
Gli elementi di taglio continuano a ruotare dopo lo
spegnimento del tosaerba a filo e possono provoca-
re lesioni gravi.
Procedere alla tosatura dell'erba solamente di gior-
f
no o con una buona illuminazione artificiale.
Con cattive condizioni meteorologiche, in modo par-
f
ticolare in caso di un temporale che si sta avvicinan-
do, non lavorare con il tosaerba a filo.
L'impiego del tosaerba a filo nell'erba bagnata riduce
f
la prestazione operativa.
Spegnere il tosaerba a filo quando le stesso viene tra-
f
sportato sulla/dalla zona di operazione.
Accendere il tosaerba a filo solamente se le mani ed
f
i piedi si trovano sufficientemente lontano dagli ele-
menti di taglio rotanti.
Attenzione - non toccare il filo rotante.
f
Non avvicinare mai le mani ed i piedi agli elementi di
f
taglio rotanti.
Non utilizzare mai elementi di taglio metallici per
f
questo tosaerba a filo.
Controllare regolarmente il tosaerba a filo ed ese-
f
guire la manutenzione prevista.
Il tosaerba a filo può essere riparato esclusivamente
f
da Officine Service autorizzate.
Accertarsi sempre che le feritoie di ventilazione sia-
f
no completamente libere da resti di erba.
Proteggersi contro ev. lesioni provocate dalla lama
f
montata che taglia a lunghezza il filo. Dopo l'avvolgi-
mento/l'inserimento del filo ruotare sempre il tosa-
erba a filo nella posizione di lavoro orizzontale prima
di accenderlo.
Spegnere l'apparecchio per il giardinaggio e staccare
f
la spina di rete dalla presa di corrente:
Ogniqualvolta l'apparecchio per il giardinaggio vie-
ƒ
ne lasciato incustodito
Prima della sostituzione della bobina
ƒ
Se il cavo è aggrovigliato,
ƒ
Prima della pulizia oppure prima di eseguire dei
ƒ
lavori al tosaerba
Al termine del lavoro staccare la spina di rete e con-
f
EST 450 PLUS