Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour NEFF B2ACH7H.0
Sommaire des Matières pour NEFF B2ACH7H.0
- Page 1 Four encastrable Manuel d'utilisation et notice d'installation B2ACH7H.0...
-
Page 2: Table Des Matières
fr Sécurité Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur numérique. Table des matières ¡ Conservez la notice ainsi que les informa- tions produit en vue d’une réutilisation ulté- rieure ou pour un futur nouveau proprié- MANUEL D'UTILISATION taire. Sécurité.............. 2 ¡... -
Page 3: Utilisation Sûre
Sécurité fr 1.4 Utilisation sûre Les vapeurs d'alcool peuvent s'enflammer dans un compartiment de cuisson chaud. La Insérez toujours correctement les accessoires porte de l'appareil peut s'ouvrir violemment. dans le four. Des vapeurs chaudes et des flammes → "Accessoires", Page 9 peuvent s'échapper. AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! ▶... -
Page 4: Ampoule Halogène
fr Sécurité Certaines pièces situées à l'intérieur de la AVERTISSEMENT ‒ Risque d'asphyxie ! porte de l'appareil peuvent présenter des Les enfants risquent de s’envelopper dans les arêtes coupantes. matériaux d’emballage ou de les mettre sur la ▶ Portez des gants de protection. tête et de s’étouffer. ▶... -
Page 5: Prévention Des Dégâts Matériels
Prévention des dégâts matériels fr L'extérieur de l'appareil devient très chaud AVERTISSEMENT ‒ Risque de préjudice lors de la fonction de nettoyage. pour la santé ! ▶ N'accrochez jamais d'objet inflammable, tel La fonction de nettoyage chauffe le comparti- qu'un torchon à vaisselle, à la poignée de ment de cuisson à... -
Page 6: Protection De L'environnement Et Économies D'énergie
fr Protection de l'environnement et économies d'énergie Le jus de fruits qui goutte de la plaque laisse des L'utilisation de la porte de l'appareil comme surface taches définitives. d'assise ou de support peut endommager la porte de ▶ Ne pas garnir trop la plaque à pâtisserie en cas de l'appareil. -
Page 7: Description De L'appareil
Description de l'appareil fr 4 Description de l'appareil 4.1 Éléments de commande Touches → "Touches", Page 7 Le champ de commande vous permet de configurer Sélecteur de fonction toutes les fonctions de votre appareil et vous donne Vous pouvez tourner le sélecteur de fonction des informations sur l’état de fonctionnement. -
Page 8: Modes De Cuisson
fr Description de l'appareil Symbole Utilisation Fermeture de porte La porte de l'appareil est verrouillée → "Sécurité enfants", Page 13 → "Autonettoyage par pyrolyse ", Page 18 Affichage de la tem- L'appareil chauffe pérature → "Affichage de la température", Page 9 4.4 Modes de cuisson Vous trouverez ici un aperçu des modes de cuisson. Vous obtenez des recommandations sur l'utilisation des modes de cuisson. -
Page 9: Température Et Positions De Réglage
Accessoires fr 4.6 Température et positions de réglage 4.7 Compartiment de cuisson Différents réglages existent pour les modes de cuisson Les fonctions du compartiment de cuisson facilitent et les fonctions. l'utilisation de votre appareil. Ces réglages apparaissent dans l'affichage. Supports La température est réglable par pas de 1 degré jusqu'à Vous pouvez insérer des accessoires à... -
Page 10: Fonction D'arrêt
fr Accessoires Accessoires Utilisation Grille ¡ Moules à gâteau ¡ Plats à gratin ¡ Récipients ¡ Viande, par ex. rôtis ou pièces à griller ¡ Plats surgelés Lèchefrite ¡ Gâteaux moelleux ¡ Pâtisseries ¡ Pain ¡ Gros rôtis ¡ Plats surgelés ¡... -
Page 11: Avant La Première Utilisation
Internet ou dans nos brochures : Introduisez la lèchefrite entre les deux barres de gui- www.neff-international.com dage d'un niveau d'enfournement. Ce faisant, la Les accessoires sont spécifiques à l'appareil. Lors de grille se trouve au-dessus de la barre de guidage l'achat, indiquez toujours la désignation exacte de votre... -
Page 12: Vue D'ensemble Des Fonctions De Temps
fr Fonctions de temps 7.3 Réglage du mode de cuisson et de la Conseils ¡ Vous trouverez le mode de cuisson le plus adapté à température vos mets dans la description des modes de cuis- Régler le mode de cuisson à l'aide du sélecteur de son. -
Page 13: Sécurité Enfants
Sécurité enfants fr a Au bout de quelques secondes, l'appareil valide le Touche Valeur de référence réglage et l'affichage indique la fin réglée. 10 minutes a Lorsque l'heure de début calculée est atteinte, l'ap- 30 minutes pareil commence à chauffer et la durée s'écoule. a Une fois la durée écoulée, un signal retentit et l'affi- Jusqu'à... -
Page 14: Chauffage Rapide
fr Chauffage rapide 9.1 Sécurité enfants automatique 9.2 Sécurité enfants L'appareil se verrouille automatiquement une fois Si vous activez la sécurité enfants, l'appareil est ver- éteint. Avant de pouvoir allumer l'appareil, vous devez rouillé jusqu'à ce que vous désactiviez la sécurité en- annuler la sécurité enfants. fants. -
Page 15: Réglages De Base
Réglages de base fr 12 Réglages de base Vous pouvez modifier les réglages de base de votre appareil en fonction de vos besoins. 12.1 Aperçu des réglages de base Vous trouverez ici un aperçu des réglages de base et des réglages usine. Les réglages de base sont en fonction de l’équipement de votre appareil. -
Page 16: Nettoyage Et Entretien
fr Nettoyage et entretien 13 Nettoyage et entretien ▶ N'utilisez pas de produits de nettoyage fortement al- Pour que votre appareil reste longtemps opérationnel, coolisés. nettoyez-le et entretenez-le avec soin. ▶ N'utilisez pas de tampon abrasif ni d'éponge en laine d'acier. 13.1 Produits de nettoyage ▶... -
Page 17: Nettoyer L'appareil
Nettoyage et entretien fr Compartiment de cuisson Surface Produits de nettoyage Remarques appropriés Surfaces ¡ Produit de nettoyage En cas de fort encrassement, faites tremper les salissures et utilisez émaillées chaud une brosse ou une éponge spirale inox. ¡ Eau vinaigrée Pour sécher le compartiment de cuisson après le nettoyage, laissez la porte de l'appareil ouverte. -
Page 18: Fonction De Nettoyage
fr Fonction de nettoyage 14 Fonction de nettoyage Régler la fonction de nettoyage Utilisez la fonction de nettoyage pour nettoyer l'appa- reil. Aérez la cuisine tant que la fonction de nettoyage est en marche. 14.1 Autonettoyage par pyrolyse AVERTISSEMENT ‒ Risque de préjudice pour la santé ! La fonction de nettoyage Autonettoyage par pyrolyse La fonction de nettoyage chauffe le compartiment de... -
Page 19: Rendre L'appareil Prêt À Fonctionner Après La Fonction De Nettoyage
Fonction de nettoyage fr Réglez les fonctions de nettoyage à l'aide du sé- Rendre l’appareil prêt à l'emploi. → Page 19 lecteur de fonction. Rendre l'appareil prêt à fonctionner après la a Le symbole et les fonctions de nettoyage appa- fonction de nettoyage raissent. -
Page 20: Supports
fr Supports 15 Supports 15.3 Décrocher le rail télescopique Pour nettoyer les supports et le compartiment de cuis- son ou pour changer les supports, vous pouvez les dé- crocher. AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlures ! Les supports deviennent très chauds 15.1 Décrocher les supports ▶ Ne touchez jamais les supports chauds. ▶... -
Page 21: Accrocher Le Rail Télescopique
Porte de l'appareil fr Retirez le rail télescopique. Introduisez la fixation entre la barre inférieure et la barre supérieure. Nettoyez le rail télescopique. Maintenez PUSH enfoncé → "Produits de nettoyage", Page 16 et faites pivoter le rail télescopique vers l'intérieur jusqu'à ce que la fixa- tion se trouve à... -
Page 22: Accrocher La Porte De L'appareil
fr Porte de l'appareil Les charnières peuvent se fermer violemment si elles AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure! ne sont pas bloquées. Les charnières peuvent se fermer violemment si ▶ Veillez à ce que les leviers de verrouillage soient elles ne sont pas bloquées. toujours entièrement fermés ou bien entièrement ou- ▶... -
Page 23: Démonter Les Vitres De La Porte
Porte de l'appareil fr 16.3 Démonter les vitres de la porte Poussez la vitre intermédiaire contre l'appareil d'une main tout en poussant les fixations de gauche et de droite vers le haut. Ne retirez pas les fixations . AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! Les charnières de la porte de l'appareil bougent à... -
Page 24: Dépannage
fr Dépannage Appuyez sur les fixations de gauche et de droite Appuyez la vitre frontale en bas jusqu'à ce qu'elle vers le bas jusqu'à ce que la vitre intermédiaire soit s'encliquette de manière audible. serrée . Rouvrez légèrement la porte de l'appareil et retirez le torchon. -
Page 25: Remplacer La Lampe Du Four
Dépannage fr Défaut Cause et dépannage L'appareil ne chauffe Le mode démo est activé. pas, s'allume. Débranchez brièvement l'appareil du réseau électrique en désarmant le fusible dans le boîtier à fusibles, puis en le réarmant. Désactivez le mode démonstration dans les 5 minutes en modifiant le dernier réglage de base (selon le type d'appareil ... -
Page 26: Mise Au Rebut
fr Mise au rebut Conditions Retirez l'ampoule halogène sans tourner . ¡ L’appareil est débranché du secteur électrique. ¡ Le compartiment de cuisson est refroidi. ¡ Une nouvelle ampoule halogène est disponible pour le remplacement. Pour éviter tout endommagement, placer un torchon dans le compartiment de cuisson. -
Page 27: Comment Faire
Comment faire fr 20 Comment faire 20.3 Conseils pour le rôtissage et la grillade Vous trouverez ici les réglages adéquats, ainsi que les accessoires et ustensiles optimaux pour différents Les valeurs de réglage s'entendent pour un enfourne- plats. Nous avons adapté les recommandations de ma- ment dans le compartiment de cuisson froid d'une vo- nière optimale à... -
Page 28: Sélection Des Mets
fr Comment faire AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlure ! Si un récipient en verre chaud est placé sur une sur- À l'ouverture du couvercle après la cuisson, de la va- face humide ou froide, le verre peut se briser. peur très chaude peut s'échapper. Selon la tempéra- ▶... -
Page 29: Plats Tests
Comment faire fr Mets Accessoires/récipients Hauteur Mode Température Durée en d'enfour- de cuis- en°C/posi- min. nement tion gril Gigot d'agneau désossé, à point, Récipient ouvert 170-190 70-80 1,0 kg Poisson, grillé, entier 300 g, par ex. Grille 160-180 20-30 truite Préchauffer l'appareil. Retournez le mets après 1/2 - 2/3 du temps de cuisson. Au début, ajoutez du liquide dans le récipient, la pièce à... -
Page 30: Instructions De Montage
fr Instructions de montage Mets Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température en Durée en min. pients d'enfour- cuisson °C nement Sablés Plaque à pâtisserie 140-150 20-30 Biscuiterie dressée, 2 niveaux Lèchefrite 3 + 1 140-150 25-35 Plaque à pâtisserie Biscuiterie dressée, 3 niveaux Lèchefrite 4 + 3 + 1 130-140 35-55... -
Page 31: Dimensions De L'appareil
Instructions de montage fr 21.2 Dimensions de l’appareil ¡ La prise de raccordement de l'appareil doit se situer dans la zone de la surface hachu- Vous trouverez ici les dimensions de l'appareil rée ou à l'extérieur de l'espace d'installa- tion. Les meubles non fixés doivent être fixés au mur au moyen d'une équerre usuelle du commerce ... -
Page 32: Installation Dans Un Meuble Haut
fr Instructions de montage 21.4 Installation dans un meuble haut ¡ Il est important de veiller à ce que l'échange d'air soit garanti comme indiqué dans le croquis. Observer les dimensions d'installation et les instruc- tions d'installation lors de l'installation dans le meuble haut. -
Page 33: Raccorder L'appareil Électriquement Sans Fiche De Contact De Sécurité
Instructions de montage fr Raccorder électriquement l'appareil avec une Vissez fermement l'appareil. fiche de contact de sécurité Remarque : L'appareil doit uniquement être raccordé à une prise avec fiche de contact de sécurité installée de manière réglementaire. ▶ Insérez la fiche sur la prise de courant de sécurité. Si l’appareil est encastré, la fiche du cordon d’ali- mentation secteur doit être librement accessible ou, si un accès libre est impossible, un dispositif de... - Page 36 *9001746458* Register your product online neff -home.com BSH Hausgeräte GmbH 9001746458 Carl-Wery-Straße 34 030131 81739 München, GERMANY...