Modification des réglages initiaux tels que le menu Langue, etc.
Réglage du format d'écran
Régler le format d'écran en fonction du moniteur
TV sur lequel l'appareil est connecté.
∗ Le paramètre d'usine par défaut est "NOR-
MAL/PS".
1. En suivant les étapes 1 à 3 de "Sélection du
menu moniteur", sélectionnez "TV
DISPLAY" du menu "GENERAL SETUP" et
appuyez sur la touche "
liste d'options.
2. Appuyez sur la touche " " ou " " pour sélec-
tionner un format d'écran.
∗ La couleur de l'élément sélectionné
change.
● Moniteur TV conventionnel (4:3)
• NORMAL/PS : Dans ce cas, les zones à
l'extrémité gauche et droite de l'écran sont
coupées.
Cette fonction permet d'afficher la partie im-
portante de l'image en plein écran. Dans cer-
tains cas, l'image est affichée pendant
qu'elle déroule.
• NORMAL/LB : Une zone noire est créée
dans les zones supérieure et inférieure de
l'écran.
Cette méthode affiche les images en ciné-
mascope et Vista Vision sans les couper et
en créant une zone noire en haut et en bas
de l'écran.
" pour aller à la
● Moniteur TV écran large (16:9)
• WIDE :
3. Appuyez sur la touche [ENT].
Réglage du type de TV
Régler le type de TV sur NTSC, PAL, MULTI.
La valeur de réglage de cette fonction est fixée
sur "PAL" de manière à ce qu'il soit inutile de
l'utiliser. Si vous modifiez la valeur par erreur, ef-
fectuez une des opérations suivantes pour reve-
nir au réglage.
• Ejecter le disque
• Commuter la source
• ACC activé/désactivé
∗ Le réglage d'usine par défaut est "PAL" ou
"MULTI".
1. En suivant les étapes 1 à 3 de "Sélection du
menu moniteur", sélectionnez "TV TYPE" du
menu "GENERAL SETUP" et appuyez sur la
touche "
" pour aller à la liste d'options.
2. Appuyez sur la touche " " ou " " pour sélec-
tionner "MULTI", "NTSC" ou "PAL".
3. Appuyez sur la touche [ENT].
• Ce réglage peut aussi être modifié en
mode Ajustement. Voir la sous section "Ré-
glage du type de TV" dans la section
"Fonctionnement du téléviseur" pour de
plus amples détails.
Réglage de l'affichage du re-
père d'angle
Il est possible d'afficher le repère d'angle dans
les scènes pour lesquelles le changement d'an-
gles est possible.
∗ Le paramètre d'usine par défaut est "ON".
93
VXZ758R