Samoa 508 Serie Guide D'instructions Et Pièces De Rechange page 21

PARTS LIST / LISTA DE RECAMBIOS / PIÈCES DE RECHANGE
COMMON TO ALL MODELS / COMUNES A TODOS LOS MODELOS / COMMUNES A TOUS LES MODELES
Part No. / Cód. / Ref.
528021 1, 2, 3, 4, 5 (x1)
528022
750817
1" and 50' HOSE REELS / ENROLLADORES DE MANGUERA 1" y 15 m / ENROULEURS CARROSSÉS 1" et 15 m
Part No. / Cód. / Ref.
16, 23 (x4)
528020
18, 19, 20, 21, 22 (x2)
850317
750803
528001 12, 13, 15 (x2)
3/4" and 65-75´ HOSE REELS / ENROLLADORES DE MANGUERA 3/4" y 20-25 m / ENROULEURS CARROSSÉS 3/4" et 20-25 m
Part No. / Cód. / Ref.
16, 23 (x4)
528023
18, 19, 20, 21, 22 (x2)
850316
528010
528003 12, 13, 14, 15 (x2)
1/2" and 100' HOSE REELS / ENROLLADORES DE MANGUERA 1/2" y 30 m / ENROULEURS CARROSSÉS 1/2" et 30 m
Part No. / Cód. / Ref.
16, 23 (x4)
528023
18, 19, 20, 21, 22 (x2)
850316
528010
528002 12, 13, 14, 15 (x2)
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Incl. pos. Description
Latch parts
9 (x2) Swivel seals
11 (x1) Inlet shaft
Incl. pos. Description
17 (x1) Roller outlet assembly
10 (x1) Power spring
8 (x1)
Swivel joint
9 (x2)
Hose stopper
Incl. pos. Description
17 (x1) Roller outlet assembly
10 (x2) Double power spring
8 (x1)
Swivel joint
9 (x2)
Hose stopper
Incl. pos. Description
17 (x1) Roller outlet assembly
10 (x2) Double power spring
8 (x1)
Swivel joint
9 (x2)
Hose stopper
Descripción
Conjunto trinquete
Juntas de rótula
Eje de entrada fluido
Descripción
Assemblage de sortie à rou-
Salida de manguera
Resorte
Conjunto rótula
Tope manguera
Descripción
Assemblage de sortie à rou-
Salida de manguera
Resorte doble
Conjunto rótula
Tope manguera
Descripción
Assemblage de sortie à rou-
Salida de manguera
Resorte doble
Conjunto rótula
Tope manguera
Description
Composants à cliquet
Joints de rotule
Axe d'entrée
Description
leaux
Ressort
Joints de rotule
Butée
Description
leaux
Double ressort
Rotule
Butée
Description
leaux
Double ressort
Rotule
Butée
21
R. 02/22 850 821