Samoa 508 Serie Guide D'instructions Et Pièces De Rechange page 2

EN
DESCRIPTION
Robust construction hose reel for high volume or high hose capacity
applications, depending on mounted power spring:
The mounted power spring version appears in the label placed on
the spool.
INSTALLATION-OPERATION
The reel can be wall, ceiling or floor mounted. To allow the hose to
always be optimally extended, the guide arms can be assembled in 6
different positions (Fig. 1).
VERY IMPORTANT: Don´t try to change the guide arms position
without having the reel placed on a horizontal support surface (floor,
workbench, etc.).
CEILLING
Fig. 1
Fig. 3
MAINTENANCE
WARNING: Before carrying out any kind of maintenance, close the nearest shut off valve to the hose reel and open the dispensing valve
!
to relieve the pressure in the hose. The reel spring is under very high tension and can cause serious injury if it is released. Therefor, do not
attempt to service the spring inside the reel.
HOSE REPLACEMENT
NOTE: During hose installation, tighten the U-bolt just till the hose gets slightly deformed. Do not overtighten the U-bolt, since the hose could
be damaged.
1. Ensure the reel is firmly attached. Take the hose fully out and let the spool blocked by the ratchet mechanism.
NOTE: beware the spool to get loose and start turning freely.
2. Remove the U-bolt by loosening its nuts (1) and disconnect the hose from the swivel (2) by using two wrenches (Fig. 4).
3. Take away the hose from the spool and remove the hose stopper in order to use it with the new hose.
4. Connect the new hose to the swivel by using two wrenches. Place the U-bolt in such a way that it firmly holds the hose against the spool, and
pull the hose in order to unlock the ratchet (Fig. 4).
5. Allow the hose to slowly wind into the spool and ensure to finish with the whole hose inside the reel and the power spring with no tension (in
such a way that the spool does not try to turn).
2
850 821 R. 02/22
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
FLUIDS
Air, water,
lubricants or
diesel fuel
To position these guide arms, loosen and remove the screws (1) (Fig. 2)
in both arms. At this moment, the spool and the guide arms become
loose from the reel frame. Then, just position the guide arms in the
desired position and fix them with the same screws.
To position the hose stopper, take out the hose to the nearest blocking
ratchet position to the desired length. Loosen the stopper, place it in
the desired position and tighten the screws (Fig. 3).
WALL
FLOOR
Fig. 2
MAXIMUM HOSE CAPACITY
1" 15 m
3/4" 20-25 m
1/2" 30 m
1
50´
65-75´
100´