Télécharger Imprimer la page

Jysk BEJSTRUP 3700361 Instructions De Montage page 12

Publicité

GR
Τι είναι το τεχνητ ό ξύλο;
Το τεχνητό ξύλο είναι σχεδιασμένο για εξωτερική χρήση και είνα ι ανθεκτικό σε όλες τις καιρικές συνθήκες. Το τεχνητό ξύλο κα τασκευάζεται α πό συνθετικό πλαστ ικό
υλ ικό και μοιάζει και έχει τις ιδιότητες σχεδόν σα ν του φυσικού ξ ύλου. Κατασκευάστηκε για όσο υς προτιμούν τ α ελκυστικά και μοντέρνα έπιπλ α κήπου που δ εν απαιτούν
μεγάλη συντήρηση.
Το τεχνητό ξύλο προσφέρει πολλά πλεονεκτήματα σε σχέση με το φυσικό ξύλο. Είναι ανθεκτικό στην υγρασία και τους μύκητε ς, που σημαίνει ότι κρατάει περισσότερο
Το τεχνητό ξύλο είναι ανθεκτικό υλικό και σε αν τίθεση με το φυσικό ξύλο, η υπερβολική ξηρότητα δεν προκαλ εί ρωγμές και σχισμές.
Έχετε υπόψη τις παρακάτω οδηγίες:
1. Για την πρόληψη ζημιών από υψηλές θερμοκρ ασίες, μην αφήνετε γυάλινα αντ ικείμενα απευθ είας στην επιφά νεια του τεχνητού ξύλου μετά τ η χρήση.
2. Μην τοποθετείτε πολύ ζεστά ή κρύα αντικείμενα απευθείας στην επιφάνεια του τεχνητού ξύλο υ.Χρησιμοποιείτε σουβέρ ή σουπλά.
Κα τά τον καθαρισμό του τεχνητού ξύλου, χρησιμοποιείτε υγρό πανί ή δέρμα σαμουά, με σαπούνι ή υγρό καθαρ ιστικό, αν είναι απαραίτητο.
Μην χρησιμοποιείτε ποτέ σκόνη πλυσίματος ή άλ λα ισχυρά καθα ριστικά προϊόντ α, επειδή μπορεί να γρατσουνίσουν την επιφάν εια.
PT
O que é artwood ?
O artwood foi co ncebido para utilização no exte rior e é resistente a todos os tipos de climas. O artwood é feito de um mater ial plástico sinté tico, com carac terísticas
m uito semelhantes à madeira natural.
Foi desenvolvido para quem pre fere mobiliário de jardim visualmente atraente e elegante sem necessidade d e manutenção significativa. O artwood oferece várias
v antagens em re lação à madeira natural. É res istente à água e ao mofo, o que significa que é mais duradour o. O artwood é um material re sistente, ao contrário da
m adeira natural, que se ficar demasiado seca p oderá rachar o u criar fissuras.
T enha sempre e m conta as seg uintes diretrizes :
1. Para evitar da nos devido a a ltas temperatura s, não deixe ob jetos de vidro d iretamente nas superfícies de artwood após a sua utilização.
2. Não coloque o bjetos extrema mente quentes ou frios diretam ente na superf ície de artwood ; utilize bases p ara copos ou p anelas.
A o limpar a supe rfície de artwoo d, utilize um p ano húmido ou camurça, com s abão ou líquido de limpeza, se necessário.
Nunca utilize detergente em pó ou outros produtos que contenham agentes de decapagem, uma vez que pod em riscar a sup erfície.
R U
Чт о такое искусственная древесина?
Искусственная древесина созда на для использ ования вне по мещений и спо собна выдержать любую пого ду. Искусственная древесина из готавливается
изсинтетической пластмассы и обладает
внешним видом и функциональностью натуральной древесины. Искусственная древесина создана для те х, кому необхо дима красивая и стильная садовая
ме бель, не требу ющая особого ухода.
В сравнении с натуральной дре весиной искус ственная древе сина имеет нес колько преимуществ.Она устойчива к влажности и не подв ержена поражению
гр ибком, что увеличивает ее долговечность. Искусственная д ревесина является более износоустойчивой и, в отличие о т натуральной древесины, чрезмерно е
вы сушивание не приводит к ее растрескиванию.
Пр и использовании мебели из искусственной древесины след ует соблюдать следующие пр авила
1. Во избежание повреждения вследствие выс оких температу р не оставляйте стеклянные предметы на по верхностях из искусственной древесины.
2. Не ставьте оче нь горячие или очень холодные предметы непосредственно на поверхности, сделанные из искусственной древесины, используйте подставки
под посуду.
Пр и чистке искус ственной древ есины пользуйтесь влажной тряпкой или зам шей, смоченно й средством для мытья или м ылом.
Не используйте м оющие порош ки или другие абразивные ср едства, поскол ьку они могут поцарапать пов ерхности.
TR
Yapay ahşap nedir?
Yapay ahşap, dış alan kullanımı için tasarla nır ve her havaya dayanıklıdır. Yapay ahşap, d oğal ahşap gibi görünen ve işlevi bulunan sentetik plastik malzemeden
yapılır.
Çekici ve zar if olan, fazla ba kım gerektirmeyen bahçe mob ilyalarını tercih edenler için geliştirilmiştir. Yap ay ahşabın doğa l ahşapla karşılaştırıldığında pek çok
avantajı var dır. Neme ve küfe dayanıklıdır, yani daha uzun ömürlüdür. Yap ay ahşap dayanıklı bir malzemedir ve doğal a hşabın tersine aşırı kuruluk çatlamalara
ve ayrılmalara neden olmaz .
Lütfen aşağıdaki yönergeler i aklınızda bulundurun:
1.Yüksek sıc aklığa bağlı has arı engellemek için kullanımdan sonra doğruda n yapay ahşap üzerinde cam nesne bırakmayın.
2.Yapay ahş ap yüzey üzerine aşırı sıcak vey a soğuk nesne ler yerleştirmey in; bunun yerine bardak altlığı veya nihale kullanın.
Yapay ahşabı temizlerken, g erekirse sabun veya temizlik malzemesiyle, ne mli bez veya g üderi kullanın.
Ovarak temi zleme için kulla nılan temizlik to zları veya diğer ürünleri kullanmayın; yüzeyi ç izebilir.
CN
12/26

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Bejstrup 78208001Bejstrup 3700396Bejstrup 78420001