Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Jysk SANKT HANS
Sommaire des Matières pour Jysk SANKT HANS
- Page 1 SANKT HANS 3763901 3000mm 3000mm 2650mm 1-17...
- Page 2 GB: IMPORTANT INFORMATION! Please read the entire manual carefully before starting to assemble and/or using this product. Follow the manual thoroughly and keep it for further reference. DK: VIGTIG INFORMATION! Læs hele manualen grundigt igennem før samling og/eller brug af dette produkt. Følg manualen nøje, og opbevar den til senere brug. SE: VIKTIG INFORMATION! Läs bruksanvisningen i sin helhet innan du börjar att montera och/eller använda produkten.
- Page 3 GB: WARNING TO AVOID SCRATCHES! In order to avoid scratching this furniture should be assembled on a soft layer - could be a rug. DK: ADVARSEL FOR AT FORHINDRE RIDSER! For at forhindre ridser skal dette møbel samles på et blødt underlag, f.eks. et tæppe. SE: VARNING OM HUR DU UNDVIKER REPOR! För att undvika repor ska denna möbel monteras på...
- Page 4 Wipe clean with a damp cloth. Use only water or a gentle detergent. Wipe dry with a clean cloth. Rengøres med en fugtig klud. Anvend kun vand eller et mildt vaskemiddel. Tørres af med en ren klud. Torka rent med en fuktig trasa. Använd endast vatten eller ett milt rengöringsmedel. Torka torrt med en ren trasa. Tørk av med en fuktig klut.
- Page 5 1. Coated fabrics - Instructions for use and care. Gazebos, tents, pavilions and garden umbrellas are seasonal products. • Gazebos, tents, pavilions and garden umbrellas can be used when air temperature is higher than 7℃. • Do not clean fabrics using organic solvents; do not spot clean stains - this type of fabric is not suitable for cleaning. •...
- Page 6 1. Tkanina powlekana — instrukcje dotyczące używania i konserwacji. Altany, pawilony i parasole ogrodowe oraz namioty są produktami sezonowymi. • Altany, pawilony i parasole ogrodowe oraz namioty są produktami sezonowymi mogą być używane, gdy temperatura powietrza przekracza 7°C. • Nie należy czyścić materiału przy użyciu rozpuszczalników organicznych. Nie należy wywabiać plam — ten rodzaj tkaniny nie nadaje się do czyszczenia. •...
- Page 7 1. Impregnirane tkanine - Navodila za uporabo in nego. Paviljoni, šotori in vrtni sončniki so sezonski izdelki. • Paviljoni, šotori in vrtni sončniki se lahko uporabljajo, kadar so temperature zraka višje od 7 °C. • Tkanin ne čistite z organskimi topili; ne odstranjujte madežev – ta vrsta tkanine ni primerna za čiščenje. •...
- Page 8 1. Obložena tkanina - Uputstva za upotrebu i održavanje. Gazeboi, šatori, paviljoni i baštenski kišobrani su sezonski proizvodi. • Gazeboi, šatori, paviljoni i baštenski kišobrani se mogu koristiti kada je temperatura vazduha iznad 7 °C. • Tkaninu nemojte da čistite koristeći ogranske rastvarače; nemojte zasebno da čistite mrlje - ova vrsta tkanine nije pogodna za čišćenje. •...
- Page 9 1. Kaplamalı kumaş - Kullanım ve bakım talimatları. Çardak, tente, kameriye ve bahçe şemsiyeleri mevsimlik ürünlerdir. • Çardak, tente, kameriye ve bahçe şemsiyeleri hava sıcaklığı 7 °C'nin üzerinde olduğunda kullanılabilir. • Kumaşı organik çözücüler kullanarak temizlemeyin; leke temizleme yapmayın - bu tür kumaş temizleme için uygun değildir. •...
- Page 10 GB: IMPORTANT! It is important that any product which is assembled using any kind of screw is re-tightened 2 weeks after assembly, and once every 3 months - in order to assure stability through-out the lifespan of the product. DK: VIGTIGT! Det er vigtigt, at alle produkter, der samles med alle former for skruer, efterspændes to uger efter samling samt hver tredje måned for at sikre, at produktet er stabilt i hele dets levetid.
- Page 11 4PCS 8PCS 20PCS 12PCS 12PCS 12PCS FIRST, TIGHTEN EACH SCREW 50%, THEN COMPLETELY TIGHTEN ALL THE SCREWS. FIRST, STRAM HVER SKRUE 50%, DEREFTER FULDSTÆNDIG STRAM ALLE SKRUERNE. DRA FÖRST ÅT VARJE SKRUV 50%, SEDAN HELT DRA ÅT ALLA SKRUVARNA. FØRST, TREKKES HVER SKRUE TIL 50%, OG DERETTER HELT SKRU TIL SKRUENE. FIRST, JOKAINEN RUUVI KIRISTÄÄ...
- Page 12 12-17...
- Page 13 13-17...
- Page 14 14-17...
- Page 15 15-17...
- Page 16 16-17...
- Page 17 17-17...