Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour IKEA CALYPSO
Sommaire des Matières pour IKEA CALYPSO
- Page 1 CALYPSO...
-
Page 2: Important
ENGLISH DANSK IMPORTANT! VIGTIGT! Always shut off power to the circuit before Sluk altid for strømmen, før installationen starting installation work. In some coun- påbegyndes. I nogle lande må elektriske tries electrical installation work may only installationer kun udføres af en uddannet be carried out by a authorised electrical elektriker. - Page 3 SVENSKA MAGYAR VIKTIGT! FONTOS! Stäng alltid av strömmen innan installa- Szerelés előtt mindig kapcsold le a köz- tion påbörjas. I vissa länder får elektrisk ponti áramellátást! Néhány országban installation endast utföras av auktoriserad az elektromos munkákat csak hivatalos elektriker. Kontakta din lokala myndighet szakember végezheti.
- Page 4 ROMÂNA ΕΛΛΗΝΙΚΑ ATENŢIE! ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Opriţi întotdeauna alimentarea cu curent Πριν αρχίσετε την οποιαδήποτε εργασία electric înainte de a începe lucrările de εγκατάστασης, να διακόπτετε πάντα την instalare. În unele ţări, operaţiunile de παροχή ρεύματος από τον γενικό διακόπτη. instalare pot fi efectuate numai de către Η...
- Page 5 日本語 TÜRKÇE 重要！ ÖNEMLİ! 設置作業を開始する前に必ずブレーカーを切って Kuruluma başlamadan önce her zaman ください。 電気工事の作業を行うには、 資格を elektrik devresini kapatınız. Bazı ülkeler- 必要とする国もあります。 お近くの電気工事店 de elektrik kurulum işlemi sadece yetkili にご相談ください。 elektrik teknikerleri tarafından yapılmakta- 取り付け面の材質によって使用できる固定具の種 dır. Size en yakın yerel elektrik idaresi ile 類が異なります。...
- Page 6 عربي ไทย !هام สำ � คั ญ ! دائم ا ً أفصل الطاقة عن الدائرة الكهربائية قبل البدء في ต ้องตั ด วงจรไฟฟ้ � ทุ ก ครั ้ ง ก่ อ นเริ ่ ม ทำ � ก�รติ ด ตั ้ ง อุ ป กรณ์ - أعمال...
- Page 8 AA-58751-6...
- Page 10 AA-58751-6...
- Page 12 © Inter IKEA Systems B.V. 2001 2012-11-05 AA-58751-6...