Raccordement De L'échangeur Thermique Ecs - De Dietrich QUADRODENS DUC 750 Notice D'installation Et D'entretien

4.8 Raccordement de l'échangeur thermique ECS
Pour le raccordement, il est impératif de respecter les normes
DIN 1988, article 2 et DIN 4753, article 1. L'échangeur des
préparateurs d'eau chaude sanitaire peut fonctionner sous une
pression de service maximale de 7 bar.
Avant de procéder au raccordement, rincer les tuyauteries
d'arrivée d'eau sanitaire pour ne pas introduire de particules
métalliques ou autres dans le préparateur.
Si la tuyauterie de distribution est en cuivre, un manchon
en acier, en fonte ou en matière isolante doit être interposé
entre la sortie eau chaude du préparateur ECS et cette
tuyauterie afin d'éviter tout phénomène de corrosion au
niveau du raccordement.
Veiller à isoler hydrauliquement les circuits primaire et secondaire
par des vannes d'arrêt afin de faciliter les opérations d'entretien du
préparateur. Elles permettent d'effectuer l'entretien du ballon et de
ses organes sans vidanger toute l'installation. Ces vannes
permettent également d'isoler le préparateur lors du contrôle sous
pression de l'étanchéité de l'installation si la pression d'essai est
supérieure à la pression de service admissible pour le préparateur.
Disposition pour la Suisse
Les raccordements doivent être réalisés suivant les prescriptions de
la Société Suisse de l'Industrie du Gaz et des Eaux. Chapitre 6.360 :
il est nécessaire d'effectuer la maintenance et un nettoyage
périodique de l'installation. Les prescriptions locales éventuelles des
usines distributrices d'eau sont également à respecter.
Soupape de sécurité
Chaque préparateur doit être équipé au minimum d'une soupape de
sécurité. Le dimensionnement de la soupape de sécurité est à définir
selon la norme DIN 1988, article 2, paragraphe 4.3.4.1.1 - voir
tableau ci-dessous.
Capacité Dimension de la soupape
Dimension mini. du
litres
raccordement d'entrée
≤ 200
R ou Rp ½
> 200 ≤ 1000
R ou Rp ¾
Caractéristiques de la soupape de sécurité :
- La soupape de sécurité doit être intégrée dans le circuit d'eau
froide.
- Le raccordement entre la soupape ou le groupe de sécurité et le
préparateur ECS ne doit pas présenter d'organe de
sectionnement.
- La soupape de sécurité doit être facile d'accès et près du
préparateur ; la canalisation d'alimentation doit correspondre au
minimum à la section nominale de la soupape.
- Installer la soupape à un point suffisamment haut pour que le
circuit de purge puisse être en pente. Conseil : monter la soupape
de sécurité au-dessus du préparateur pour ne pas devoir vidanger
le préparateur lors de travaux.
23/04/09 - 300000495-001-J
- Le diamètre de raccordement de la vanne de sécurité dépend de
la contenance nominale du réservoir d'eau et de la puissance
calorifique maximum du générateur de chaleur et peut être
déterminé selon le tableau suivant :
Sur les installations selon DIN 4751 Parties 2-4, la puissance de
chauffe max. est la même avec les réglages 3.0 et 2.5 bar.
Circuit de purge
- Extrémité de la conduite de décharge libre et visible 2 à 4 cm au-
dessus de l'entonnoir d'écoulement.
- La longueur du circuit doit être au minimum égale à la longueur
transversale du circuit de la soupape de sécurité, au maximum 2 m
et 2 coudes, ou avoir une portée nominale plus grande que la
soupape de sécurité avec au maximum 3 coudes et 4 m de long.
- Le circuit de vidange à l'arrière du siphon doit au minimum avoir le
double du diamètre du circuit de purge.
- Près du circuit de purge de la soupape de sécurité doit se trouver
une étiquette avec la mention suivante :
Réducteur de pression
Si la pression d'alimentation dépasse 80 % du tarage de la soupape
Puissance de chauffe
ou du groupe de sécurité (ex : 5.5 bar pour un groupe de sécurité taré
à 7 bar), un réducteur de pression doit être implanté en amont du
kW
préparateur ECS. Implanter le réducteur de pression en aval du
maxi
compteur d'eau de manière à avoir la même pression dans toutes les
75
conduites de l'installation.
150
Mesures à prendre pour empêcher le refoulement
de l'eau chaude
Un clapet anti-retour est à intégrer dans le circuit eau froide sanitaire.
Pour les préparateurs à écoulement libre, prévoir une vanne de
sectionnement en amont et en aval du clapet anti-retour afin de
faciliter les tests de fonctionnement et le remplacement du clapet.
Entre le premier dispositif anti-retour et le clapet anti-retour il faut
prévoir un dispositif pour tester l'installation.
QUADRODENS DUC 750
Puissance de chauffe max. du générateur de
Tarage
1.5 bar 36 kW
2.0 bar 43 kW
2.5 bar 50 kW
3.0 bar 56 kW
Raccord R 1/2
Pendant le processus de chauffe, de l'eau peut s'écouler
par le circuit de purge pour garantir la sécurité de
l'installation. Ne pas obturer !
4. Installation
chaleur
72 kW
86 kW
100 kW
112 kW
R 3/4
39