Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 36

Liens rapides

Vacuum Cleaner G11 User Manual
Manuale utente Xiaomi Vacuum Cleaner G11
Xiaomi Handstaubsauger G11 Benutzerhandbuch
Manual de usuario de Xiaomi Vacuum Cleaner G11
Manual do utilizador do Aspirador Xiaomi G11
Руководство пользователя: Пылесос Xiaomi Vacuum Cleaner G11
Instrukcja obsługi odkurzacza Xiaomi G11
Xiaomi Elektrikli El Süpürgesi G11 Kullanım Kılavuzu
· 01
· 18
· 52
· 88
· 126
· 35
· 71
· 144
· 107
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Xiaomi G11

  • Page 36: Consignes Relatives À La Sécurité

    Consignes relatives à la sécurité Ce produit est conçu pour une utilisation domestique uniquement.Lisez a entivement ce manuel avant toute utilisation et conservez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement. • connaissances, à condition qu’ils soient surveillés ou sensibilisés à l’utilisation de manière sécurisée de l’appareil et d’avoir compris les risques impliqués. Il est déconseillé de laisser les enfants jouer avec l’appareil.
  • Page 37: Informations Sur La Conformité Et Les Réglementations

    • Ne chargez pas et ne rangez pas l’aspirateur à proximité de sources de chaleur ou dans des lieux humides, par exemple près d’un radiateur ou dans une salle de bain. • Utilisez uniquement des accessoires et des pièces de rechange approuvées par Xiaomi.
  • Page 38: Présentation Du Produit

    Présentation du produit Liste des accessoires Tige de rallonge Alimentation Suceur brosse Suceur fente électrique Barre de brosse motorisée Brosse anti-acarien motorisée actuel et les fonctions effectives peuvent varier en raison des améliorations apportées au produit.
  • Page 39: Aspirateur

    Aspirateur Affichage et boutons Ensemble filtre Compartiment à poussière Affichage de l’état Auto Voyant d’état de la ba erie Bouton de verrouillage Bouton du niveau Écran d’affichage d’aspiration/de la langue Bouton d’alimentation Bouton de avec la buse à fente ou la buse à brosse, l’indicateur de niveau déverrouillage du de la ba erie clignote progressivement en vert.
  • Page 40: Procédure D'installation

    Procédure d’installation Installation de la ba erie • Faites glisser l’aspirateur le long du rail de la ba erie jusqu’à entendre un clic. et frais, à proximité d’une prise électrique. Avant l’installation, vérifiez qu’il n’y l’aspirateur. ait pas de fil électrique ou de tuyauterie sur le mur où sera installée la station. •...
  • Page 41 Installation des accessoires sur l’aspirateur Enclencher Enclencher...
  • Page 42: Charge En Cours

    Charge en cours Voyant d’état de la ba erie Recharge de l’aspirateur avec l’alimentation électrique Vous pouvez charger la ba erie directement sur l’aspirateur ou la retirer pour la Désactivé Clignotant Marche charger séparément. Pendant l’utilisation Ba erie faible Ba erie presque Ba erie à...
  • Page 43: Utilisation

    Utilisation Barre de brosse motorisée Suceur fente Pour ne oyer les sols en marbre, le parquet et la moque e à poils ras. Pour ne oyer les espaces étroits et difficiles d’accès comme les coins de porte et de fenêtre, le rail des portes coulissantes, les coins, les crevasses sur les Il est normal que la brosse rotative accumule de petites quantités de poils au fil du temps.
  • Page 44: Entretien Et Maintenance

    Entretien et maintenance Instructions concernant l’affichage et les boutons • Utilisez toujours des pièces d’origine pour assurer le bon fonctionnement de Lors de l’utilisation de la barre de brosse électrique anti-enchevêtrement, de l’aspirateur et ne pas annuler la garantie. la brosse électrique anti-acariens, du suceur pour fentes ou du suceur brosse, •...
  • Page 45: Ne Oyage Du Compartiment À Poussière

    Ne oyage du compartiment à poussière Ne oyage du compartiment à poussière et de l’ensemble de filtre Avant de ne oyer le compartiment à poussière, débranchez l’alimentation électrique et retirez la tige de rallonge. La capacité de ne oyage de l’aspirateur 1.
  • Page 46: Ne Oyage Du Capteur De Poussière

    Ne oyage du capteur de poussière 2. Dévissez et retirez le filtre du préfiltre, puis enlevez le filtre éponge du filtre. Retirez le compartiment à poussière et l’ensemble de filtre, puis ne oyez la zone du capteur avec un chiffon doux et sec. Préfiltre Filtre Filtre éponge...
  • Page 47 Ne oyage de la brosse anti-acarien 2. Enlevez la poussière et les détritus de la barre de brosse, de l’ouverture de l’aspirateur et du couvercle en plastique transparent à l’aide d’un chiffon sec. 1. Utilisez une pièce de monnaie pour faire tourner le verrou dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à...
  • Page 48: Cause Possible

    Problème Cause possible Solution La ba erie est épuisée. Chargez l’aspirateur avant de l’utiliser. Le conduit d’air est obstrué ou le filtre est Veillez à ce que le conduit d’air et les aérations ne soient pas encrassé. obstrués et ne oyez le filtre. L’aspirateur ne fonctionne pas.
  • Page 49: Dépannage

    Dépannage Si l’aspirateur ne fonctionne pas correctement, un message d’erreur apparaît sur l’écran d’affichage. Veuillez consulter le tableau de dépannage ci-dessous pour trouver la solution correspondant à votre message d’erreur. Icône d’erreur Message d’erreur Solution Vérifiez que le compartiment à poussière, le préfiltre, le filtre, le tube, la Conduit d’air obstrué...
  • Page 50: Caractéristiques

    Caractéristiques Xiaomi Vacuum Cleaner G11 Modèle Aspirateur MJWXCQ05XYHW ⎓ Tension nominale Puissance nominale 500 W 26,0 V ⎓ Entrée Poids net Barre de brosse motorisée Brosse anti-acarien motorisée Modèle Modèle MJWXCQ05XYHW-DS MJWXCQ05XYHW-CM Puissance nominale Puissance nominale 90 W 10 W ⎓...
  • Page 51: Garantie

    2.SOLUTIONS Si un défaut matériel est rencontré et une réclamation fondée est reçue par Xiaomi pendant la période de garantie, Xiaomi va soit (1) réparer le produit gratuitement, (2) échanger le produit, ou (3) rembourser le produit, frais d’expédition exclus.
  • Page 52 Sauf mesures prohibées par la loi ou promesse contraire par Xiaomi, les services après-ventes sont limités au pays ou à la région de l’achat initial. Les produits qui n’ont pas été dûment importés et/ou n’ont pas été dûment fabriqués par Xiaomi et/ou n’ont pas été dûment obtenus chez Xiaomi ou un vendeur officiel de Xiaomi ne sont pas couverts par les présentes garanties.
  • Page 163 Manufactured for: Xiaomi Communications Co., Ltd. Manufactured by: Beijing Shunzao Technology Co., Ltd. (a Mi Ecosystem company) Address: 101, 1st floor, Building1, No.16, Anningzhuang East Road, Haidian District, 100089 Beijing, PEOPLE’ S REPUBLIC OF CHINA For further information, please go to www.mi.com Fabbricato per: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Table des Matières