Fisher-Price 78193 Mode D'emploi page 17

I AVVERTENZA E PRECAUCIÓN
K ADVARSEL P ATENÇÃO T HUOMAA
M ADVARSEL s VIKTIGT R ¶ƒ√™√Ã∏
I • Non sparare le manette a distanza ravvicinata.
• Usare solo il proiettile (manette) fornito con il giocattolo.
• Non sparare contro persone o animali. Ne pas tirer en direction
de personnes ou d'animaux.
E • No lanzar las esposas a quemarropa.
• Utilizar exclusivamente los proyectiles suministrados con este
juguete (esposas).
• No disparar a personas o animales.
K • Affyr ikke håndjernene på nært hold.
• Brug kun det projektil (håndjern), som følger med legetøjet.
• Håndjernet må ikke affyres mod mennesker eller dyr.
P • Usar apenas o "projéctil" (algemas) fornecido com este brinquedo.
• Não atirar a pessoas ou animais.
T • Älä laukaise ammusta lähietäisyydeltä
• Käytä vain lelun mukana tullutta ammusta (käsiraudat)
• Älä ammu ihmisiä tai eläimiä kohti
M • Håndjernene må ikke skytes ut på kort avstand.
• Bruk bare prosjektilene (håndjernene) som følger med leketøyet.
• Skyt aldri mot dyr eller mennesker.
s • Skjut aldrig iväg handklovarna på nära håll.
• Använd endast de projektiler (handklovar) som medföljer leksaken.
• Skjut aldrig på människor eller djur.
R • ªËÓ ÂÎÙÔ͇ÂÙ ÙȘ ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜ ÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·fi
ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ.
• ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌfiÓÔ ÙÔ ‚Ï‹Ì· (¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜) Ô˘
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È.
• ªËÓ ÛÙԯ‡ÂÙ ÚÔ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ‹ ˙Ò·.
17