Table des Matières
Publicité
Manuel de l'utilisateur du communicateur satellite mondial ZOLEO
8.2 Annuler une alerte SOS
Annulez une alerte SOS uniquement si :
•
l'alerte a été émise accidentellement
•
la situation qui a déclenché l'alerte ne nécessite plus d'assistance
d'urgence, ou
•
à la demande d'un agent d'intervention d'urgence ou du service
d'intervention d'urgence.
Votre alerte SOS sera reconnue (ce qui est indiqué par le clignotement
du LED SOS), mais si vous annulez cette alerte une fois qu'elle a été
reconnue, toutes les activités de recherche et de sauvetage initiées par le Centre de coordination des
réponses d'urgence seront interrompues.
Pour annuler une alerte SOS à l'aide de votre communicateur ZOLEO, maintenez le bouton SOS enfoncé
pendant cinq secondes.
Chaque voyant émettra un flash vert à tour de rôle. Une tonalité descendante est également émise,
indiquant que votre alerte SOS a été annulée. Vous pouvez également annuler le SOS en utilisant
l'application connectée ZOLEO.
9. Envoyer un Message d'Enregistrement
Un message d'enregistrement peut être envoyé en appuyant sur le
bouton d'enregistrement de votre communicateur ZOLEO ou via
l'application ZOLEO connectée. Tous les messages d'enregistrement
sont envoyés aux contacts d'enregistrement spécifiés (sélectionnés
lors de l'activation) et, par défaut, incluent votre localisation avec un
lien vers un graphique indiquant votre position exacte, ainsi qu'un bref
message indiquant que « je vais bien ». Vous pouvez désactiver l'envoi des coordonnées de votre
position dans l'application ZOLEO.
While the message is being sent, each LED will emit a green flash in turn. An ascending tone is emitted
when the message has been sent. If less than the minimum allowable time between check-in messages
has elapsed (i.e. 2 minutes), the check-in message will fail, and the device will emit a descending tone.
The ZOLEO App will show a check-in countdown displaying when your next available check-in window
commences. Once sent, a check-in message cannot be cancelled.
Pendant l'envoi du message, chaque LED émet un clignotement vert. Une tonalité ascendante est émise
lorsque le message a été envoyé. Si le temps écoulé entre les messages d'enregistrement est inférieur à
la durée minimale autorisée (c'est-à-dire 2 minutes), le message d'enregistrement échouera et l'appareil
émettra une tonalité descendante. L'application ZOLEO affichera un compte à rebours d'enregistrement
indiquant le début de la prochaine fenêtre d'enregistrement disponible. Une fois envoyé, un message
d'enregistrement ne peut être annulé.
13
Publicité
Table des Matières
