Manuels Connexes pour Grohe Concetto 31 349
Sommaire des Matières pour Grohe Concetto 31 349
- Page 1 31 349 32 665 Concetto English ..1 Français ..2 Español ..3 Design & Quality Engineering GROHE Germany 99.189.131/ÄM 224147/02.12...
- Page 2 31 349 32 665 Please pass these instructions on to the end user of the faucet! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie! Entregue estas instrucciones al usario final de la grifería!
- Page 3 17mm 2.5mm *19 332...
- Page 4 English Application Operation Operation is possible in conjunction with: 1. Lever • Pressurized storage heaters Slide lever to right = open (water flow) • Thermally controlled instantaneous heaters Slide lever to left = closed • Hydraulically controlled instantaneous heaters Slide lever towards front = cold water Operation with low-pressure storage heaters (displacement water Slide lever towards back...
- Page 5 Français Domaine d'application Utilisation Le service est possible en combinasion avec: 1. Levier • Des chauffe-eau à accumulateur sous pression Faire pivoter le levier vers la droite = pour ouvrir (l’eau coule) Faire pivoter le levier vers la gauche = pour fermer Le service n'est pas possible en combinasion avec: •...
- Page 6 Español Campo de aplicación Manejo 1. Palanca Es posíble el funcionamiento en conjunción con: Girar la palanca hacia la derecha = abierta (sale el agua) • Acumuladores de presión Girar la palanca hacia la izquierda = cerrada No instalar con: Girar la palanca hacia delante = agua fría •...
- Page 8 Grohe America Inc. Grohe Canada Inc. 241 Covington Drive 1230 Lakeshore Road East Bloomingdale, IL Mississauga, Ontario 60108 Canada, L5E 1E9 U.S.A. Technical Services Technical Services Services Techniques Phone: 630/582-7711 Phone/Tél: 905/271-2929 Fax: 630/582-7722 Fax/Télécopieur: 905/271-9494...