Dyson Supersonic HD02 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dyson Manuels
  4. Sèche-cheveux
  5. Supersonic HD02
  6. Guide d'utilisation

Dyson Supersonic HD02 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Supersonic HD02:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Operating Manual
Guide d'utilisation
03.05.2018 15:03 - C94879_HD02_OPMAN_CA_X583-PRO-O
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dyson Supersonic HD02

Sommaire des Matières pour Dyson Supersonic HD02

  • Page 1 Operating Manual Guide d’utilisation 03.05.2018 15:03 - C94879_HD02_OPMAN_CA_X583-PRO-O...
  • Page 2 03.05.2018 15:03 - C94879_HD02_OPMAN_CA_X583-PRO-O...
  • Page 3 Thank you for buying the Dyson Supersonic™ hair dryer professional edition. To read your manual in English go to page 4. Nous vous remercions d'avoir acheté le sèche-cheveux Dyson Supersonic édition professionnelle. Pour avoir la version française, allez à la page 30.

  • Page 30: Instructions De Sécurité Importantes

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVANT D’UTILISER CET APPAREIL, VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS ET AVIS CONTENUS DANS CE MANUEL ET APPOSÉS SUR L’APPAREIL. Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, il faut toujours respecter des précautions de base, à savoir : AVERTISSEMENT L’APPAREIL, LE FILTRE ET LES ACCESSOIRES CONTIENNENT DES AIMANTS. ...
  • Page 31 POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE : 2. Cet appareil Dyson ne doit pas être utilisé par de jeunes enfants ni des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d’expérience ou de connaissances, à...
  • Page 32 5. AVERTISSEMENT : N’utilisez pas cet appareil à proximité de bains, de douches, de lavabos ou autres contenants remplis d’eau. 6. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé ou réparé par le fabricant, son représentant du service après-vente ou une personne ayant des qualifications similaires afin d’éviter tout risque.
  • Page 33 l’alimentation électrique est instable ou susceptible d’être mise hors service. 9. Pour une protection supplémentaire, il est recommandé d’installer, dans le circuit électrique alimentant la salle de bains, un disjoncteur différentiel de fuite à la terre dont le courant résiduel nominal n’excède pas 30 mA.
  • Page 34 à polir ou d’assainisseurs d’air pour nettoyer toute partie de l’appareil. 15. Communiquez avec la ligne d’assistance Dyson lorsqu’il faut procéder à un entretien ou des réparations. Ne démontez pas l’appareil, un réassemblage incorrect peut entraîner un choc électrique ou un incendie.
  • Page 35 03.05.2018 15:03 - C94879_HD02_OPMAN_CA_X583-PRO-O...
  • Page 36 Ayez en main votre numéro de série et les détails relatifs à l’achat de l’appareil ou communiquez avec nous par l’entremise du site Web de Dyson. La plupart des problèmes peuvent être réglés au téléphone ou par courriel avec l’aide d’un de nos représentants au service d’assistance téléphonique.
  • Page 37 Nous avons fait fi des conventions et avons placé notre puissant moteur numérique dans la poignée. Nous avons doté le sèche- cheveux Dyson Supersonic d’un système intelligent en y intégrant un microprocesseur qui régule la température de manière à...

  • Page 38: Contenu De La Boîte

    Contenu de la boîte Sèche- Concentrateur cheveux Dyson professionnel Supersonic Embout lissant Brosse pour nettoyer le filtre 03.05.2018 15:03 - C94879_HD02_OPMAN_CA_X583-PRO-O...
  • Page 39 Tapis teur Diffuseur antidérapant sant Anneau de rangement filtre Boîtier du filtre 03.05.2018 15:03 - C94879_HD02_OPMAN_CA_X583-PRO-O...
  • Page 40 Fonctions 03.05.2018 15:03 - C94879_HD02_OPMAN_CA_X583-PRO-O...
  • Page 41 Commande du flux d’air Trois réglages précis. Ions négatifs Contribuent à réduire l’électricité statique. Commande de la température 4 réglages de chaleur précis Comprend un réglage d’air froid pour fixer votre coiffure. Alimentation Marche/Arrêt Commutateur coulissant. Air froid Désactive brièvement l’air chaud pour fixer votre coiffure.

  • Page 42: Accessoires

    Accessoires Fixation à aimant Des accessoires magnétiques qui se fixent rapidement et facilement sur la partie avant de l’appareil. Ils peuvent effectuer des rotations à 360°, vous pouvez donc appliquer le flux d’air là où vous en avez besoin. 03.05.2018 15:03 - C94879_HD02_OPMAN_CA_X583-PRO-O...

  • Page 43: Anneau De Rangement Et Tapis Antidérapant

    Concentrateur professionnel Un flux d’air précis et rapide qui couvre la longueur de votre brosse. Anneau de rangement et tapis antidérapant Si vous rangez votre appareil sur un crochet, fixez l'anneau à la section nervurée à la base de la poignée. 03.05.2018 15:03 - C94879_HD02_OPMAN_CA_X583-PRO-O...

  • Page 44: Diffuseur

    Technologie Heat Shield Garde la surface des accessoires froide, ce qui permet un ajustement facile et de coiffer de très près. Diffuseur Répartit le flux d’air de manière égale pour sécher en douceur les boucles de cheveux et réduire les frisottis.
  • Page 45 Embout lissant Sèche les cheveux en douceur en utilisant un flux d’air doux. 03.05.2018 15:03 - C94879_HD02_OPMAN_CA_X583-PRO-O...
  • Page 46 à la section d'entretien régulier du filtre pour avoir de plus amples détails. Si les trois voyants en rouge restent allumés, composez le numéro de la ligne d'assistance Dyson. NE LE RETOURNEZ PAS À L'ENVERS 03.05.2018 15:03 - C94879_HD02_OPMAN_CA_X583-PRO-O...
  • Page 47 03.05.2018 15:03 - C94879_HD02_OPMAN_CA_X583-PRO-O...

  • Page 48: Une Fois Par Semaine

    Assurez-vous de débrancher l'appareil de l'alimentation principale et laissez-le refroidir avant de nettoyer le filtre. Le sèche-cheveux Dyson Supersonic , Édition professionnelle est doté d'une technologie de haute précision qui assure une performance hors du commun. Cette technologie doit être protégée de la poussière et des résidus de produits capillaires;...
  • Page 49 Passez la brosse de Maintenez l’appareil par nettoyage du filtre sur le la poignée et poussez maillage du filtre et sur le le boîtier du filtre vers boîtier du filtre. le bas, en direction Pour nettoyer le filtre en du câble. profondeur, effectuez des mouvements de rotation.
  • Page 50 Lavez le boîtier du Secouez le boîtier du filtre à l’eau chaude filtre pour évacuer au robinet. l'eau excédentaire. 03.05.2018 15:03 - C94879_HD02_OPMAN_CA_X583-PRO-O...
  • Page 51 N'utilisez pas le sèche- cheveux sans son boîtier du filtre. clik clik Dans un mouvement Tirez avec précaution le rotatif de haut en bas, boîtier du filtre ouvert et nettoyez le maillage du faites-le glisser le long filtre à l’aide de la brosse du câble.

  • Page 52: Élimination De Résidus De Produits Capillaires, Le Cas Échéant

    Élimination de résidus de produits capillaires, le cas échéant Si votre appareil ne fonctionne pas comme prévu ou que les voyants continuent de clignoter après avoir effectué un entretien régulier du filtre, il faut procéder à un nettoyage supplémentaire pour éliminer les résidus de produits capillaires visibles.
  • Page 53 Maintenez l’appareil par Ouvrez avec la poignée et poussez précaution le boîtier le boîtier du filtre vers du filtre et faites-le le bas, en direction glisser le long du du câble. câble pour le sortir. 03.05.2018 15:03 - C94879_HD02_OPMAN_CA_X583-PRO-O...
  • Page 54 Frottez le boîtier du filtre Laissez le boîtier du filtre tremper dans de l'eau à l'aide de la brosse et nettoyez en profondeur chaude savonneuse en effectuant des pendant 30 minutes. mouvements rotatifs. Enlevez la brosse pour nettoyer le filtre. 03.05.2018 15:03 - C94879_HD02_OPMAN_CA_X583-PRO-O...
  • Page 55 N'utilisez pas le sèche- cheveux sans son boîtier du filtre. clik Rincez à fond pour Tirez avec précaution le éliminer toutes traces de boîtier du filtre ouvert et savon et tous débris. faites-le glisser le long du câble. Secouez le boîtier du Faites glisser le boîtier filtre pour évacuer du filtre en direction de...

  • Page 56: Utilisation De Votre Appareil Dyson

    DYSON AVANT DE POURSUIVRE. SOINS À APPORTER À L'APPAREIL • Ne pas effectuer d'autres réparations et entretiens que ceux recommandés dans ce guide d'utilisation Dyson ou par le service d'assistance téléphonique Dyson. • Débranchez toujours la fiche du secteur avant d’inspecter l’appareil.

  • Page 57: Restrictions Et Exclusions De Garantie

    Les conditions de la garantie stipulent que vous devez, avant que soit faite la réparation, composer le numéro du service d’assistance téléphonique de Dyson en ayant en main le nom ou le numéro de modèle de votre appareil, le numéro de série, la date et l’endroit où...

  • Page 58: Renseignements Importants Sur La Protection Des Données

    RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA PROTECTION DES DONNÉES • Vos renseignements seront traités par Dyson et ses représentants à des fins de promotion, de marketing et de service à la clientèle. • En cas de changement dans vos données personnelles, si vous changez d'avis au sujet de vos préférences en matière de...
  • Page 59 03.05.2018 15:03 - C94879_HD02_OPMAN_CA_X583-PRO-O...
  • Page 60 03.05.2018 15:03 - C94879_HD02_OPMAN_CA_X583-PRO-O...

Table des Matières