Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HP TPC-DA52
Sommaire des Matières pour HP TPC-DA52
- Page 1 Manuel de l'utilisateur...
- Page 2 Les informations contenues dans le présent document peuvent faire l'objet de modifications sans préavis. Les garanties applicables aux produits et services HP sont décrites dans les documents de garantie expresse accompagnant ces produits et services. Aucune partie du présent document ne saurait être interprétée comme une garantie...
- Page 3 À propos de ce manuel Ce manuel fournit des informations sur les caractéristiques, l'installation et les spécifications techniques du moniteur. AVERTISSEMENT ! Indique une situation dangereuse pouvant entraîner des blessures graves ou la mort. ATTENTION : Indique une situation dangereuse pouvant entraîner des blessures mineures ou de gravité modérée.
- Page 4 À propos de ce manuel...
-
Page 5: Table Des Matières
Réglage du moniteur ......................... 12 Mise sous tension du moniteur ......................14 Politique de HP en termes de filigrane et de rémanence d'image ........... 15 Installation d'un verrou de sécurité ....................15 Amarrage d'un ordinateur portable ou de bureau HP ..................16 2 Fonctionnement du moniteur ........................ - Page 6 International Association of Accessibility Professionals (IAAP) ............32 Recherche de la meilleure technologie d'assistance ................ 32 Évaluation de vos besoins ....................32 Accessibilité pour les produits HP ................... 32 Normes et législation ............................33 Normes .............................. 33 Mandat 376 – EN 301 549 ....................33 Recommandations d'accessibilité...
-
Page 7: Mise En Route
Sécurité et ergonomie du poste de travail contient également d'importantes informations sur la sécurité électrique et mécanique. Le manuel Sécurité et ergonomie du poste de travail est également disponible en ligne à l'adresse http://www.hp.com/ergo. IMPORTANT : Pour protéger le moniteur et l'ordinateur, connectez tous les cordons d'alimentation de l'ordinateur et de ses périphériques (par exemple un moniteur, une imprimante, un scanner) à... -
Page 8: Composants Et Caractéristiques Du Produit
Emplacement pour câble antivol à l'arrière du moniteur pour câble antivol optionnel ● Logiciel HP Display Assistant pour ajuster les réglages du moniteur et activer la fonction antivol ● HDCP (High Bandwidth Digital Content Protection) utilisé sur toutes les entrées numériques ●... -
Page 9: Composants Arrières Et Latéraux
DisplayPort pour réaliser une connexion en série. Port USB Type-C en amont Permet de relier un ordinateur portable HP ou un ordinateur de bureau à l'aide d'un câble USB Type-C. Sert de connexion unique pour la vidéo, les données et l'alimentation électrique (jusqu'à... -
Page 10: Composants De La Partie Avant
Tableau 1-1 Composants arrière et latéraux et leurs descriptions (suite) Composant Fonction AVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque de lésions, réduisez le volume avant d'utiliser un casque, des écouteurs ou un micro- casque. Pour plus d'informations sur la sécurité, reportez-vous au document Informations sur le produit fourni dans votre kit de documentation du produit. -
Page 11: Installation Du Moniteur
Installation du moniteur Fixation du socle du moniteur IMPORTANT : Pour éviter d'endommager l'écran, ne touchez pas la surface de l'écran LCD. La pression sur le panneau peut entraîner la non-uniformité des couleurs ou la désorientation des cristaux liquides. Si cela se produit, l'écran ne pourra reprendre son état normal. -
Page 12: Retrait Du Socle Du Moniteur
Retrait du socle du moniteur IMPORTANT : Avant de commencer à démonter le moniteur, assurez-vous qu'il est éteint et que tous les câbles sont déconnectés. Déconnectez et retirez tous les câbles du moniteur. Placez le moniteur face vers le bas sur une surface plane recouverte d'un tissu doux et propre. Poussez le loquet situé... -
Page 13: Fixation Du Support De Montage Vesa
Fixation du support de montage VESA Retirez les quatre vis des orifices VESA situés à l'arrière du panneau du moniteur. Pour fixer l'écran sur un bras pivotant ou un autre dispositif de montage, insérez quatre vis de montage dans les trous situés sur le dispositif de montage et dans les trous de vis VESA situés sur l'écran. Installation du moniteur... -
Page 14: Branchement Des Câbles
Branchement des câbles REMARQUE : Le moniteur est livré avec certains câbles. Tous les câbles mentionnés dans cette section ne sont pas forcément fournis avec le moniteur. Placez l'écran près de l'ordinateur, dans un endroit pratique et bien ventilé. Avant de brancher les câbles, acheminez-les à travers le trou prévu à cet effet au centre du socle. Connectez un câble ou des câbles pour activer la vidéo. - Page 15 Branchez l'extrémité d'un câble USB Type-C au port USB de Type-C situé à l'arrière de l'écran et ● l'autre extrémité au port USB Type-C de l'appareil source. (Utilisez uniquement le câble USB Type-C agréé HP fourni avec le moniteur.) REMARQUE : Le port USB de Type-C du moniteur permet une connexion réseau, de données, de vidéo et d'alimentation (jusqu'à...
- Page 16 Connectez l'une des extrémités d'un câble réseau à la prise réseau du moniteur et l'autre à une prise murale réseau ou à un routeur. REMARQUE : Pour activer la fonction réseau, assurez-vous que le port USB en amont est connecté. Connectez une extrémité...
-
Page 17: Branchement Des Périphériques Usb
Branchement des périphériques USB Un port USB Type-B et un port USB Type-C qui fonctionnent comme un concentrateur en amont des ports USB Type-A en aval du moniteur se trouvent à l'arrière du moniteur. Deux ports USB Type-A en aval se trouvent à l'arrière de l'écran et deux ports USB Type-A en aval sur le côté. -
Page 18: Réglage Du Moniteur
Réglage du moniteur Inclinez l'écran vers l'avant ou vers l'arrière pour l'installer dans une position confortable, au niveau des yeux. Faites pivoter le panneau de l'écran vers la gauche ou la droite pour obtenir un meilleur angle de visionnage. Chapitre 1 Mise en route... - Page 19 Pour afficher des informations sur l'écran en mode portrait, vous devez télécharger et installer le logiciel HP Display Assistant à partir du lien suivant : http://www.hp.com/support. La position du menu OSD peut également pivoter en mode portrait. Pour faire pivoter le menu OSD, appuyez sur le...
-
Page 20: Mise Sous Tension Du Moniteur
La rémanence d'image est un état qui peut se produire sur tous les écrans LCD. Les écrans qui rencontrent des dommages de type image gravée ne sont pas couverts par la garantie HP. REMARQUE : Si le bouton d'alimentation ne répond pas, la fonction de verrouillage du bouton d'alimentation... -
Page 21: Politique De Hp En Termes De Filigrane Et De Rémanence D'image
Les écrans qui rencontrent des dommages de type image gravée ne sont pas couverts par la garantie HP. Pour éviter tout dommage de rémanence d'image, éteignez l'écran lorsqu'il n'est pas utilisé ou, si cela est pris en charge par votre système, utilisez le paramètre de gestion de l'alimentation pour éteindre l'écran lorsque le... -
Page 22: Amarrage D'un Ordinateur Portable Ou De Bureau Hp
Type-C. Le port USB Type-C permet une connexion réseau, de données, de vidéo et d'alimentation lorsqu'un ordinateur portable HP est amarré à la station d'accueil. Assurez-vous que le câble réseau est connecté de la prise réseau source à la prise réseau de l'écran pour une connexion réseau via USB Type-C. -
Page 23: Fonctionnement Du Moniteur
Sélectionnez Logiciels et pilotes. Sélectionnez votre type de produit. Saisissez le modèle de votre moniteur HP dans le champ de recherche et suivez les instructions à l'écran. Fichier d'informations Le fichier INF définit les ressources qu'utilisent les systèmes d'exploitation Windows ®... -
Page 24: Utilisation Du Menu D'affichage À L'écran (Osd)
Utilisation du menu d'affichage à l'écran (OSD) Utilisez le menu d'affichage à l'écran (OSD) pour régler l'image de l'écran en se basant sur vos préférences d'affichage. Vous pouvez accéder à l'affichage du moniteur et le configurer à l'aide des boutons situés sur la partie inférieure de la face avant du moniteur. -
Page 25: Utilisation Des Touches De Fonctions
Sélectionnez Commande de menu, puis Affecter les boutons, et sélectionnez l'une des options disponibles pour le bouton que vous souhaitez configurer. REMARQUE : Pour voir un simulateur du menu OSD, visitez le site HP Customer Self-Repair Services Media Library à l'adresse suivante : http://www.hp.com/go/sml. Utilisation des touches de fonctions... -
Page 26: Réglage Du Mode Faible Lumière Bleue
Le manuel Sécurité et ergonomie du poste de travail contient également d'importantes informations sur la sécurité mécanique et électrique. Le manuel Sécurité et ergonomie du poste de travail est disponible en ligne à l'adresse http://www.hp.com/ergo. Multiflux DisplayPort sur USB Type-C Si vous utilisez USB Type-C comme source d'entrée vidéo principale, vous pouvez diffuser en continu sur... - Page 27 Ajoutez un deuxième moniteur en connectant un câble DisplayPort entre le port de sortie DisplayPort de l'écran principal et le port d'entrée DisplayPort de l'écran secondaire. REMARQUE : Le moniteur secondaire ne doit pas être du même modèle que le moniteur principal. Configurez un moniteur connecté...
-
Page 28: Utilisation Du Mode Veille Automatique
Utilisation du mode Veille automatique Le moniteur prend en charge une option de menu Affichage à l'écran (OSD) appelée Mode Auto-Sleep, qui vous permet d'activer ou de désactiver le mode de consommation réduite du moniteur. Lorsque le mode Auto- Sleep est activé, le moniteur entre dans un mode de basse consommation lorsque l'ordinateur hôte indique un mode d'alimentation basse, absence de signal de synchronisation horizontale ou verticale. -
Page 29: Support Et Dépannage
Support et dépannage Résolution des problèmes courants Le tableau suivant répertorie les problèmes potentiels et la cause probable de chaque problème, et suggère des solutions. Tableau 3-1 Problèmes courants et solutions Problème Cause possible Solution L'écran est vide ou la vidéo Le cordon d'alimentation est Branchez le cordon d'alimentation du moniteur. -
Page 30: Verrouillage Des Boutons
à la résolution des problèmes. Vous pouvez également trouver les informations à propos de la manière de contacter HP et de soumettre une demande d'assistance. REMARQUE : Contactez le support technique pour remplacer le cordon d'alimentation, l'adaptateur secteur (certains produits uniquement) ou tous autres câbles fournis avec votre moniteur. -
Page 31: Emplacement Du Numéro De Série Et De Référence Du Produit
Le numéro de série et la référence se trouvent sur une étiquette située à l'arrière du panneau du moniteur. Ces numéros peuvent vous être utiles lorsque vous contactez HP à propos du moniteur. Emplacement du numéro de série et de référence du produit... -
Page 32: Entretien Du Moniteur
Si le moniteur ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé ou s'il a été endommagé, contactez votre revendeur ou prestataire de services HP agréé. Utilisez un cordon d'alimentation approprié pour ce moniteur, tel qu'indiqué sur l'étiquette ou la plaque ●... -
Page 33: Expédition Du Moniteur
IMPORTANT : Vaporisez le nettoyant sur un chiffon et nettoyez avec précaution la surface de l'écran à l'aide du chiffon humide. Ne vaporisez jamais directement le nettoyant sur la surface de l'écran. Il risque de couler derrière le panneau et d'endommager les composants électroniques. Le chiffon doit être humide, mais pas mouillé. -
Page 34: Annexe A Caractéristiques Techniques
; les performances réelles peuvent être plus élevées ou plus faibles. Pour connaître les caractéristiques les plus récentes ou en savoir plus sur ce produit, rendez-vous sur http://www.hp.com/go/quickspecs/, puis recherchez le modèle de votre moniteur pour obtenir le document QuickSpecs spécifique à ce modèle. -
Page 35: Résolutions D'affichage Prédéfinies
Tableau A-1 Caractéristiques techniques (suite) Caractéristique technique Dimensions Mesure de la consommation énergétique Puissance maximale 140 W (avec alimentation) Réglages standard 38 W Veille prolongée 0,5 W Arrêt 0,5 W Sortie de source d'alimentation USB Type-C 5 V DC, 3,0 A 9 V DC, 3,0 A 10 V DC, 5,0 A 12 V DC, 5,0 A... -
Page 36: Entrée Dans Les Modes Utilisateur
Tableau A-3 Résolutions de synchronisation prédéfinies Préréglag Nom de synchronisation Format des pixels Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) 480p 640 × 480 31,469 59,940 480p 720 × 480 31,469 59,940 480i 720 × 480 15,734 59,940 576p 720 × 576 31,250 50,000 576i... -
Page 37: Annexe B Accessibilité
HP attache de l'importance à favoriser la diversité, l'inclusion et l'équilibre vie professionnelle/vie personnelle au sein de la société, et cela se reflète dans tout ce que HP entreprend. HP s'efforce de créer un environnement inclusif axé sur la connexion des personnes à la puissance de la technologie dans le monde entier. -
Page 38: International Association Of Accessibility Professionals (Iaap)
à l'âge. HP s'engage à renforcer la sensibilisation en matière d'accessibilité au sein de HP et avec nos clients et partenaires. Qu'il s'agisse de polices de grande taille faciles à lire, de reconnaissance vocale qui vous permet de reposer vos mains, ou de toute autre technologie d'assistance qui vous aide dans votre situation spécifique, un large éventail de technologies d'assistance facilite l'utilisation des produits HP. -
Page 39: Normes Et Législation
Tablettes HP Slate 7–Activation des fonctions d'accessibilité sur votre tablette HP (Android 4.1/Jelly ● Bean) PC HP SlateBook–Activation des fonctions d'accessibilité (Android 4.3, 4.2/Jelly Bean) ● PC HP Chromebook–Activation des fonctions d'accessibilité sur votre HP Chromebook ou Chromebox ● (Chrome OS) Périphériques... -
Page 40: Législation Et Réglementations
Cette liste n'est pas exhaustive. Ces organismes sont indiqués uniquement à titre informatif uniquement. HP n'assume aucune responsabilité concernant les informations ou contacts que vous rencontrez sur Internet. La liste de cette page ne constitue en rien une approbation de HP. Organismes American Association of People with Disabilities (AAPD) ●... -
Page 41: Établissements Pédagogiques
Pour clients souffrant d'autres handicaps ou de restrictions liées à l'âge et qui ont des questions sur ● l'assistance technique ou l'accessibilité des produits HP, veuillez choisir l'une des options suivantes : Appelez le (888) 259-5707 du lundi au vendredi, de 6h00 à 21h00, Heure des Rocheuses.