Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
PARTS NEEDED FOR A COMPLETE KREG UNIVERSAL BENCH:
Box 1
(4) Side Rails
Version 1 - 8/2012
Box 2
(4) End Rails
Universal Bench
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Leg Sets:
(4) 13 ¾" legs plus hardware,
Item #KBS500
(4) 27" legs plus hardware,
Item #KBS1000
Tools Required:
• Square
• 1/2" Socket wrench & extension
• (2) 3/4" Open-end or adjustable wrenches
• Drill/driver with #2 square drive bit
www.kregtool.com • 800.447.8638
Please call with any questions regarding the
assembly of your Kreg Universal Bench.
Box 3
(4) Legs
(4) Feet
(4) Levelers
(1) Kreg Logo Sticker
(50) 5/16" Carriage Bolts
(50) 5/16" Hex Flange Nuts
(8) 1/2" Hex Flange Nuts
(20) ¾" wood screws
1/2" Hex Flange Nuts
5/16" Hex Flange Nuts
5/16" Carriage Bolts
3/4" Wood Screws
Rail Sets:
(4) 14" rails, Item #KBS1005
(4) 20" rails, Item #KBS1010
(4) 28" rails, Item #KBS1015
(4) 44" rails, Item #KBS1020
(4) 64" rails, Item #KBS1025
Publicité
Manuels Connexes pour Kreg KBS1005
Sommaire des Matières pour Kreg KBS1005
- Page 1 • Drill/driver with #2 square drive bit www.kregtool.com • 800.447.8638 Please call with any questions regarding the assembly of your Kreg Universal Bench. PARTS NEEDED FOR A COMPLETE KREG UNIVERSAL BENCH: Box 1 Box 2 Box 3 (4) Side Rails...
- Page 2 Step 1 Apply the Kreg logo sticker Select one of the side rails to receive the logo sticker included with the leg set. (On our router table and clamp table stands we center the sticker on the lower front-facing rail.) Clean the area where the sticker will be applied.
- Page 3 Step 3 Join the Side Assemblies Lay one of the side assemblies inside face up on your work surface. Align the staggered square holes at the ends of the end rails with the staggered square holes in the legs (Drawing F). Insert carriage bolts and thread on fl...
- Page 4 With all levelers adjusted so the bench is level, tighten the top fl ange nuts. Note: Kreg bench tops are also available. These bench tops are drilled to match the holes in the rail fl anges of a 20” x 28” stand. No pre-drilling is required.
-
Page 5: Instructions Pour L'assemblage
• Perceuse-visseuse avec embout de vissage carré n www.kregtool.com • 800.447.8638 Si vous avez des questions au sujet de l’assemblage de votre établi universel Kreg, n’hésitez pas à nous appeler. PIÈCES NÉCESSAIRES POUR UN ÉTABLI UNIVERSEL KREG COMPLET : Boîte 1 Boîte 2 Boîte 3... - Page 6 Étape 1 Pose de l’autocollant du logo Kreg Déterminez sur quelle traverse latérale vous souhaitez poser l’autocollant du logo inclus avec l’ensemble de montants. (L’autocollant des supports pour table à toupie et table à étau est centré sur la traverse avant inférieure.) Nettoyez la zone où...
-
Page 7: Installation Des Pieds
Étape 3 Raccord des ensembles latéraux Placez l’un des ensembles latéraux sur votre surface de travail, en orientant sa surface intérieure vers le haut. Alignez les trous carrés décalés situés aux extrémités des traverses d’extrémité sur les trous carrés décalés des montants (illustration F). Insérez des boulons de carrosserie et posez des écrous à... - Page 8 écrous à embase supérieurs. Remarque : Des surfaces d’établi Kreg sont également offertes. Ces surfaces d’établi sont dotées de trous correspondant à ceux des embases de traverse d’un support de 50,80 cm x 71,12 cm. Aucun perçage préalable n’est nécessaire.
- Page 9 • Taladro/destornillador con punta de destornillador cuadrada #2 www.kregtool.com • 800.447.8638 Llámenos si tiene alguna pregunta sobre el ensamblaje de su banco universal Kreg. PIEZAS NECESARIAS PARA UN BANCO UNIVERSAL KREG COMPLETO: Caja 1 Caja 2 Caja 3 (4) Rieles laterales...
- Page 10 Paso 1 Coloque el autoadhesivo del logo de Kreg Seleccione uno de los rieles laterales para colocar el autoadhesivo del logo incluido con el juego de patas. (En nuestra mesa para rebajadora y en las bases de mesas con abrazaderas hemos colocado el autoadhesivo en el centro del riel frontal inferior).
- Page 11 Paso 3 Una los ensambles laterales Coloque uno de los ensambles laterales con la cara interior hacia arriba sobre la superfi cie de trabajo. Alinee los orifi cios cuadrados escalonados de los extremos de los rieles exteriores con los orifi cios cuadrados escalonados de las patas (Ilustración F).
- Page 12 Nota: También hay cubiertas de banco Kreg disponibles. Estas cubiertas de banco están perforadas de manera que se puedan alinear con los orifi cios en las bridas de los rieles de una base de 50,80 cm x 71,12 cm.