Table des Matières
Publicité
...ce qu'il faut savoir sur l'état audionumérique
Lorsque votre téléviseur est en mode audiovisuel approprié et qu'un signal numérique est lu et
diffusé par l'intermédiaire de l'une des connexions d'entrées audiovisuelles (optique ou coaxiale), le
mode de décodage et le format s'affichent sur le coin supérieur droit de l'écran.
Mode de décodage
Chaque mode est sélectionné
automatiquement par détection
du signal numérique provenant
du matériel auquel votre
téléviseur est relié ; voir la page
suivante pour ce qui concerne
les options de mode de
décodage.
Format
Voir l'explication fournie sur le
format d'affichage de l'état
audionumérique
Mode de décodage
PCM
(Pulse Code Modulation)
Dolby Digital
... ce qu'il faut savoir sur la connexion d'un lecteur de disques laser
Une source à disque laser munie d'une sortie RF Dolby Digital ne peut Ítre reliée directement à
ce téléviseur. Vous devrez vous procurer un adaptateur chez un détaillant en électroménager.
Veuillez également noter que si vous utilisez un lecteur de disques laser parallèlement à un
démodulateur RF pour décoder des sons numériques Dolby, Hitachi vous recommande de régler le
mode de décodage sur DIGITAL (Numérique). Ceci évitera les sautes de sons analogiques au cours
d'une recherche sur le disque, en cours de lecture ou en cas de pause.
Si vous appuyez sur le bouton INFO sur votre télécommande, le format du signal reéu
est indiqué et pas la faéon dont il est traité ; c'est é dire que, si vous appuyez sur la touche
INFO sur la télécommande, Dolby D 3/2.1 pourrait étre indiqué, mais votre télévision
pourrait étre réglée sur le mode stéréo - voir Mode acoustique. Notez également que seule
une sortie analogique est disponible pour AV2 et AV3 comme signal de sortie de moniteur,
méme si audio numérique a été sélectionné.
Explication
Mode de décodage de signaux numériques à encodage PCM. Il
s'agit d'une source audio à deux canaux qui peut, ou peut ne
pas, bénéficier du codage Dolby Pro Logic - l'encodage dépend
de la source. Elle permet d'obtenir des signaux de meilleure
qualité que les signaux acoustiques analogiques gauche et droit
envoyés à votre téléviseur, par l'intermédiaire d'une connexion
d'entrée Scart. Il s'agit du format utilisé pour les CD audio
standard.
Mode de décodage de signaux numériques à encodage Dolby
Digital. Ce mode permet de profiter de cinq canaux principaux
(gauche, droit, ambiophoniques gauche et droit et centre) et
d'un canal d'effets à basse fréquence (LFE). Le téléviseur lit les
données du disque pour vous informer du nombre de canaux
disponibles sur la piste décodée. Le fonctionnement des cinq
canaux et du canal LFE dépend des signaux acoustiques
diffusés par le disque.
29
Publicité
Table des Matières
