Télécharger
Partager
Imprimer la page
Sauder Dresser Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sauder Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. Dresser
  6. Mode d'emploi
Sauder Dresser Mode D'emploi

Sauder Dresser Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Dresser:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
414942
Dresser
Harbor View Collection
PLEASE CONTACT US
BEFORE RETURNING
YOUR UNIT TO THE STORE
1-800-523-3987
www.sauder.com
NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
English .................... Page 1-26
Français ...............Pages 27-29
Made in the USA
Espanol .............Páginas 30-32
Archbold, OH
Lot #: 353496
Date Purchased: ____________________
07 / 19 / 13

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Sauder Dresser

Sommaire des Matières pour Sauder Dresser

  • Page 1 414942 Dresser Harbor View Collection NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE CONTACT US PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. BEFORE RETURNING English ....Page 1-26 YOUR UNIT TO THE STORE Français ....Pages 27-29 Made in the USA 1-800-523-3987 Espanol .....Páginas 30-32...
  • Page 2 LOWER LEFT DRAWER SIDE RIGHT DRAWER FRONT D166 UPPER DRAWER BACK LEFT DRAWER FRONT D167 LOWER DRAWER BACK UPPER DRAWER FRONT D170 DRAWER BACK LOWER DRAWER FRONT D945 DRAWER BOTTOM FRONT MOLDING D974 LOWER DRAWER BOTTOM RIGHT MOLDING Page 2 www.sauder.com/services 414942...

  • Page 3: Part Identification

    PART IDENTIFICATION D170 D945 D170 D166 D945 D974 D167 D974 414942 www.sauder.com/services Page 3...
  • Page 4 SILVER 3/4" MACHINE SCREW - 8 BLACK 1-5/8" PAN HEAD SCREW - 8 BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 20 SILVER 7/8" MACHINE SCREW - 6 Screws are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit. Page 4 www.sauder.com/services 414942...
  • Page 5 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the fl oor. ® To begin assembly, push a SAUDER TWIST-LOCK FASTENER (10F) into the large holes in the RIGHT UPRIGHT (C) and LEFT UPRIGHT (D).
  • Page 6 Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM. Push eight HIDDEN CAMS (1F) into the ENDS (A and B) and DRAWER BRACES (W). Then, insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. Page 6 www.sauder.com/services 414942...
  • Page 7 Roller end Finished edge Fasten a CABINET RIGHT (35GA) to the RIGHT END (A) and a CABINET LEFT (35GB) to the LEFT END (B). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. 414942 www.sauder.com/services Page 7...
  • Page 8 Fasten the CABINET RIGHTS (35GA) to the RIGHT UPRIGHT (C) and UPRIGHT (E) and the CABINET LEFTS (35GB) to the LEFT UPRIGHT (D) and other surface of the UPRIGHT (E). Use twelve GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. Page 8 www.sauder.com/services 414942...
  • Page 9 Use your hammer to tap the MOLDING CONNECTOR (16F) into the notches in the MOLDINGS. Flat end Flat end Tap two MOLDING CONNECTORS (16F) into the notches in the MOLDINGS (Q, R, and S). 414942 www.sauder.com/services Page 9...
  • Page 10 ® How to use the SAUDER TWIST-LOCK FASTENER 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part. NOTE: The dowel end of the FASTENER must remain fully inserted in the hole of the adjoining part while locking the FASTENER.
  • Page 11 BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) Fasten the BACKS (J) to the UPRIGHTS (C and D). Use eight BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREWS (4S). 414942 www.sauder.com/services Page 11...
  • Page 12 NOTE: Be sure the METAL PINS in the BRACES (H and X) insert into the holes in the LEFT END (B). Fasten the BOTTOM (G) to the LEFT END (B). Tighten two TWIST-LOCK ® FASTENERS. Then, fasten the BOTTOM (G) to the UPRIGHTS (C and D). Use four BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (2S). Page 12 www.sauder.com/services 414942...
  • Page 13 Fasten the RIGHT END (A) to the BOTTOM (G) and BRACES (H and X). Tighten four TWIST-LOCK ® FASTENERS. NOTE: Be sure the METAL PINS in the BRACES (H and X) insert into the holes in the RIGHT END (A). 414942 www.sauder.com/services Page 13...
  • Page 14 (2 used in this step) Fasten the BRACE MOLDING (V) to the FRONT BRACE (H). Tighten four TWIST-LOCK ® FASTENERS. Fasten the UPRIGHT (E) to the BRACES (H and X). Use two BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (2S). Page 14 www.sauder.com/services 414942...
  • Page 15 BLACK 1-5/8" PAN HEAD SCREW (8 used in this step) Rounded edge Fasten the MOLDINGS (Q, R, and S) to the TOP (F). Use eight BLACK 1-5/8" PAN HEAD SCREWS (27S). 414942 www.sauder.com/services Page 15...
  • Page 16 Tighten Arrow Risk of damage or injury. Hidden Cams must be completely Arrow Maximum tightened. Hidden 210 degrees Cams that are not completely tightened Minimum may loosen, and parts 190 degrees may separate. To completely tighten: Page 16 www.sauder.com/services 414942...
  • Page 17 Next, turn a FOOT (Y) onto the other end of each FOOT SCREW (23F). Turn the FEET clockwise until the FOOT SCREW is tight in the BOTTOM MOLDING (T) and each FOOT. NOTE: Do not overtighten the FOOT SCREWS. 414942 www.sauder.com/services Page 17...
  • Page 18 NOTE: Be sure to tap NAILS into the holes that line up over the UPRIGHTS (C and D) and BACK BRACE (X). NOTE: Perforations have been provided for access through the BACK. Carefully cut out the holes needed. Page 18 www.sauder.com/services 414942...
  • Page 19 BLACK 1/2” FLAT HEAD SCREW (8 used for the HINGES) Fasten two HINGES (13H) to each DOOR (K and L). Use eight BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREWS (11S). 414942 www.sauder.com/services Page 19...
  • Page 20 Fasten a KNOB (5K) to the LEFT DOOR (L). Use a SILVER 7/8" MACHINE SCREW (42S). Peel a FELT DISC from the FELT DISC CARD (1M) and stick it on the DOOR where it comes in contact with the LEFT UPRIGHT (D). Repeat this step for the other door. Page 20 www.sauder.com/services 414942...
  • Page 21 Tighten the screws after making adjustments. To adjust the DOORS in or out (depth), loosen the mounting screw one turn and move the DOORS in or out, as needed. Tighten the mounting screw after making adjustments. 414942 www.sauder.com/services Page 21...
  • Page 22 Fasten the DRAWER BRACE (W) to the LOWER DRAWER drawer will use UPPER DRAWER FRONT (O), UPPER DRAWER FRONT (P). Tighten one HIDDEN CAM. SIDES (D12 and D13), UPPER DRAWER BACK (D166), and the remaining LOWER DRAWER BOTTOM (D974). Page 22 www.sauder.com/services 414942...
  • Page 23 LEFT DRAWER SIDE (D31). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. NOTE: The screw head in the CAM must be visible through the slotted hole in the SLIDE. Repeat this step for the other drawers. 414942 www.sauder.com/services Page 23...
  • Page 24 Fasten two KNOBS (5K) to the LEFT DRAWER FRONT (N). Use two SILVER 7/8" MACHINE SCREWS (42S). Repeat this step for the RIGHT DRAWER FRONT (M). Fasten two PULLS (98K) to the LOWER DRAWER FRONT (P). Use four SILVER 3/4" MACHINE SCREWS (20S). Repeat this step for the UPPER DRAWER FRONT (O). Page 24 www.sauder.com/services 414942...
  • Page 25 When the drawer is closed, it will hide the label. Peel off the backing and apply the label as shown in the diagram. NOTE: This is a permanent label intended to last for the life of the product. Once applied, do not try to remove it. 414942 www.sauder.com/services Page 25...
  • Page 26 Tighten the SCREW when finished with adjustments. NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. This completes assembly. To clean your unit, dampen a cloth with tap water and wipe. Page 26 www.sauder.com/services 414942...

  • Page 27: Liste De Pièces

    ENTRETOISE ARRIÈRE ....... 1 pour future référence. VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 28 mm PIED ............2 Pour contacter Sauder NOIRE ............ 6 D12 CÔTÉ DROIT DE TIROIR SUPÉRIEUR 1 en ce qui concerne cet 11S VIS TÊTE PLATE 13 mm NOIRE ..8 D13 CÔTÉ...
  • Page 28 REMARQUE : S'assurer de bien insérer les GOUPILLES EN LOCK® SAUDER (10F) dans les gros trous du MONTANT DROIT (C) MÉTAL situées sur les ENTRETOISES (H et X) dans les trous et du MONTANT GAUCHE (D). Répéter cette étape pour le sur l'EXTRÉMITÉ...
  • Page 29 ARRIÈRES DE TIROIR (D170) et FOND DE TIROIR (D945). Le tiroir supérieur utilisera le DEVANT DE TIROIR SUPÉRIEUR (O), les CÔTÉS DE TIROIR SUPÉRIEUR (D12 et D13), l'ARRIÈRE DE TIROIR SUPÉRIEUR (D166) et l'autre FOND DE TIROIR INFÉRIEUR (D974). 414942 www.sauder.com/services Page 29...

  • Page 30: Lista De Partes

    PERDIDA de 49 mm ......8 en contacto con D13 LADO IZQUIERDO DE CAJÓN SUPERIOR 1 TORNILLO NEGRO DE CABEZA Sauder en cuanto a REDONDA de 28 mm ......6 D24 LADO DERECHO DE CAJÓN ....2 esta unidad, refi érase 11S TORNILLO NEGRO DE CABEZA D25 LADO IZQUIERDO DE CAJÓN .....
  • Page 31 RIOSTRAS (H y X). Apriete cuatro SUJETADORES TWIST- LOCK®. Para comenzar el ensamblaje, empuje un SUJETADOR TWIST-LOCK® SAUDER (10F) dentro de los agujeros grandes NOTA: Asegúrese de insertar las ESPIGAS DE METAL del PARAL DERECHO (C) y del PARAL IZQUIERDO (D).
  • Page 32 D25), los DORSOS DE CAJÓN (D170) y el FONDO DE CAJÓN (D945). El cajón superior utilizara la CARA DE CAJÓN SUPERIOR (O), los LADOS DE CAJÓN SUPERIOR (D12 y D13) y el DORSO DE CAJÓN SUPERIOR (D166) y el otro FONDO DE CAJÓN INFERIOR (D974). Page 32 www.sauder.com/services 414942...
  • Page 33 Carefully read the following chart. Look out for: What can happen: How to avoid the problem: • Overloaded dresser drawers and • Risk of injury. • Never exceed the weight limits shown shelves.
  • Page 34 • No empuje la unidad, especialmente • Lesión física. El mobiliario puede ser sobre un piso alfombrado. muy pesado. Page 34 www.sauder.com/services 414942...

  • Page 35: Garantie Limitée De 5 Ans

    4. La présente garantie ne s’applique qu’aux défauts garantis qui se produisent des composantes de mobilier Sauder. Le mot « défaut », tel qu’il est utilisé sous pour la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de ouverture les termes de la présente garantie, comprend les imperfections des pièces qui...
  • Page 36 Archbold, Ohio, where it all began. Certifi cate of Conformity The Sauder name on the box ensures that 1. This certifi cate applies to the Sauder Woodworking Product identifi ed by this Instruction Book. the item you have purchased is made with 2.

Ce manuel est également adapté pour:

414942