Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Siemens ER3 B Serie

  • Page 2 Rost Schnellbrenner bis 2,8 kW Bedienknebel Dualer Doppelbrenner Wok bis 6 kW " Normalbrenner bis 1,9 kW Grilles Brûleur rapide de 2,8 kW maximum Boutons de commande Brûleur wok double flamme double de 6 kW maximum " Brûleur semi-rapide de 1,9 kW maximum...
  • Page 3: Table Des Matières

    Kochgefäße .................7 Online-Shop: www.siemens-eshop.com Geeignete Kochgefäße ..............7 Für Produktinformationen sowie Anwendungs- und Bedienungs- fragen berät Sie unsere Siemens Info Line unter Tel.: 089 21 Hinweise bei der Benutzung.............7 751 751* (Mo-Fr: 8.00-18.00 Uhr erreichbar) oder unter Sie- Reinigung und Pflege ..............7 mens-info-line@bshg.com...
  • Page 4 oder Mangel an Erfahrung oder Wissen Lagern Sie keine ätzenden chemischen ■ benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder Reinigungsmittel oder Produkte, Dampfrei- bezüglich des sicheren Gebrauchs des niger, brennbare Materialien oder andere Gerätes unterwiesen wurden und die dar- Produkte, die keine Lebensmittel sind, aus resultierenden Gefahren verstanden unter diesem Haushaltsgerät bzw.
  • Page 5: Ihr Neues Gerät

    Ihr neues Gerät Zubehör Auf Seite 2 finden Sie eine Übersicht über Ihr Gerät sowie über die Leistung der Brenner. Je nach Modell sind beim Kochfeld folgende Zubehörteile inbe- Diese Geräte sind untereinander und/oder mit herkömmlichen griffen. Diese sind auch über den Kundendienst erhältlich. Kochfeldern derselben Marke kombinierbar, indem ein Verbin- dungselement verwendet wird.
  • Page 6: Sicherheitssystem

    Sicherheitssystem Warnhinweise Je nach Modell verfügt Ihr Kochfeld über ein Sicherheitssystem Ein leises Summen während des Betriebs der Brenner ist nor- (Thermoelement), das den Austritt von Gas verhindert, wenn mal. die Brenner versehentlich ausgehen. Während des ersten Gebrauchs ist es normal, dass Gerüche frei werden.
  • Page 7: Kochgefäße

    Kochgefäße Geeignete Kochgefäße Kochen Sie nicht ohne Deckel oder wenn der Deckel ver- schoben ist. Ein großer Teil der Brenner Mindestdurchmesser Höchstdurchmesser Energie wird verschwendet. des Gefäßes des Gefäßes Wok-Brenner 22 cm Schnellbrenner 22 cm 26 cm Stellen Sie das Kochgefäß mit- Normalbrenner 14 cm 20 cm tig über den Brenner, sonst...
  • Page 8: Störungen Beheben

    Störungen beheben In einigen Fällen können aufgetretene Störungen leicht beho- ben werden. Bevor Sie den Kundendienst rufen, beachten Sie folgende Hinweise: Störung Mögliche Ursache Lösung Störung der allgemeinen Sicherung defekt. Im Hauptsicherungskasten prüfen, ob die Siche- Elektrik. rung defekt ist und ggf. ersetzen. Die automatische Sicherung oder ein Fehlerstrom- Im Hauptbedienfeld prüfen, ob die automatische schutzschalter wurde ausgelöst.
  • Page 9: Verpackung Und Altgeräte

    Verpackung und Altgeräte Wenn sich auf dem Typenschild des Geräts das Symbol befindet, beachten Sie folgende Hinweise. Umweltgerecht entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht. Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronikalt- geräte (waste electrical and electronic equipment - WEEE) gekennzeichnet.
  • Page 10 Vous trouverez des informations supplementaires concernant Récipients appropriés ..............14 les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Conseils d'utilisation................ 14 Internet sous : www.siemens-home.com et la boutique en ligne : www.siemens-eshop.com : Consignes de sécurité Lisez attentivement ces instructions. Ce par un technicien agréé...
  • Page 11 connaissances, s'ils sont surveillés ou si Risque d'incendie ! une personne les a instruits de la Les zones de cuisson chauffent ■ manipulation de l'appareil en toute sécurité fortement.Ne posez pas d'objets et s'ils ont compris les dangers qui en inflammables sur la plaque de résultent.
  • Page 12: Votre Nouvel Appareil

    Votre nouvel appareil Accessoires À la page 2 se trouve une vue générale de l'appareil, ainsi que la puissance des brûleurs. Selon le modèle, la plaque de cuisson peut inclure les Ces appareils peuvent être combinés entre eux et/ou avec des accessoires suivants.
  • Page 13: Système De Sécurité

    Système de sécurité Avertissements Selon le modèle, votre plaque de cuisson peut disposer d'un Pendant le fonctionnement du brûleur, il est normal d'entendre système de sécurité (thermocouple) qui bloque l'arrivée du gaz un léger sifflement. si les brûleurs s'éteignent accidentellement. Lors des premières utilisations, il est normal que des odeurs se dégagent.
  • Page 14: Récipients De Préparation

    Récipients de préparation Récipients appropriés Ne cuisinez pas sans couvercle ni avec celui-ci mal mis. Vous risqueriez ainsi de Brûleur Diamètre minimum Diamètre maximum perdre une partie de l'énergie. du récipient du récipient Brûleur wok 22 cm Brûleur rapide 22 cm 26 cm Placez le récipient bien au Brûleur semi-rapide 14 cm...
  • Page 15: Résoudre Des Anomalies

    Résoudre des anomalies Parfois, les anomalies détectées peuvent être facilement résolues. Avant de contacter le Service Technique, prenez en considération les conseils suivants : Anomalie Cause probable Solution Le fonctionnement élec- Fusible défectueux. Vérifiez dans le boîtier de fusibles général si le trique général est en fusible est en panne et remplacez-le.
  • Page 16: Emballage Et Appareils Usagés

    Emballage et appareils usagés Si la plaque signalétique de l'appareil contient le symbole tenez compte des instructions suivantes. Elimination écologique Eliminez l'emballage en respectant l'environnement. Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2012/19/UE relative aux appareils électriques et électroniques usagés (waste electrical and electronic equipment - WEEE).
  • Page 17 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY Hergestellt von BSH Hausgeräte GmbH unter Markenlizenz der Siemens AG Fabriqué par BSH Hausgeräte GmbH titulaire des droits d’utilisation de la  marque Siemens AG *9000797075* 9000797075...

Ce manuel est également adapté pour:

Er3 a serieEr4 b serieEr6 y serieEr7 r serieEr6 p serie

Table des Matières