Publicité

Liens rapides

TI00495C/14/FR/04.20
71501343
2020-09-02
Application
La Flowfit CYA251 est une chambre de passage universelle
pour :
• Stations d' é puration des eaux usées :
• Traitement et surveillance des eaux de process
• Surveillance des eaux usées
• Eau potable et eaux de process :
• Traitement et surveillance des eaux de process
• Surveillance et contre-lavage des filtres
• Utilités dans toutes les industries :
• Traitement et surveillance des eaux de process
• Surveillance de l' e au de refroidissement
Elle est compatible avec :
• Nitrates/CAS : toutes les gammes de mesure
• Oxygène : toutes les gammes de mesure
• Turbidité : gammes de mesure moyennes et hautes
Products
Information technique
CYA251
Chambre de passage pour capteurs de nitrate/CAS,
turbidité et oxygène
Solutions
Principaux avantages
• Facile à adapter au système : raccords process disponibles
pour presque tous les diamètres de conduite.
• Différentes options d' i nstallation : convient pour un montage
sur conduite et mural.
• Valeurs mesurées rapides : le faible volume de la chambre de
passage raccourcit les temps de réponse du capteur.
• Maintenance simple et sûre : nettoyage automatique du
capteur sans interruption du process.
• Design robuste : convient pour des pressions de process
jusqu' à 6 bar (87 psi).
Services

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Endress+Hauser CYA251

  • Page 1 Chambre de passage pour capteurs de nitrate/CAS, turbidité et oxygène Application Principaux avantages La Flowfit CYA251 est une chambre de passage universelle • Facile à adapter au système : raccords process disponibles pour : pour presque tous les diamètres de conduite.
  • Page 2: Ensemble De Mesure

     1 Exemple d' u n ensemble de mesure Conduite de process Transmetteur Liquiline CM442 Câble de mesure Conduite de retour avec vanne d' a rrêt Chambre de passage CYA251 avec capteur 40 mm Entrée avec vanne d' a rrêt Endress+Hauser...
  • Page 3: Montage

    CYA251 Montage Instructions de montage Pour que l' é coulement se fasse à travers la chambre de passage avec un bypass, la pression p1 doit être supérieure à la pression p2. Ceci peut être obtenu en installant un diaphragme dans la conduite principale.
  • Page 4: Environnement

    CYA251 Aucune mesure d' a ugmentation de pression n' e st requise pour les conduites de dérivation partant de la conduite principale. A0037718  4 Exemple de raccordement avec écoulement ouvert Les raccords d' e ntrée et de sortie de la chambre de passage sont toujours identiques.
  • Page 5: Construction Mécanique

    CYA251 Pression de process Maximum 6 bar (87 psi) à 20 °C (68 °F) Maximum 4 bar (58 psi) à 50 °C (122 °F) Maximum 2 bar (29 psi) à 60°C (140°F) Diagramme de pression et de [psi] [bar] température [°C]...
  • Page 6: Dimensions Avec Adaptateur

    CYA251 Dimensions avec adaptateur A0043276  7 Adaptateur en version standard (à gauche) et version pour CAS80E (à droite) Dimensions avec adaptateur selon la version commandée, en mm (in) Adaptateur de capteur CAS51D 2 mm (0,08 in) 468 (18,43) CAS51D 8 mm (0,31 in)
  • Page 7: Matériaux

    CYA251 Dimensions des raccords process A0042531 Raccords Taraudage NPT ¾" 83 (3,27) 50,5 (1,99) Taraudage G ¾ 83 (3,27) 50,5 (1,99) DN20/d25 à coller 83 (3,27) 50,5 (1,99) Bride ANSI 1" 50 (1,97) 115 (4,53) Tuyau D20 137 (5,39) 50,5 (1,99) Filetage G1¼...
  • Page 8 CYA251 Raccord process A0043272 Filetage G1¼, PVC Bride ANSI 1" , PP noir DN20/d25 (D25 avec filetage), PVC à coller * Tuyau D20 PVC ** Taraudage G ¾", PVC Taraudage NPT ¾", PVC DN50/d63 à coller *** Positio Désignation Compatible À...
  • Page 9: Informations À Fournir À La Commande

    CYA251 Informations à fournir à la commande Page produit www.endress.com/cya251 Configurateur de produit Sur la page produit, vous trouverez le bouton Configurer. Cliquez sur ce bouton.  Le configurateur s' o uvre dans une nouvelle fenêtre. Sélectionnez toutes les options nécessaires à la configuration de l' a ppareil en fonction de vos besoins.
  • Page 10: Accessoires

    Référence : 71144331 • Pour capteur CUS50D Référence : 71424819 A0038383  8 CYA251 avec buse de nettoyage Buse de nettoyage Adaptateur de capteur • Adaptateur pour le montage des capteurs suivants : • Pour capteurs COS61D, COS61, COS31 Référence : 71144333 •...
  • Page 11 A0038384  9 CYA251 avec adaptateur de capteur Adaptateur de capteur Support mural • Kit de montage mural pour CYA251 • Référence : 71144369 A0037723  10 Kit de montage mural, dimensions en mm (in) Vis de suspension STST 10 × 60 mm...
  • Page 12 *71501343* 71501343 www.addresses.endress.com...

Table des Matières