Greenlee TG-600 Manuel D'instructions page 21

All manuals and user guides at all-guides.com
Distancia entre el sensor y el objetivo
Los termómetros infrarrojos miden la temperatura de la
superficie de cualquier objeto captando la energía que éste
emite, refleja o transmite. El sensor capta la energía del área a
ser medida (punto de concentración). El punto de
concentración varía según cambia la distancia hasta el
objetivo. Mientras más grande sea la distancia hasta el área
que se está verificando, mayor será el punto de concentración.
Para determinar la distancia apropiada que debe existir entre el
sensor y el objeto, hay que tener presente que el punto de
concentración debe ser un poco menor que el área objetivo.
Cuando la precisión sea un factor esencial, el punto de
concentración deberá ser la mitad de grande que el área
objetivo. Si el punto de concentración es más grande, el
termómetro captará la temperatura del fondo del área objetivo,
dando como resultado una lectura inexacta.
El objeto 1 representa la distancia correcta desde la unidad.
Observe que el área objetivo es ligeramente más grande que el
punto de concentración cuya temperatura se está midiendo.
El objeto 2 está demasiado lejos. El termómetro mide también
el fondo debido a que el área objetivo es menor que el punto
de concentración del instrumento. Esto puede dar como
resultado una lectura inexacta.
Distancia a punto de concentración
La distancia a punto de concentración es el coeficiente que
proporciona la distancia apropiada hasta el objetivo. El
coeficiente se establece en un valor nominal para el punto de
enfoque, o sea, 750 mm (30 pulg.) desde la unidad. Utilice la
ilustración que se muestra aquí o la etiqueta en uno de los
lados de la unidad para determinar el coeficiente distancia a
punto de concentración para cada una de las aplicaciones.
El coeficiente de distancia a punto de concentración nominal
(D:S) al punto de enfoque es 12:1.
D:S = 12:1 al punto de enfoque
mm
44 a 600
31 a 300
1,8 a 24
1,2 a 12
pie
Diámetro nominal del punto de
concentración con energía al 90%
1 2
78 a 1200
3,1 a 48
TG-600
21