Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

1.
Verwijder de negatieve klem van de accu.
Maak de toegang tot de beide achterlicht-units vrij en verwijder de bekleding in de kofferruimte.
2.
Boor een gat van 13 mm in de achterzijde van de kofferruimte, direct achter de contactdoosplaat van de trekhaak.
Verwijder zorgvuldig de metaalsplinters rond het gat.
Bestrijk de omgeving van het gat met een anti-corrosiemiddel.
Plaats de doorvoertule in het gat.
3.
Plaats de kabelboom in de kofferuimte en voer het 8-aderige einde door de doorvoertule naar de contactdoos.
Schuif de afdekplaat over de kabelboom.
Neem vervolgens de contacthouder uit de contactdoos en sluit de kabels als volgt aan:
Verlichting aanhanger:
Knipperlicht links
Mistachterlicht
Massa
Knipperlicht rechts
Achterlicht rechts
Remlichten
Achterlicht links
Mistachterlicht
4.
Bij de achterlicht-units bevinden zich connectoren.
Neem deze connectoren uitelkaar en verbind het uiteinde van de kabelset met de kleuren groen en bruin, overeenkomstig aan de connectoren
van de rechter kant.
Doe hetzelfde met het andere einde van de kabelset aan de linker kant.
Bevestig de witte draad aan massa.
5.
Monteer de contactdoos op de trekhaak.
Sluit de massakabel aan op de accu.
Controleer de electrische installatie met de aanhanger aangesloten.
Monteer de gedemonteerde delen.
©ECS1999
MONTAGE-HANDLEIDING ELEKTROSET VOOR TREKHAAK MET 12-N CONTACTDOOS
VLGS. DIN/ISO NORM 1724
SKODA FELICIA 1994-
Bestel Nr.: SKO-005-B
Contact Nr.:
Draad kleur:
1 (L)
geel
2 (54-G)
2X blauw
3 (31)
wit 2,5 mm2
4 (R)
groen
5 (58-R)
bruin
6 (54)
rood
7 (58-L)
zwart
8 (58-b)
2X grijs
SKO-005-B-N
281299L
1
8
STOP
2
6
7
3
5
4
REVISIE 0

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ECS Electronics SKO-005-B

  • Page 1 MONTAGE-HANDLEIDING ELEKTROSET VOOR TREKHAAK MET 12-N CONTACTDOOS VLGS. DIN/ISO NORM 1724 SKODA FELICIA 1994- Bestel Nr.: SKO-005-B Verwijder de negatieve klem van de accu. Maak de toegang tot de beide achterlicht-units vrij en verwijder de bekleding in de kofferruimte. Boor een gat van 13 mm in de achterzijde van de kofferruimte, direct achter de contactdoosplaat van de trekhaak.
  • Page 2 281299L EINBAUANLEITUNG ELEKTROSATZ ANHÄNGERVORRICHTUNG MIT 12-N STECKDOSE lt. DIN/ISO NORM 1724 SKODA FELICIA 1994- Bestell Nr.: SKO-005-B Das Minuskabel der Batterie entfernen. Die Verkleidung im Kofferraum herausnehmen. Den Zugang zu den beiden Heckleuchtensätzen freimachen Ein Loch bohren von 13 mm in der Rückseite, direkt hinter die Steckdose von der Kupplung und oder einen vorhandenen Gummistopfen ver- wenden.
  • Page 3 FITTING INSTRUCTIONS ELECTRIC WIRINGKIT TOWBAR WITH 12-N SOCKET UP TO DIN/ISO NORM 1724 SKODA FELICIA 1994- Partno.: SKO-005-B Remove the battery earth cable. Remove side covering in the back of the car and open the entrance to the rearlight units.
  • Page 4 INSTRUCTION DE MONTAGE DU FAISCEAU ELECTRIQUE POUR CROCHET D’ATTELAGE CONFORME A LA NORME DIN/ISO 1724PRISE 12-N SKODA FELICIA 1994- Reference: SKO-005-B Débranchez la cosse négative de la batterie. Facilitez l’accès aux feux arrières. Enlevez les tapis du coffre de la voiture.