Sommaire des Matières pour HumanTechnik Signolux A-26140
Page 1
Seite 2 Bedienungsanleitung Standard-Empfänger Page 10 Operation Instructions Standard receiver Page 18 Mode d’emploi Récepteur standard Pagina 26 Gebruiksaanwijzing Standaard ontvanger Pagina 34 Istruzioni per l’uso Ricevitore standard Página 42 Instrucciones de servicio Receptor estándar...
Nous vous félicitons d'avoir acheté un ap- aux autres utilisateurs. pareil « signolux ». Vous avez opté pour – Respectez toujours les consignes du fa- un système moderne et fiable. Veuillez lire bricant et portez un équipement de pro- l’intégralité de ce mode d’emploi avec at- tection adapté...
Réglage et programmation Appel d’une personne Couleur: Jaune Bébé Couleur: Blanc Alarme incendie Couleur: Rouge Alarme eau Couleur: Bleu 0 1 2 Alarme Couleur: Rouge 4. Réglage du volume Figure 2 : Face supérieure La partie avant du « signolux » est pro- tégée par une vitre qui peut être glissée 2.
Page 20
6. Réglage de la séquence de 8. Indicateur d’état des piles sons/mélodie L’état des piles du récepteur et des émetteurs Vous pouvez adapter la séquence de son est indiqué sur le récepteur : à chaque symbole : - Lorsque les piles du récepteur sont suffi- a) Commencez par déclencher un signal samment chargées, le témoin de contrôle (par ex.
à un mur (ou à une poutre en bois, Le connecteur AUX permet le raccorde- une armoire, etc.). En cas de fixation sur un ment de tous les modules Humantechnik. mur, il est nécessaire d’utiliser une perceuse (Coussin vibrant, module de commutation, avec un foret à...
Causes des pannes et dépannage Symptômes Cause Dépannage Lors de la programmation, L'émetteur que vous Voir point 7. L'émetteur doit un autre symbole s’al- souhaitez programmer d'abord être effacé de la lume… est déjà reconnu par mémoire avant de pouvoir le «...
Page 23
Symptômes Cause Dépannage La lumière clignotante ne Position d'interrupteur 0 Vérifiez la position de bouton s'allume pas… (fig. 2) (fig. 2) au niveau du récep- teur « signolux ». La portée est réduite… Les structures métalliques Si possible, ne montez et d'autres matériaux de pas l’émetteur et le construction peuvent...
Page 24
Maintenance et entretien Le numéro de l’appareil doit être indiqué L’appareil « signolux » est exempt de main- dans tous les cas. tenance. S’il est sale, nettoyez l’appareil avec un chiffon doux et légèrement humide. N’utilisez jamais d’alcool, de diluant ni d´autres solvants organiques.
Page 25
1999 / 5 / CE Directive R&TTE La conformité avec les directives ci-dessus est attestée par le logo CE apposé sur l’appareil. Les déclarations de conformité CE sont consultables sur le site Internet www.humantechnik.com. Sous réserve de modifications techniques. Français 25...