Publicité
LE PRÉSENT DOCUMENT EST VÉRIDIQUE ET EXACT AU MOMENT DE SA PUBLICATION. LES AMÉLIORATIONS
CONSTANTES DES PRODUITS
FONT QUE LES SPÉCIFICATIONS ET LES MESURES PEUVENT ÊTRE MODIFIÉES SANS PRÉAVIS
REMARQUES :
1.
GARDER LES DIMENSIONS DE PLOMBERIE ET D'ÉLECTRICITÉ À ± 6,4 MM (¼ PO.). GARDER LES DIMENSIONS DE MONTAGE À ± 3,2 MM (1/8 PO).
2.
LE RESPECT DES DIMENSIONS DE HAUTEUR D'INSTALLATION FOURNIES PERMETTRA D'INSTALLER UN REFROIDISSEUR D'EAU SIMPLE (OU LE
REFROIDISSEUR D'EAU INFÉRIEUR DANS UNE INSTALLATION HAUT-BAS)ET L'UNITÉ DE REMPLISSAGE DE BOUTEILLE (LE CAS ÉCHÉANT) À LA HAUTEUR
ADULTE ADA. POUR LES HAUTEURS AUTRES QUE CELLES QUI SONT AFFICHÉES, LES DIMENSIONS MARQUÉES * DOIVENT ÊTRE AJUSTÉES EN
CONSÉQUENCE. IL FAUT RESPECTER LES CODES FÉDÉRAUX, D'ÉTAT OU PROVINCIAUX ET LOCAUX LORS DE L'INSTALLATION DE L'UNITÉ.
2 7/8 po
[73 mm]
PAROI
DU MUR
MAXIMUM DE
2 1/8 po [61
mm]
6 5/16 PO
[161 mm]
TUBULURE DE
RACCORDEMENT
DU DRAIN
(NON FOURNIE)
SIPHON EN P AVEC
ADMISSION DE 3,2
CM
PO) (NON FOURNI)
DÉTAILS DE LA TUBULURE DE
RACCORDEMENT ET DU SIPHON EN P
(VUE EN PLONGÉE)
RÉCEPTACLE 120 V CA PROTÉGÉ PAR DISJONCTEUR
DIFFÉRENTIEL DE FUITE À LA TERRE, ALIMENTATION MINIMUM DE 15 A
(UTILISER UNE PRISE MURALE STANDARD
DE 11,4 x 7 cm (4,5 X 2,75 po). CIRCUIT DÉDIÉ
RACCORDEMENT
DU DRAIN (NON
* 19 7/8
po
[505
mm]
VALVE D'ALIMENTATION
(NON FOURNIE; REC. VALVE
D'ALIMENTATION DE 90° DE 1,3 CM (½
po) IPS ET RACCORD DE SORTIE DE 1
CM (3/8 po) DE COMPRESSION OU
À BRANCHEMENT RAPIDE)
© 2020 Haws Corporation – Tous droits réservés. HAWS® et les autres marques de commerce utilisées dans cette documentation sont la propriété exclusive de Haws Corporation.
INSTALLATION TYPIQUE D'UNE UNITÉ SIMPLE (OU INFÉRIEURE)
(LES COMPOSANTS DE RÉFRIGÉRATION SONT CACHÉS POUR PLUS DE CLARTÉ)
(1¼
SUPPORT
DE
MONTAGE
RECOMMANDÉ
TUBULURE DE
SIPHON EN P
AVEC ADMISSION
FOURNIE)
DE 1 1/4 po. (3,2 cm)
(NON FOURNI)
2X
7/16
po
[11
* 12 po
mm]
[305
mm]
4 1/4 po
[108 mm]
2 5/8 po
[67 mm]
SORTIE DE TUBE
ÉCHELLE PLEINE GRANDEUR
GABARIT DE PLOMBERIE
BRUTE
15 11/16
NUMÉRO DE PIÈCE :
PO [399
mm]
0510001007
DISPONIBLE SUR DEMANDE
2X 12 1/2
PO
[318 mm]
EMPLACEMENT DU
CAPTEUR
(LE CAS ÉCHÉANT)
4XØ9/32
po
[7
mm]
2X 1 3/4 po
[44 mm]
* 24 3/4
po
[629
mm]
* TROUS
INFÉRIEURS DU
SUPPORT DE
MONTAGE DE
* 2X
28 3/8 po [721 mm]
13 7/8 po [352
mm]
LIGNE
DE
PLANCHER
11 7/8 po
[302 mm]
AMT :
AMT
5343
É
DESSIN
JL
APPROUVÉ
M
GABARIT DE PLOMBERIE
BRUTE
POUR LES
N° DE PIÈCE :
0510001007 RÉV. 2
CONSULTER LE
MANUEL
D'EXPLOITATION ET
UNITÉ HAUTE LATÉRALE
SUPPORT PENDANT DU
REFROIDISSEUR
UNITÉ HAUTE LATÉRALE
TROUS DE FIXATION DU
CADRE
© 2020 Haws Corporation – Tous droits réservés.
HAWS® et les autres marques de commerce utilisées dans cette documentation sont la propriété exclusive de Haws
Corporation.
18 3/4 po
[476 mm]
2 1/4
po [57
mm]
7 7/8 po
[200
mm]
* BARBOTEUR
33 po [839 mm]
*
27 po
DÉGAGEMEN
T POUR LES
GENOUX
[686 MM]
PA
MODÈLE(S)
É 5595
DHP
12XX REFROIDISSEURS D'EAU
DATE
VÉRIFI
ÉLECTRIQUES
2018-
DHP
DATE
2020-
ÉCHEL
1:1
TYPE DE
INSTALLATION
SUPPORT D'UNITÉ DE
EMPLACEMEN
TS
DES CALES
LES CALES
SONT
RECOMMANDÉ
SUPPORT PENDANT DU
ES POUR LES
REFROIDISSEUR
PRISE
DOUBLE DE
15 A
PROTÉGÉE
PAR
TROUS DE FIXATION DU
CADRE
GRADATEUR
D'EAU :
HAUTEUR D'ÉLÉVATION DU PLANCHER
FINI POUR
HAUTEUR ADA STANDARD OU
COMBINAISON
PLACER CETTE LIGNE 139,7 CM (55
PO) AU-DESSUS
(12,0) AU
DU PLANCHER FINI POUR UNE UNITÉ
PLANCHER
*PLACER CETTE LIGNE 7,62 CM (3 PO)
EN-DESSOUS DU PLANCHER FINI
POUR UNE UNITÉ SIMPLE INSTALLÉE À LA
26 1/4 po
[667 mm]
* 35 5/16
po [897
mm]
* 9 1/16 po
[230 mm]
DÉGAGEMEN
T POUR LES
ORTEILS
1455 KLEPPE LANE
SPARKS, NEVADA 89431
1 775 359-4712 TÉLÉCOPIEUR 1 775
359-7424
COURRIEL :
HAWS@HAWSCO.COMSITE WEB :
NUMÉRO DE
0510000866.D
RÉVISION
6
TAILLE :
FEUILLE 1 DE
Publicité
