Manuels Connexes pour Beko BMOB20231BG
Sommaire des Matières pour Beko BMOB20231BG
- Page 1 Microwave Oven User Manual BMOB20231BG EN - DE - FR - IT - NL - PL - CZ - HR - SK - SQ - SL- SR - MK 01M-8897363200-1121-01...
- Page 2 CONTENTS ENGLISH 03-19 DEUTSCH 20-38 FRANÇAIS 39-55 ITALIANO 56-74 NEDERLANDS 75-91 POLSKI 92-110 ČESKY 111-128 HRVATSKI 129-144 SLOVENSKÝ 145-162 SHQIPTARE 163-179 SLOVENŠČINA 180-195 196-212 СРПСКИ 213-234 МАКЕДОНСКИ 2 / EN Microwave Oven / User Manual...
-
Page 39: Signification Des Symboles
Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire ce manuel ! Chère cliente, cher client, Merci d’avoir choisi les produits Beko. Nous espérons que ce produit, fabriqué dans des installations modernes et soumis à un processus de contrôle qualité rigoureux, vous offre les meilleures performances possibles. C’est pourquoi nous vous recommandons, avant d’utiliser ce produit, de lire attentivement ce manuel et tous les autres documents... -
Page 40: Instructions Importantes En Matière De Sécurité Et D'environnement
ê tre exposé à l’ é ner- garantie. gie nocive des micro-ondes. Les Les fours à micro-ondes Beko sont • verrous de sécurité ne doivent pas conformes aux normes de sécu- être levés ou altérés. -
Page 41: Tout Travail De Réparation Impli
1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement Ne placez aucun objet entre la face N’essayez jamais de démonter • • avant et la porte du four. Ne laissez l’ a ppareil. Aucune réclamation de pas la saleté ou les restes de pro- garantie n’... - Page 42 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement La chaleur produite par les ali- Utilisez l’ a ppareil uniquement avec • • ments peut être transmise aux une prise mise à la terre. ustensiles de cuisson et les faire N’...
- Page 43 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement Ne plongez pas l’ a ppareil, le câble Ce produit est un appareil ISM du • • d’ a limentation ou la fiche dans de groupe 2 et de classe B. Le groupe 2 l’...
- Page 44 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement Ne chauffez pas les œufs en co- Des conditions de sécurité maxi- • • quille et les œufs durs entiers dans males sont requises lorsque l’ a ppa- les fours à micro-ondes, ils peuvent reil est utilisé...
-
Page 45: Conformité Avec La Directive Deee Et Mise Au Rebut Des Déchets
1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement Tenez l’ a ppareil et son câble d’ a li- Chaque ménage joue un rôle important dans la • récupération et le recyclage des appareils ména- mentation hors de la portée des gers usagés. -
Page 46: Votre Four À Micro-Ondes
2 Votre four à micro-ondes 2.1 Aperçu 2.2 Données techniques Commandes et pièces 1. Bandeau de commande Norme électrique 230 V~50 Hz, 2. Entraîneur du plateau tournant 1250 W (Micro-ondes) 3. Support du plateau tournant Puissance 800 W 4. Plateau en verre 5. -
Page 47: Installation Du Plateau
2 Votre four à micro-ondes Göbek (alt kısım) 2.3 Installation du plateau Plateau tournant (dessous) tournant • Ne placez jamais le plateau en verre à l' e nvers. Il Plateau en verre ne doit en aucun cas être bloqué. Cam tabla •... -
Page 48: Installation Et Raccordement
3 Installation et raccordement • N’utilisez pas d’adaptateurs, de multiprises ou • Retournez les aliments tels que la volaille et les de rallonges. Toute surcharge expose à des hamburgers lorsque vous les cuisinez dans un risques d’incendie. four à micro-ondes, afin d' a ccélérer la cuisson de ce type d' a liment. -
Page 49: Test Des Ustensiles
3 Installation et raccordement 3.4 Test des ustensiles Ne faites jamais fonctionner le four à vide. La seule exception concerne le test des ustensiles, décrit dans la section suivante. Certains ustensiles non métalliques peuvent ne pas convenir à une utilisation dans un micro-ondes. -
Page 50: Fonctionnement
4 Fonctionnement 4.1 Bandeau de commande 4.2 Réglage de l'heure Lorsque le four à micro-ondes est sous tension, « 0:00 » s' a ffiche sur l' é cran et un signal sonore retentit une fois. 1. Appuyez deux fois sur “ ”... -
Page 51: Programmes De Cuisson Au Micro-Ondes
4 Fonctionnement 5. Appuyez une fois sur “ ” et « P100 » s' a ffiche à l' é cran. 6. Appuyez une fois de plus sur “ ” ou tournez “ ” pour définir réchauffer votre plat. 7. Appuyez sur “ ” pour confirmer et « P 80 » s' a ffiche à l' é cran. 8. -
Page 52: Décongélation Par Le Poids
4 Fonctionnement 3. Appuyez sur “ ” pour démarrer le dégel. Exemple :Si vous souhaitez cui- siner automatiquement 350 g de poisson : 4.6 Décongélation par le poids 1. Tournez “ ” dans le sens des aiguilles d’ u ne 1. -
Page 53: Information Sur Le Programme En Cours
4 Fonctionnement 4.10 Information sur le 1 verre programme en cours (120 ml) A-7 Boissons 2 verres 1. Lors d’ u ne cuisson, appuyez sur “ ” pour affi- (240 ml) cher pendant 3 secondes la fonction de cuisson 3 verres sélectionnée. -
Page 54: Nettoyage Et Entretien
5 Nettoyage et entretien 5.1 Nettoyage 7. En cas d’accumulation de vapeur à l’intérieur ou autour de la porte du four, nettoyez à l’aide d’un tissu doux. Cela se produit lorsque le four A V E R T I S S E M E N T : à... -
Page 55: Manipulation Et Transport
5 Nettoyage et entretien 5.2 Stockage 5.3 Manipulation et transport • Si vous n’ a vez pas l’intention d’ u tiliser l’ a ppareil • Lors de la manipulation et du transport, trans- pendant une longue période, conservez-le soi- portez l’ a ppareil dans son emballage d’ o rigine. gneusement.