Logiciel Open Source; Vérification Du Matériel; Informations De Garantie; Technicien Ou Programmeur Agréé - Franklin Fueling Systems EVO 200 Guide D'utilisation

respect de ces normes risque d'entraîner des blessures graves, voire mortelles, des dommages matériels
importants et/ou la contamination de l'environnement.
AVERTISSEMENT : sécuriser toujours la zone de travail contre les risques induits par le déplacement
de véhicule à proximité. L'équipement décrit dans ce manuel étant généralement installé sous terre, le
personnel en intervenant est ainsi bien moins visible par les véhicules circulant à proximité, ce qui peut
augmenter le risque d'intrusion dans la zone de travail. Pour éviter ces risques, sécuriser la zone en
bloquant l'accès à l'environnement de travail avec un camion de service (ou un autre véhicule).
AVERTISSEMENT : tous les câbles doivent être raccordés au boîtier de la console par le biais des ports
désignés. Une explosion risque de se produire en cas d'utilisation d'autres ports.
AVERTISSEMENT : les câbles reliant les capteurs ou les sondes à la console du système de gestion du
carburant doivent passer dans des conduits séparés de tous les autres câbles. Sinon, il existe un risque
d'explosion.
AVERTISSEMENT : le remplacement des composants peut compromettre la sécurité intrinsèque. Les
ATG EVO™ 200 et EVO™ 400 présentent une sécurité intrinsèque pour les capteurs installés dans les zones
dangereuses de classe I, division 1, groupe D. Le remplacement des composants peut rendre le circuit
limiteur d'énergie inefficace au sein du système et entraîner un risque d'explosion. Toute réparation d'une
EVO™ 200 et EVO™ 400 ou de composants associés doit être réalisée par un technicien qualifié, formé en
usine.
DANGER : vérifier que l'espace d'installation est dépourvu de sources potentielles d'ignition : flammes,
étincelles, ondes radio, rayonnement ionisant, ultrasons. Le cas échéant, mettre en œuvre les mesures de
sécurité adéquates.

Logiciel open source

Les ATG EVO™ 200 et EVO™ 400 utilisent un logiciel open source sous licence publique générale (General
Public License, GPL) ainsi que d'autres licences open source. En tant que client, vous êtes autorisé à
recevoir une copie du code source sous licence utilisé dans notre produit, si vous le souhaitez. Pour plus
d'informations, contactez notre équipe commerciale.
Vérification du matériel
Vérifiez que tous les composants ne présentent pas de défauts, ni de traces d'endommagement avant leur
installation. Si vous observez le moindre défaut ou trace d'endommagement, n'utilisez pas le produit et
contactez FFS pour connaître la procédure à suivre.

Informations de garantie

Pour connaître toutes les informations de garantie, consultez la politique de garantie sur les produits et
les systèmes de gestion de carburant FFS.
Technicien ou programmeur agréé
Seul un technicien ou un programmeur FFS agréé est habilité à se servir du clavier de l'interface utilisateur
et à accéder à des zones internes de la console FMS.
Gérant de la station ou opérateur
Le propriétaire de la station ou l'opérateur de la console FMS est le seul autorisé à employer le clavier de
l'interface utilisateur. L'accès aux zones internes de la console est strictement interdit.
4