Masquer les pouces Voir aussi pour Easy DOT:
Table des Matières
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Entsorgung
  • Bedienung
  • Automatische Abschaltung
  • Technische Daten
  • General Safety Notes
  • Proper and Intended Use
  • Automatic Power-Off
  • Changing the Batteries
  • Technical Specifications
  • Certificado de Calidad
  • Declaración de Conformidad
  • Auto-Diagnóstico
  • Apagado Automático
  • Cambio de Baterías
  • Datos Técnicos
  • Medidas de Segurança
  • Certificado de Qualidade
  • Declaração de Conformidade
  • Desligar Automático
  • Especificações Técnicas
  • Clausola DI Esclusione Della Responsabilità
  • Smaltimento
  • Spegnimento Automatico
  • Illuminazione (Led)
  • Sostituire le Batterie
  • Specifiche Tecniche
  • Veiligheidsinstructies
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
  • Doelgericht Gebruik
  • Instructies Voor Verwijdering
  • Automatische Uitschakeling
  • Batterijen Vervangen
  • Technische Specificaties
  • Generelle Sikkerhedsanvisninger
  • Års Garanti
  • Overensstemmelseserklæring
  • Automatisk Slukke Funktion
  • Udskiftning Af Batterier
  • Tekniske Specifikationer
  • Intyg Om Överensstämmelse
  • Automatisk Avstängning
  • Byte Av Batterier
  • Tekniska Specifikationer
  • Generell Sikkerhet
  • Bruk Og Funksjoner
  • Tekniske Spesifikasjoner
  • Yleiset Turvallisuusohjeet
  • Määräystenmukainen Käyttö
  • Vuoden Takuu
  • Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Paristojen Vaihto
  • Tekniset Tiedot
  • Genel Güvenlik Bilgileri
  • Doğru KullanıM
  • Yıl Garanti
  • Uygunluk Beyanı
  • Teknik Özellikler
  • Általános Biztonsági Tudnivalók
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Automatikus Kikapcsolás
  • Műszaki Adatok
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  • Lat Gwarancji
  • Deklaracja ZgodnośCI
  • Automatyczne Wyłączanie
  • Wymiana Baterii
  • Dane Techniczne
  • Общие Правила Техники Безопасности
  • Исключение Ответственности
  • Описание Прибора
  • Автоматическое Выключение
  • Замена Батарей
  • Технические Данные
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • Vyloučení Odpovědnosti
  • Prohlášení O Shodě
  • Vlastní Test
  • VýMěna Baterií
  • Technická Data
  • Instrucțiuni Generale de Siguranță
  • Declarație de Conformitate
  • Oprirea Automată
  • Schimbarea Bateriilor
  • Specifica II Tehnice
  • Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
  • Vyhlásenie O Zhode
  • Automatické Vypnutie
  • Výmena Batérií
  • Technické Špecifikácie
  • Sigurnosne Upute
  • Općenite Sigurnosne Napomene
  • Namjenska Uporaba
  • Tehnički Podaci
  • Saugos Informacija
  • Bendrosios Saugos Taisyklės
  • Automatinis Išsijungimas
  • Techninės Savybės
  • Kopējie Drošības Tehnikas Noteikumi
  • Automātiskā Izslēgšanās
  • Baterijas Nomaiņa
  • Tehniskie Dati
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Manuel d'instructions
Article Number:
215220
Languages:
tr, sv, es, sk, ru, ro, pt, pl, no, lt, lv, it, hu, el, de, fr, fi, en, nl, da, cz, hr,
bg
BERNER_Manuel_d'instructions__16049893_fr.pdf
2016-09-24
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Berner Easy DOT

  • Page 1 Manuel d‘instructions Article Number: 215220 Languages: tr, sv, es, sk, ru, ro, pt, pl, no, lt, lv, it, hu, el, de, fr, fi, en, nl, da, cz, hr, BERNER_Manuel_d‘instructions__16049893_fr.pdf 2016-09-24...
  • Page 2 Brake Fluid Tester Easy DOT Art. 215220 Version 1.1...
  • Page 16: Consignes Générales De Sécurité

    Consignes Consignes de sécurité AVERTISSEMENT Ne jamais orienter les rayons LED directement ou indirectement – en l'orientant sur une surface réfléchissante – vers les yeux. Le rayonnement LED peut causer des lésions irréversibles aux yeux. Consignes générales de sécurité AVERTISSEMENT Pour des raisons de sécurité...
  • Page 17: Exclusion De Responsabilité

    Sous réserve de modifications, d'erreurs d'impression et d'erreurs. Elimination Cher client Berner, en acquérant notre produit, vous avez la possibilité de déposer le produit en fin de vie dans un centre de collecte pour déchets électriques. La directive WEEE (2002/96/CE) réglemente la reprise et le recyclage des appareils électriques usagés.
  • Page 18: Garantie De 5 Ans

    Le produit est conforme avec les dernières directives. Plus d'informations sur www.Berner.eu Utilisation Nous vous remercions d'avoir acheté notre Berner Easy DOT. Le Berner Easy DOT est le successeur naturel du Berner Brake Fluid Tester DOT 4, déjà largement éprouvé.
  • Page 19: Détermination De La Qualité

    électriques. Testez l'appareil avant et après la mesure au moyen d'un liquide de frein connu. AVERTISSEMENT Respectez les instructions du fabricant du véhicule et du fabricant du liquide de frein pour la vidange du liquide de frein. La mesure est évaluée à titre complémentaire, mais ne remplace pas les indications du fabricant du véhicule.
  • Page 20: Affichage

    Le Berner Easy DOT est doté d'une fonction d'arrêt automatique. (env. 1 min.) Eclairage LED des points de mesure Le Berner Easy DOT est doté d'un système d'éclairage LED des points de mesure facilitant non seulement la pénétration des pointes d'essai, mais aussi la détection de particules de poussière dans le liquide de frein.
  • Page 21: Remplacement Des Piles

    Remplacement des piles Retirer le capuchon (2) du testeur. Utiliser la puce (4) fournie ou un outil approprié pour soulever légèrement le capot du compartiment à piles et le retirer vers le bas dans un même temps. Retirez les piles usagées et mettez de nouvelles piles en place.
  • Page 133 Berner Trading T: +49 (0) 7940 121-0 Holding GmbH F: +49 (0) 7940 121-203 Bernerstrasse 6 D-74653 Künzelsau www.Berner.eu Germany info@Berner.eu...

Ce manuel est également adapté pour:

215220

Table des Matières