Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kärcher 3001 HOT
Sommaire des Matières pour Kärcher 3001 HOT
- Page 1 MARQUE: KARCHER REFERENCE: K 3001 HOT/SH 3001 CODIC: 0412651...
- Page 2 5.959–036 (09/02)
- Page 3 Deutsch Lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Betriebsanleitung und beachten Sie besonders die „Sicherheitshinweise“. Seite English Please read these operating instructions before starting and strictly observe the “Safety Instructions”. Page Français Veuillez lire attentivement la présente notice d´instructions avant la mise en service et respecter en particulier les «Consignes de sécurité».
-
Page 4: Nettoyeur De Surfaces Dures, De Tapis Et Moquettes
5.959-036 Français Nettoyeur de surfaces dures, de tapis et moquettes Turbine d’aspiration A Poignée de transport B Verrouillage du couvercle C Fermeture du réservoir D Rangement des accessoires Coupure E Flexible de pulvérisation-aspiration F Poignée à gâchette G Deux tuyaux d’aspiration, longueur 0,5 m Enclenchement H Buse de sol, pour nettoyer les surfaces dures... -
Page 5: Remarques Importantes Pour Votre Sécurité
Français 5.959-036 En cas de recours en garantie, • Posez le boîtier-moteur sur le Remarques importantes veuillez vous adresser à votre réservoir à salissures puis revendeur ou au bureau du refixez-les l’un contre l’autre Pour votre sécurité service après-vente le plus (tournez les fermetures en Avant d’utiliser cet appareil pour proche de chez vous. -
Page 6: Utilisation Des Accessoires
5.959-036 Français Nettoyage en un temps Utilisation des (nettoyage de base) accessoires Utilisez cette méthode en présence de salissures assez Nettoyage avec la buse de importantes, avec une solution d’eau additionnée de détergent. Tous les revêtements de mur et de Consultez dans ce but votre sol lavables, par ex.: sols en maison de vente Kärcher ou... -
Page 7: Nettoyage Avec La Buse De Pulvérisation-Aspiration
Français 5.959-036 Lorsque vous détachez la buse des balai spécial ou avec un balai- Avec la buse de tuyaux, de l’eau peut également brosse). pulvérisation-extraction, ne couler. - Travaillez toujours de la travaillez jamais sélecteur sur la lumière vers l’ombre, c’est-à- •... -
Page 8: Nettoyage Avec La Buse Manuelle
5.959-036 Français Remarque: lorsque vous retirez le Ensuite, ramenez de nouveau la Aspiration de l’humidité réservoir de détergent , l’eau garniture en non-tissé en arrière. Aspiration de liquide préalablement aspirée peut goutter Pour ce faire, reculez la saillie un peu du réservoir. située sur le côté... -
Page 9: Travaux D'entretien
Français 5.959-036 • Déplacez la râclette en Vérifier et nettoyer les Travaux d’entretien caoutchouc de 5 mm env. vers accessoires la gauche ou la droite, jusqu’à Attention: avant d’effectuer tout • Veuillez vérifier régulièrement travail d’entretien, débranchez la ce qu’elle puisse s’enlever (3). si les accessoires suivants fiche mâle de la prise de courant. -
Page 10: Détartrage De L'appareil
5.959-036 Français Détartrage de l’appareil Données techniques Vous devrez détartrer Tension d’alimentation 230 V périodiquement l’appareil, les 1~ 50/60 Hz intervalles dépendant de la Ampérage des fusibles/disjoncteurs dureté de l’eau dans votre du secteur (temporisés) région. Respectez le contenu du Puissance totale Pmax. -
Page 11: Dérangements Et Remèdes
Français 5.959-036 Dérangements et remèdes Attention: Risques liés au courant électrique. Avant d’effectuer tout travail sur des pièces électriques, débranchez la fiche mâle de la prise de courant. é è ’ ’ ’ é i f i é â ’ â... - Page 12 EG-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, daß die nachfolgend bezeichnete Maschine aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Produkt: Sprühextraktionsgerät Typ:...
- Page 13 EU-conformiteitsverklaring Hiermee verklaren wij dat de hierna vermelde machine op grond van haar concipiëring en constructie en in de door ons in omloop gebrachte uitvoering beantwoordt aan de desbetreffende veiligheids- en gezond-heidsvoorschriften van de EG-richtlijnen. Na een wijziging aan de machine die niet in overleg met ons wordt uitgevoerd, verliest deze verklaring haar geldigheid. Produkt: Sproeiextractie-apparaat Type:...
- Page 14 EU-overensstemmelseserklæring Hermed erklærer vi at nedenstående maskine på grund af sin udformning og konstruktion i den udførelse, i hvilken den sælges af os, overholder EU-direktivernes relevante, grundlæggende sikkerheds- og sundhedsmæssige krav. Hvis maskinen ændres uden aftale med os, mister denne attest sin gyldighed. Produkt: Tæpperenser Type: 1.122-xxx...
- Page 15 3001 HOT 1.122-101.0 * EUR 1.122-105.0 * NZ 6.959-208.0 6.959-209.0 6.959-209.0 6.959-209.0 7.303-356.0 6.959-359.0 6.959-193.0 6.959-386.0 6.959-201.0 6.959-194.0 6.959-195.0 6.648-074.0 1.122-101.0 * EUR 6.648-165.0 1.122-105.0 * NZ 6.959-196.0 6.959-199.0 6.959-198.0 6.959-204.0 6.414-498.0 6.959-197.0 6.959-202.0 6.959-385.0 6.303-148.0 6.959-204.0 2.884-060.0 6.959-203.0 6.903-258.0 6.959-249.0...
- Page 16 3001 HOT 1.122-101.0 * EUR 1.122-105.0 * NZ 6.959-468.0 6.902-107.0 6.902-107.0 6.959-454.0 6.902-107.0 6.959-464.0 6.959-454.0 6.959-469.0 6.959-464.0 4.130-140.0 6.959-468.0 6.959-468.0 4.130-139.0 2.860-126.0 7.303-095.0 5.044-206.0 2.860-126.0 2.860-125.0 4.130-139.0 6.959-468.0 5.044-206.0 6.959-472.0 2.860-125.0 6.959-472.0 04/99 - 02/02...
- Page 17 Alfred Kärcher Ges.m.b.H. Karcher (UK) Ltd. Karcher Limited Lichtblaustraße 7 Karcher House 12 Ron Driver Place 1220 Wien Beaumont Road East Tamaki, Auckland ¤ ¤ 01 / 25 06 00 Banbury, Oxon, OX16 1TB 09 / 274 46 03 ¤ 01295 / 752000;...