Télécharger Imprimer la page

Exigences D'installation; Réservoir D'huile - Heizmann SCPD 56/26 DIN Manuel D'instructions

Publicité

Pompes à piston axiale

Exigences d'installation

Réservoir d'huile
La forme du réservoir est importante pour éviter que des
bulles d'air ne pénètrent dans la pompe et dans le système.
Voici deux installations recommandées :
1. Les bulles d'air de l'huile de retour suivent le débit d'huile
jusqu'à la surface (zone de ventilation) au moyen d'un
tuyau placé au bas du réservoir. Comme le montre le
schéma au centre, un réservoir équipé d'une plaque
de cloisonnement solide constitue une autre option.
Cependant, cette alternative est moins fiable.
2. Le tuyau de drainage est attaché près du fond du
réservoir, aussi loin que possible de la connexion
d'aspiration.
3. Grand filtre de retour correspondant à 4 x le débit de la
pompe.
4. Filtre à air séparé, protégé de l'eau et des impuretés.
5. Connexion d'aspiration installée au fond du réservoir ou
non loin de celui-ci, du côté opposé au filtre de retour.
6. Le volume net du réservoir doit être au moins égal à 1,5 x
le débit de la pompe et il doit être placé de manière à ce
que le niveau d'huile se trouve au-dessus de la pompe.
Il est déconseillé d'utiliser un réservoir traditionnel équipé
d'une plaque de cloisonnement à trous car cela ne permet
pas une désaération satisfaisante de l'huile.
Réservoir d'huile Sunfab
Ce réservoir fait partie de la gamme d'accessoires Sunfab. Il
intègre les dernières avancées en matière de conception de
réservoir pour une utilisation exempte de problèmes.
Le réservoir est disponible en deux matériaux : acier
inoxydable et aluminium.
Limiteur de pression et vannes de contrôle
Lorsque le débit est divisé en deux fonctions distinctes,
le système hydraulique doit être équipé d'un limiteur de
pression pour chacun des circuits. Lorsque les deux débits
de la pompe sont liés à la même fonction, des vannes de
contrôle doivent être installées.
Toutes les dimensions, diamètre interne
Débit de pompe
combiné maxi.
120 l/min
Tuyau d'aspiration
50 mm (2")
Vanne d'arrêt
50 mm (2")
Tuyau de retour
32 mm (1¼")
Conduite de pression
19 mm (¾")
Flexible de vidange
19 mm (¾")
Heizmann AG, Neumattstrasse 8, CH-5000 Aarau,
(Suite)
160 l/min
64 mm (2½")
64 mm (2½"
38 mm (1½")
19 mm (¾")
19 mm (¾")
+41 (0)62 834 06 06,
- SCPD 56/26 DIN
4
3
1
2
Recommended design.
Installation recommandée
Optional design, solid baffle plate.
Installation optionnelle, plaque de cloisonnement solide
Non-recommended design.
Installation non recommandée
d
i
+41 (0)62 834 06 03, www.heizmann.ch,
5
6
Lorsque le tuyau d'aspiration mesure
plus de 2 m, le diamètre interne doit être
augmenté de 10 mm pour chaque mètre
supplémentaire.
info@heizmann.ch

Publicité

loading