Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung SR-S24FTA
Sommaire des Matières pour Samsung SR-S24FTA
- Page 1 MARQUE: SAMSUNG REFERENCE: SRS 24 TFA CODIC: 0400793...
-
Page 2: Réfrigérateur Side By Side
MODE D’EMPLOI ELECTR SR-S24FTA SR-S24DTA SR-S25FTA SR-S25DTA SR-S27FTA SR-S27DTA RÉFRIGÉRATEUR SIDE BY SIDE Avant de mettre cet appareil en service, lisez attentivement le prŽsent manuel, puis rangez-le dans un endroit sžr afin de pouvoir vous y rŽfŽrer ultŽrieurement. Si vous dŽbranchez le rŽfrigŽrateur, attendez cinq minutes avant de le rebrancher. -
Page 3: Table Des Matières
CARACTÉRISTIQUES Cycle de refroidissement séparé à Faible consommation d’énergie haut rendement (cycle H.M.) ¥ Etant donnŽ que lÕair frais est sŽparŽment rŽparti ¥ Le prŽsent rŽfrigŽrateur est ŽquipŽ dÕun en fonction de la tempŽrature rŽgnant ˆ lÕintŽrieur syst•me de refroidissement ˆ haut des compartiments de rŽfrigŽration et de rendement, qui assure la circulation dÕair congŽlation, la quantitŽ... -
Page 4: Consignes De Sƒcuritƒ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Ces consignes s’adressent à tous les utilisateurs et à toute personne évoluant à proximité du réfrigérateur. Le respect de ces instructions permettra d’éviter toute blessure résultant d’une utilisation incorrecte de l’appareil. Pour votre sécurité, respectez scrupuleusement le contenu de ces informations (après avoir lu ces instructions, conservez le présent manuel dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y référer ultérieurement). - Page 5 DANGER Évitez de poser un récipient N’installez pas l’appareil dans N’entreposez pas de substance d’eau sur le réfrigérateur. un endroit humide ou sujet à volatile ou inflammable des projections d’eau. (benzène, solvant, etc.) à ¥ Une mauvaise isolation des l’intérieur du réfrigérateur. ¥...
-
Page 6: Prƒcautions Dõutilisation
PRÉCAUTIONS D’UTILISATION ATTENTION Évitez d’entreposer une quantité trop importante Ne placez pas de bouteilles ou d’objets en verre d’aliments dans le réfrigérateur. dans le compartiment de congélation. ¥ ¥ LÕouverture de la porte pourrait provoquer une chute de Un Žclatement pourrait se produire et Žventuellement denrŽes ou de plats susceptibles de vous blesser. - Page 7 Si le réfrigérateur reste inutilisé pendant une En cas d’odeur, de fumée ou de bruit anormal, période prolongée, débranchez-le. débranchez immédiatement l’appareil et contactez le service de dépannage électrique SAMSUNG. ¥ Une dŽgradation de lÕisolation Žlectrique pourrait provoquer un incendie.
-
Page 8: Mise En Service
MISE EN SERVICE Respectez toutes les étapes de la procédure suivante pour tester le bon fonctionnement de l’appareil. En cas de problème, vérifiez l’alimentation électrique du réfrigérateur et contactez le distributeur le plus proche si vous ne parvenez pas à localiser l’origine du problème. Replacez toutes les clayettes et tous RŽglez le thermostat sur la position les bacs dans leurs positions... -
Page 9: Installation
INSTALLATION Laissez un espace suffisant Nettoyez le réfrigérateur. autour du réfrigérateur et ins- ¥ Nettoyez lÕintŽrieur et lÕextŽrieur tallez-le sur une surface plane. ˆ lÕaide dÕun chiffon sec. ¥ Une stabilitŽ incorrecte de lÕappareil peut engendrer du bruit ou une mauvaise rŽfrigŽration. -
Page 10: Mƒthode Dõinstallation
MÉTHODE D’INSTALLATION Assurez-vous quÕun espace de 5 cm existe autour du rŽfrigŽrateur afin de faciliter la circulation dÕair et de rŽduire ainsi la consommation Žlectrique. 30cm STABILISATION DE L’APPAREIL Si vous surŽlevez lŽg•rement lÕavant du rŽfrigŽrateur, lÕouverture et la fermeture de la porte en seront facilitŽes. -
Page 11: Commandes Du Panneau Avant
COMMANDES DU PANNEAU AVANT FRE. CONTROL REF. CONTROL FRE. WARMER WARMER REF. TWIN COLLING COLDER QUICK QUICK COLDER SYSTEM DEODORIZER FRE. QUICK REF. QUICK Touche REF.QUICK Touche FRE.CONTROL AccŽl•re la rŽfrigŽration des Contr™le la tempŽrature du compartiment de aliments entreposŽs dans le congŽlation. -
Page 12: Signification Des Voyants
SIGNIFICATION DES VOYANTS Morceaux de glace Glaçons Arrêt de la production de Appuyez sur la touche du Appuyez sur la touche du glace distributeur de glace pour distributeur de glace pour Appuyez sur la touche du allumer le voyant de sŽlection allumer le voyant de sŽlection distributeur de glace pour de morceaux de glace. -
Page 13: Congélation Accélérée/Température Du Congélateur
CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE DU CONGÉLATION ACCÉLÉRÉE/TEMPÉRATURE DU CONGÉLATEUR FRE.QUICK : Accélère la congélation des aliments ¥ Appuyez sur la touche ÒFRE.QUICKÓ pour augmenter la vitesse de FRE. CONTROL congŽlation. Le voyant QUICK sÕallume. FRE. WARMER ¥ Appuyez de nouveau sur cette touche pour annuler le processus. COLDER QUICK FRE. -
Page 14: Congƒlateur Et Du Rƒfrigƒrateur
CONGÉLATEUR ET DU RÉFRIGÉRATEUR RÉFRIGÉRATION ACCÉLÉRÉE/TEMPÉRATURE DU RÉFRIGÉRATEUR REF.QUICK : Accélère la réfrigération des aliments REF. CONTROL ¥ Appuyez sur la touche ÒREF.QUICKÓ pour accŽlŽrer la WARMER REF. rŽfrigŽration. ¥ Le voyant QUICK sÕallume. ¥ Appuyez une seconde fois sur cette touche pour annuler le processus. -
Page 15: Distributeur De Glace
DISTRIBUTEUR DE GLACE Ce distributeur délivre 8 morceaux de glace à la fois et produit automatiquement 80 morceaux par jour. Ces chiffres peuvent néanmoins varier en fonction de la température du compartiment de congélation, de la fréquence d’ouverture de la porte et d’autres paramètres. Lors de la première mise sous tension, les morceaux de glace sont automatiquement sélectionnés. -
Page 16: Problèmes De Fonctionnement
Reportez-vous au recommandations dÕinstallation ou contactez le service de dŽpannage Samsung. Principe de production de la glace et de l’eau froide LÕinstallateur raccorde le tuyau local dÕarrivŽe dÕeau au flexible situŽ ˆ lÕarri•re du rŽfrigŽrateur. -
Page 17: Distributeur Dõeau
¥ Ils pourraient se blesser en cas de rupture accidentelle de pi•ces. Ne remplissez pas En cas de coloration anor- entièrement le verre de male de la glace, glace. arrêtez immédiatement le distributeur et contactez le service de dépannage Samsung. -
Page 18: Mƒthode De Rangement Des Aliments
MÉTHODE DE RANGEMENT DES ALIMENTS RANGEMENT DES ALIMENTS CONGELÉS Balconnet ¥ Pour les aliments congelŽs dans des emballages de taille rŽduite. Clayette résistante en verre trempé du compartiment de congélation ¥ Pour les aliments congelŽs. Vous pouvez utiliser cette clayette en toute sŽcuritŽ... -
Page 19: Rangement Des Aliments Réfrigérés
RANGEMENT DES ALIMENTS RÉFRIGÉRÉS Clayette résistante en verre trempé ¥ Conservez les garnitures dans des rŽcipients et assurez un espace suffisant entre les aliments afin de permettre la circulation dÕair. Vous pouvez utiliser cette clayette en toute sŽcuritŽ car elle rŽsistera ˆ une chute ou un choc. - Page 20 Conservateur frigorifique ¥ Pour les aliments gras tels que le beurre et le fromage. Balconnet ¥ Pour les produits rŽfrigŽrŽs et conditionnŽs dans un petit emballage (lait, yaourt ou boisson). Mini-bar ¥ Pour les aliments frŽquemment ouverts tels que les boissons.
-
Page 21: Dƒmontage Des Piéces Du Congƒlateur
DÉMONTAGE DES PIÈCES DU CONGÉLATEUR Clayette résistante en verre trempé du compartiment de congélation ¥ Tirez la clayette vers vous jusquÕˆ ce quÕelle soit bloquŽe par les taquets. Soulevez la clayette et continuez de la tirer jusquÕˆ sa sortie. Balconnets ¥... - Page 22 Bac de fabrication de la glace ¥ Maintenez le bac par le bas, puis soulevez-le lŽg•rement dans le sens et sortez-le dans le sens . DŽmontez uniquement cette pi•ce en cas de nŽcessitŽ absolue. ¥ En cas de montage incorrect du bac, tentez un nouveau dŽmontage apr•s NOTE avoir effectuŽ...
-
Page 23: Dƒmontage Des Piéces Du Rƒfrigƒrateur
DÉMONTAGE DES PIÈCES DU RÉFRIGÉRATEUR SR-S24FTA(DTA), S25NTA(BTA) SR-S25FTA(DTA), S26NTA(BTA) SR-S27FTA(DTA) SR-S28NTA(BTA) SR-S27FTA(DTA) SR-S28NTA(BTA) Clayette résistante en verre Bac réfrigéré à humidité élevée trempé du compartiment de réfrigération ¥ Tirez la clayette vers vous jusquÕˆ ce quÕelle ¥ Saisissez le bac dÕune main, tirez-le vers soit bloquŽe par les taquets. - Page 24 Bac à légumes à humidité élevée et protection ¥ Saisissez le bac dÕune main, tirez-le vers vous, puis sortez-le en le soulevant lŽg•rement dans le sens . ¥ Pour retirer la protection du bac, tirez-la dans le sens . Bac à fruits et protection ¥...
-
Page 25: Mini-Bar
MINI-BAR Entrouvrez le mini-bar à l’aide de la poignée prévue à cet effet. ¥ Ce mini-bar vous permet de rŽaliser des Žconomies dÕŽnergie car vous nÕavez dŽsormais plus besoin dÕouvrir le rŽfrigŽrateur. - Page 26 Il est recommandé de placer les aliments fréquemment utilisés (boissons, etc.) dans le mini-bar. ¥ LÕair froid est automatiquement fourni pour maintenir les aliments ˆ la tempŽrature adŽquate. Utilisez la porte de ce mini-bar comme support. ¥ ƒvitez de rayer sa surface. ¥...
-
Page 27: Nettoyage Des Accessoires
NETTOYAGE DES ACCESSOIRES Intérieur ¥ En cas de prŽsence dÕeau ou de rŽsidus dÕaliments, retirez tous les accessoires, appliquez un dŽtergent doux dans chaque coin du rŽfrigŽrateur et essuyez ˆ lÕaide dÕun chiffon. ¥ Pour nettoyer lÕentrŽe dÕair froid, appliquez un dŽtergent doux, puis essuyez avec un chiffon propre. - Page 28 Distributeur de glace/eau et support ¥ Nettoyez le distributeur de glace/eau ˆ lÕaide dÕun chiffon mouillŽ, puis essuyez lÕeau stagnante avec un FRE. CONTROL REF. CONTROL FREEZER REFRIGERATOR LIGHT CYCLE FRE.QUICK REF.QUICK chiffon sec. DEODORIZER FRE. QUICK REF. QUICK ¥ SŽchez le support du distributeur ˆ lÕaide dÕun chiffon sec.
-
Page 29: Remplacement Dõune Ampoule
REMPLACEMENT D’UNE AMPOULE DŽbranchez le rŽfrigŽrateur avant toute intervention de ce type. Contactez le service de dŽpannage en cas de difficultŽ de remplacement. ATTENTION AMPOULE INTERNE DU CONGÉLATEUR Apr•s avoir placŽ le Tirez la garniture dans le Apr•s avoir remplacŽ tournevis Ð... -
Page 30: Filtre De Fabrication De La Glace
FILTRE DE FABRICATION DE LA GLACE Fonction du filtre ¥ Elimine les substances Žtrang•res prŽsentes dans lÕeau. Installation ¥ Raccordez directement le robinet au rŽfrigŽrateur (des informations complŽmentaires sont fournies dans le manuel sŽparŽ). ¥ Evacuez les rŽsidus en faisant circuler de lÕeau dans le filtre. Durée de vie du filtre ¥... -
Page 31: Tests Avant Dƒpannage
TESTS AVANT DÉPANNAGE Le réfrigérateur ne fonctionne pas ou ne réfrigère ¥ LÕappareil est-il correctement branchŽ ? pas suffisamment. ¥ Un fusible a-t-il sautŽ ? ¥ Le thermostat situŽ sur le panneau avant est-il positionnŽ sur ÒWARMERÓ ? ¥ LÕappareil est-il exposŽ aux rayons du soleil ou est-il situŽ... - Page 32 Un bruit d’écoulement d’eau est perceptible. ¥ Ce bruit est dž au fluide frigorig•ne et nÕest pas anormal. L’intérieur du réfrigérateur dégage des odeurs. ¥ Vous nÕavez pas enfermŽ les aliments ˆ odeur persistante dans des rŽcipients, ou de la nourriture sÕest renversŽe.
- Page 33 CET APPAREIL EST DISTRIBUÉ PAR : ELECTRONICS ZI PARIS NORD II 305, Rue de la Belle Etoile B.P. 50051 95947 ROISSY C.D.G. CEDEX Pour toute information ou tout renseignement complémentaire sur nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition au : 01 48 63 21 00 Garanti un an pièces et main d’œuvre pour la France...